Эффективные способы запоминания английских слов

Приветствую всех штурмующих вершины английского языка! Сегодня речь пойдёт об отличном способе запоминания английских слов, которому я всегда обучаю как репетитор, и который в своё время очень помогал мне (и продолжает помогать) в изучении иностранного языка.

Не могу назвать его лучшим по той простой причине, что у разных людей доминируют разные способы восприятия информации. И хотя метод, которым я хочу поделиться с вами, задействует как зрительный, так и слуховой каналы восприятия человека, он идеально подходит только людям с развитым воображением.

Я называю его методом построения образа к заучиваемому слову. Он срабатывает в большинстве случаев, освобождая человека от скучной и малоэффективной зубрёжки, надолго закрепляя значение и даже написание слова в памяти.

Суть этого метода состоит в придумывании образа к английскому слову (касается любого языка), связанного либо со звучанием этого слова, либо с его графической стороной, т.е. написанием. Теперь давайте посмотрим, как это работает на практике.

Образ, основанный на звучании слова

Например, вы хотите запомнить, что слово ghost переводится как "привидение". Если произнести английское слово правильно, получится нечто очень похожее на русское слово "гость". Осталось связать в сознании слова "гость" и "привидение". На ум приходит, что привидение - это всегда незваный гость. Можно закрыть глаза и представить, что вы дома одни и никого не ждёте. Вдруг тишину прерывает громкий стук в дверь. Вам не хочется сейчас никаких гостей, вы нехотя открываете дверь, а на пороге стоит призрак. Вот уж действительно незваный гость! Как-то так.

Вот ещё яркие примеры слов, которые просто запомнить по звучанию:

fog - туман (если вы в курсе, что frog - это лягушка, то легко вообразить лягушку, живущую на туманном болоте, к тому же это рифмующиеся слова: frog in the fog - лягушка в тумане).

cellar - подвал (звучит, как слово "села", представьте, как в тёмном подвале села украденная Кощеем Василиса Прекрасная, села она за то, что не пожелала выйти за него замуж, села и сидит - Ивана Царевича вспоминает).

Местоимения he (он) и she (она) я обычно объясняю историей о сварливой жене, которая за всё ругала своего мужа и вечно была всем на свете не довольна. Вот так она шипела на своего бедного супруга: "Ши!" (как раз близко к звучанию слова she). Где ты был? Ши! Почему зарплату не принёс? Ши-и! Зачем выпросил у золотой рыбки корыто? Шш-иии! А муж не очень-то обращал внимание на скверное настроение своей жены и только лишь смеялся ей в ответ: "Хи". Где надо, там и был. Хи! Зарплату в прибыльное дело вложил. Хи-хи! Скажи спасибо, что хоть корыто выпросил. Хи-хи-хи! Так они и жили.

К некоторым словам образ подобрать бывает крайне трудно, его приходится буквально притягивать за уши. Тогда на помощь приходят другие способы запоминания.

Образ, основанный на написании слова

Запоминание слов по графическому образу не менее эффективно, но подходит для использования гораздо реже и в большей степени для запоминания написания слов.

Так слово eye (глаз) по очертанию букв напоминает 2 глаза, между которыми виден нос (или лучше хобот). Для закрепления образа можно сделать соответствующий рисунок, или заключить букву "e" в кружки, как будто это очки.

Очень хорошо этот способ работает для запоминания буквосочетаний. Мой любимый пример - с сочетанием букв ch, sh, ph, th. На вопрос "На что похожа буква h?" в 99% случаев звучит ответ "на стул". Отлично!

В сочетании ch дорисовываем букву "с" до головы кошки (тем более, что слово "кошка" в английском начинается с буквы "с"). Получается, что кошка спряталась за стулом. И мы говорим мышам "Ч-ч-ч! Тише мыши, за стулом кот!".

В сочетании sh вместо кошки - змея "s". Можно вообразить, что змея не хочет работать в цирке, и когда ей подставляют стул для исполнения номера, она только шипит на него: "Ш-ш-ш!".

В сочетании ph букву "p" можно разложить на 2 элемента: один - это длинный столб, а другой - та же кошка, только она развернулась и залезла на столб (вероятно, она очень напугана стулом, который поджидает её внизу))), и фырчит на него: "Ф-ф-ф!".

И, наконец, сочетание th можно представить в виде опять же стула и буквы "t", у которой болят зубы.

Она пришла на приём к доктору и садится в зубное кресло. Тот удаляет ей больные зубы, отчего бедная "t" начинает шепелявить, произнося либо [Ѳ] (кончик языка между зубами без голоса), либо [ð] (с голосом).

Смешаные образы

Иногда придуманный образ включает как элементы звучания слова, так и его написания. Напимер, в слове deep (глубокий) буквы "d" и "p" содержат элементы, напоминающие яму, а сочетание "ее" звучит как [i:]. Чем вам не возглас при падении в глубокую яму?

Буквы "oo" в слове look (смотреть) вполне можно дорисовать до глаз (или очков), которыми мы видим огромный необычный лук (почти так же свучит это слово) и удивляемся: "У-у-у!"

Я, уверена, что этот способ запоминания английских слов станет эффективным и для вас тоже. Не бойтесь фантазировать, развивайте воображение, расширяйте свой словарный запас в геометрической прогрессии)).

Желаю вам ярких и запоминающихся образов,