Исследовательская работа по русскому языку «Особенности склонения русских фамилий»

Здравствуйте, я Кузьменко Екатерина Владимировна хочу представить вашему вниманию исследовательскую работу по языкознанию
на тему «Особенности склонения русских фамилий»

Автор: Кузьменко Екатерина Владимировна,

учащаяся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области 10 класса

Научный руководитель: Богачева Любовь Александровна,

учитель русского языка и литературы первой квалификационной категории МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Фамилия – основной компонент полного русского триединого именования человека – широко используется в русской лексике.

Нас заинтересовала тема происхождение и склонение фамилий, но так как мы столкнулись с такой проблемой: учащиеся, подписывая свои рабочие тетради по предмету, неправильно склоняют свои фамилии. Для исследования нами была выбрана тема «Склонение русских фамилий»

Итак, актуальность образовательного проекта определяется с одной стороны - важной ролью фамилий в речи людей и учащихся в том числе, с другой - неразработанностью данной проблемы, так как досадным образом ономастика до сих пор не располагает достоверной статистикой русских фамилий в их современном существовании. В своём исследовании мы опирались на научные труды Калакуцкой Л. П., Бондалетова В.Д.Никонова, В.А., Подольской Н. В.Матвеева А. К, Рахмановой Л.И., Суздальцевой В.Н. Известно, что Владимир Андреевич Никонов, бесспорно, самый осведомленный специалист в этой области, занимался выяснением встречаемости русских фамилий и располагал их статистикой, базировавшейся на массиве свыше 4 млн носителей. Проблема определения, чтó такое русская фамилия, достаточно сложна и не решена ни в одной из известных работ по антропонимии. В большинстве случаев понятие «русская фамилия» просто не формулируется, выдаваясь тем самым за некую очевидность или же условность.

«Что тут удивительного? Я знал одного Иванова, который был немец». (Никонов)

Правильный ответ на вопрос, что такое русская фамилия, по-видимому, таков: это фамилия, которая в данном своем качестве (именно как фамилия) возникла в русской этнической и языковой среде.

Цель проекта – выяснение специфики фамилий как языковой категории, рассмотрение морфологических особенностей фамилий, описание типов склонения русских фамилий и определение возможностей более эффективной работы с онимами на уроках русского языка и во внеурочное время.

Гипотеза исследования заключается в следующем: целенаправленная и эффективная работа с фамилиями в средних и старших классах позволит достигнуть правильности употребления форм этих онимов в устной и письменной речи учащихся.

Для реализации поставленной цели исследовательской работы необходимо было решить следующие задачи:

- описать семантику русских фамилий;

- определить морфологические особенности фамилий;

- собрать фамилии и дать им лингвистическую характеристику;

- выявить уровень сформированности знаний учащихся о правилах склонения онимов;

- выделить круг сообщаемых теоретических знаний о фамилиях в курсе средней школы;

- наметить некоторые пути работы с фамилиями в средних и старших классах с учетом специфики программы и возрастных особенностей учащихся.

На первом этапе исследования мы познакомились с различными трудами по интересующей нас теме и пришли к следующим выводам: В науке о языке существует специальный раздел, целое направление лингвистических исследований, посвященное именам, названиям, наименованиям — ономастика. Ономастика – отнюдь не новая наука, но ее своеобразное положение среди гуманитарных знаний, не раз вызывавшее длительные дискуссии, а также специфичность статуса собственных имен в языке и их многообразие повлияли на судьбы ономастической терминологии. Она сложна и противоречива. Поэтому вопрос о ее совершенствовании все еще актуален. (Матвеев).

Мы познакомились с различными определениями ономастики, но наиболее полное определение, на наш взгляд, даёт Бондалетов В. Д.: ономастика (от греч. onomastikē — искусство давать имена) —это1.раздел языкознания, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием в другие языки.

Ономастика имеет ряд разделов. Наиболее полную традиционную классификацию даёт Попов С. А.

В нашем исследовании речь пойдёт об антропонимах.

