Практическая работа. Интеллектуальные возможности современных систем обработки текстов
Цель работы: закрепить навыки работы в текстовом процессоре.
Задание 1. Перевод текста.
Откройте файл «26.1» в приложении LibreOffice.
Найдите в электронных словарях (например, на сайте translate.yandex.ru) переводы следующих слов с албанского языка и оформите небольшой албанско-русский словарь:
anije | |
detit | |
dielli | |
djali | |
pema | |
peshku | |
Зайдите на сайт бесплатной интерактивной службы переводов Яндекс (https://translate.yandex.ru/) или воспользуйтесь другим онлайн- переводчиком.
Выполните компьютерный перевод текста:
Sydney is the most populous city in Australia. It was founded in 1788 and it is the state capital of New South Wales. Located on the south - east coast of Australia. The City of Sydney is famous for its Opera House and Sydney Harbour Bridge. This is one of the most multicultural and cosmopolitan cities in the world.
Сохраните результат перевода в файле «26.1»
Задание 2. Замена символов.
Откройте файл «26.2» в приложении LibreOffice:
К*литка, к*морка, к*вычки, к*блук, б*гровый, п*гром, с*тира, ур*ган, *кв*ланг, н*в*ждение, ср*жение.
Замените «*» на буквы «а» или «о», чтобы слова были написаны правильно. Воспользуйтесь проверкой орфографии.
Результат покажите учителю.
Сохраните результат перевода в файле «26.2».
Задание 3. Распознавание документов (Интернет для обработки текста).
Запустите браузер на вашем компьютере. В поисковой строке браузера найдите приложение для оптического распознавания символов он-лайн (например, пдф в word) ( ). Выберите файл «26.3.pdf», к которому вы хотите применить технология оптического распознавания символов.
С качайте конвертируемый файл в свою рабочую папку и сохраните его под именем «26.3»
3. Откройте файл «26.3» в приложении LibreOffice. Удалите слово «ДЕНЬ» из текста конвертируемого файла.
4. Результат покажите учителю.
5. Сохраните результат.
Приложение
Задание 1. Перевод текста.
(При работе с перемещением, копированием и вставкой файлов или символов можно использовать сочетания клавиш Ctrl + Х, Ctrl + C и Ctrl + V)
Найдите в электронных словарях (например, на сайте translate.yandex.ru) переводы следующих слов с албанского языка и оформите небольшой албанско-русский словарь. Внесите переводы слов в таблицу:
Албанский | Русский |
anije | |
detit | |
dielli | |
djali | |
pema | |
peshku | |
Зайдите на сайт бесплатной интерактивной службы переводов Яндекс (https://translate.yandex.ru/) или воспользуйтесь другим онлайн- переводчиком.
Выполните компьютерный перевод текста:
Sydney is the most populous city in Australia. It was founded in 1788 and it is the state capital of New South Wales. Located on the south - east coast of Australia. The City of Sydney is famous for its Opera House and Sydney Harbour Bridge. This is one of the most multicultural and cosmopolitan cities in the world.
Вставьте перевод текста ниже.
Сохраните результат перевода в файле «26.1»
Задание 2. Замена символов.
К*литка, к*морка, к*вычки, к*блук, б*гровый, п*гром, с*тира, ур*ган, *кв*ланг, н*в*ждение, ср*жение.
Задание 3. Распознавание документов (Интернет для обработки текста).