Литература мусульманского Востока

Подготовила Селиванова Г.Г.,

учитель МХК, Архангельская область

Всесторонне одарённым человеком был О. Хайям. Он прославился как крупный учёный, астроном, создатель точного календаря, математик.

Однако в истории культуры его ценят как самобытного поэта, чьи стихи проникнуты духом вольнодумства.

Хайям протестовал против ханжества, лицемерия, зла, напыщенной религиозности.

Идеал поэта- справедливость, свобода, радость жизни, честность.

Омар Хайям и в наше время один из самых читаемых поэтов.

Поэт остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни.

РУБАИ – четверостишие, форма лирического стихотворения в поэзии Востока

Рубаи Омара Хайяма

В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Трезвым оком взгляни на ближайшего друга - Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,

Два важных правила запомни для начала:

Ты лучше голодай, чем что попало есть,

И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Рубаи Омара Хайяма

Чье сердце не горит любовью страстной к милой, -Без утешения влачит свой век унылый.

Дни, проведенные без радостей любви,

Считаю тяготой ненужной и постылой.

Не завидуй тому, кто сильней и богат. 3а рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткою, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат.

Не моли о любви, безнадежно любя, Не броди под окном у неверной, скорбя. Словно нищие дервиши, будь независим - Может статься, тогда и полюбят тебя.

Саади

(1210 – 1292?)

Саади Ширази - персидский писатель и мыслитель. Более 20 лет странствовал в одежде дервиша. В песнях, газелях, посланиях-поучениях, притчах, "наставлениях царям" ставил сложные религиозные, философские и этические вопросы. Обличал ханжество и лицемерие.

Всемирно известна его любовная и философская лирика . Поэма "Бустан" носит характер философского поэтического трактата. Сборник притч (в прозе и стихах) называется "Гулистан" ( «Цветущий сад») . Саади представил жизнь, быт и практическую мудрость людей своей эпохи.

"Коль ты о людях говоришь плохое, пускай ты прав -нутро в тебе дурное".

Тот, кто не желает поднять упавшего, пусть страшится упасть сам, ибо, когда он упадет, никто не протянет ему руку.

• Коль можешь миром покорить страну,
• Не затевай напрасную войну.

С чем сравнить язык в устах человека? Это ключ сокровищницы. Когда дверь заперта, никто не может знать что там: драгоценные камни или только ненужный хлам.

Низами

(жил около 1141 г. — около 1209 г.)

Низами Гянджеви (Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф )

Азербайджанский поэт и мыслитель. Писал на персидском языке. Принадлежал к средним слоям городского населения. Получил хорошее образование, в молодости писал лирические стихи. Около 1173 женился на тюркской рабыне Афак, воспетой им в стихах.

Безвыездно жил в родной Гяндже. Будучи тесно связан с Азербайджаном, Низами переносит действие отдельных эпизодов своих поэм на его территорию.

Придворным поэтом он никогда не был, довольствуясь небольшими пособиями, которые ему назначали феодальные правители за посвященные им поэмы.

Не сотвори, душа, себя кумиром, Единой будь и с обществом, и с миром. Испив вина желаний и надежд, Мир отпусти, пускай уходит с миром. Ты в каждом встречном друга не ищи: Любовь пренебрегает людным пиром. Не требуй, чтобы друг был справедлив, Ты с другом не одним ли мазан мирром? Страшись обидеть даже муравья, Неси добро обиженным и сирым. Обидчик на столетья осужден Стенат во прахе, будь он хоть эмиром. О, Низами, достиг ты тех вершин, Где храм низверг, расправился с кумиром.

(Низами)

Портрет Низами на ковре

Рудаки (Абу Абдаллах Джафар)

(ок.860 – 941)

Рано прославился как певец, музыкант-рапсод и как автор. Будучи, по преданию, слепым от рождения, он тем не менее получил хорошее образование, знал арабский язык.

Свыше 40 лет возглавлял плеяду поэтов при дворе правителей Бухары. Достиг большой славы и богатства. Незадолго до смерти подвергся изгнанию и умер в нищете.

Из литературного наследия Рудаки, по преданию, более 130 тыс. двустиший, до нас дошло только около тысячи двустиший.

Бюст Рудаки, восстановленный по черепу М. Герасимовым.

Рудаки первым в поэзии на фарси обратил свой взор на человека, на его нужды и помыслы, цели и предназначения существования:

«На мир взгляни разумным оком,

Не так, как прежде ты глядел.

Мир – это море. Плыть желаешь? 

Построй корабль из добрых дел.»

Человеколюбие и благородство было его второй натурой.  Одна из легенд  повествует о том, что Рудаки в молодости был влюблен в красавицу, рабыню из  Руси по имени Анюша, и что потом он её выкупил, освободил и отправил на родину.

Монета в честь юбилея Низами

Почтовая марка в честь Низами

Мавзолей Низами

Мавзолей Саади в Ширазе

Портрет Низами на ковре

источники

• Л.А. Рапацкая МХК,10 класс.-М.:Владос,2018
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=4b6d01591376e8b9f01d2e5f3d85fdee&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=5370c803d78865d03824142388affadf&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=7767d11ad8dba1052ecace450537adbf&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=43cfe7c93fc8b3c3f4035323df8d5535&n=13
• https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%93%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B8
• https://fenix911.livejournal.com/7964.html
•   https://fit4brain.com/7071

• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=d6f8e10c335bd15d3fc9019ac5cd1d65&n=13

• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=d3ea402ee9f91f72264388fc871032a4&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=c06eb1edf1d4480534cced76d5a093d3&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=f81458a39b31110c0eab8068e1780015&n=13
• https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=154448fd752e56405c227b31f7a3905c&n=13
• https://auction.conros.ru/img/678/1778.jpg