Проект "По русским адресам Парижа"

Портфолио проекта

Проект «По русским адресам Парижа»

Разработчик проекта: Ряшенцева Полина Сергеевна

Класс: 8

Название, номер учебного учреждения, где выполнялся проект:

МБОУ «Лицей №185», Октябрьского района города Новосибирска

Предметная область: иностранные языки, история, география.

Время работы над проектом: ноябрь 2020г. – март 2021г. (долгосрочный)

Проблема проекта: возможность найти следы русского языка в облике Парижа.

Цель проекта: выявить многообразие исторических связей между Россией и Францией на основе изучения русских названий улиц и площадей Парижа.

Задачи:

-Изучить истоки российско-французских отношений.

-Провести исследования карт, схем, планов и фотографий Парижа.

-Найти историческое подтверждение русским названиям улиц и площадей Парижа.

Тип проекта: поисковый, исследовательский.

Используемые технологии: мультимедиа.

Форма продукта проекта: мультимедийная презентация, путеводитель.

Содержание: Многообразие исторических связей между Россией и Францией повлияли на топонимию Парижа, которая является не только памятником языка и культуры, но и своего рода историческим источником и может многое рассказать не только о прошлом того или иного места, но и о развитие межгосударственных отношений в определённый период. Изучение русских названий улиц и площадей Парижа показали многогранные связи между нашими странами очень. Они затрагивают многие сферы жизни: и государственное устройство, и литературу, и музыку, и изобразительное искусство, и историю. Я по-новому стала воспринимать историю нашей страны и историю Франции. Самое главное, что полученные знания помогают мне с интересом учить французский язык.

Исследование: изучение и анализ картографических, справочных и статистических материалов и Интернет-ресурсов; составление топонимической карты города Парижа; оценка влияния французско-русских отношений на топонимию Парижа.

Область применения результата проекта: учебная (уроки французского языка по темам: «Достопримечательности», «Я гуляю по Парижу», «Я путешествую», уроки географии и истории); внеклассная работа.

Результативность: Путеводитель по русским адресам Парижа.