В ходе исследования необходимо было выяснить: взрослые люди, бывшие выпускники школ, училищ, вузов, которым по мере необходимости на рабочих местах приходится фиксировать имена, отчества и фамилии, вписывать их в бланки документов, используя различные падежи, делают ли ошибки. Чтобы ответить на этот опрос, мы взяли интервью у директора социальной защиты Бабынинского района Ариничевой Елены Дмитриевны, методиста ММЦ Никитиной Людмилы Константиновны, обратились в паспортный стол, изучили судебную практику по гражданским делам. В результате обработки полученных результатов выяснилось, что проблема склонения фамилий существует и достаточна актуальна в настоящее время.

Затем из «Поименной книги учащихся» МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области выборочно были взяты фамилии 116 учащихся.

Выписали из словарей русских фамилий (авторы: Суперанская А. В., Кюршунова В. А., Ганжина И. М., Федосюк Ю. А) значения фамилий учащихся и провели их лексико-семантический анализ.

Рассмотрев типы склонения фамилий, и проанализировав 116 фамилий учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области, мы пришли к выводу, что:

К продуктивным типам склонения относятся 94 фамилии, что составляет 81 % от их общего числа, соответственно по подтипам:

1. русские и иноязычные фамилии, оформленные суффиксами –ов(-ев), -ин: Тирешин, Шабаров, Кухарева – 89 фамилий (76,7 %);

2. не оформленные суффиксами –ов(-ев), -ин фамилии, имеющие форму прилагательного и причастий:Жовтицкий, Пославская, Закутняя – 5 фамилий (4,3 %).

К непродуктивным типам склонения относятся 22 фамилии, что составляет 19% %, из них по подтипам:

1. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на –а, -я:Денега – 1 фамилия (0,9%);

2. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на согласный: Иордан, Лосич, Шапошкик– 12 фамилий (10,3 %);

3. нестандартные фамилии с суффиксами –ок, -(ч)-ек, -ец: Римдёнок – 1 фамилия (0,9 %);

4. нестандартные фамилии на–их, -ых:Босых – 1 фамилия (0,9 %);

5. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на –о,-е, -и, -у, -ю, -э, -ы: Кузьменко, Секриеру, Тамайлы– 7 фамилий (6 %).

Выполнив данный лингвистический анализ, мы решили выяснить, насколько хорошо учащиеся школы знают правила склонения фамилий.

Для выяснения уровня сформированности знаний учащихся о правилах склонения онимов, в частности фамилий, использовался метод тестирования: выборочно 50 учащимся 5-11 классов был предложен тест в виде таблиц с фамилиями различных форм мужского и женского рода. Необходимо было просклонять данные фамилии, начиная с собственной. Далее проанализировав учебники для 5-11 класса, мы заметили, что в них встречается достаточное количество онимов. Имена собственные включены в разные контексты учебников русского языка, как в теоретическую часть ряда параграфов, так и в тексты упражнений, что может составить основной и побудительный к активизации деятельности учащихся материал ономастического характера.

Однако упражнения, способные обратить внимание учеников на морфологические особенности фамилий имеются только в учебнике для 6 класса и то в небольшом количестве (Приложение 7).В следующих классах (7, 8, 9, 10, 11) как отдельные темы имена собственные не изучаются, но можно довольно часто встретить онимы в тексте учебника. Вопреки этому ни в одном упражнении мы не встретили задания просклонять, разобрать по составу ту или иную фамилию, определить этимологию, падеж, род, число того или иного имени собственного.

Изучив учебные и научные материалы Рахмановой Л.И., Суздальцевой В.Н., . П. Калакуцкой, Розенталя по теме «Склонение фамилий», были получены следующие сведения:

Не склоняются:

а) фамилии на -о, -е, -и, -ых/-их, -ако, -яго, -ово

б) женские фамилии на согласный.

в) первая часть двойной фамилии, если она не имеет облика традиционной русской фамилии или принадлежит к тому морфологическому типу фамилий, которые не склоняются.

г) мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -ы, -у, -ю, а также на –а (с предшествующей гласной) и на –á.

Фамилии, совпадающие по звучанию с нарицательными существительными, могут склоняться, а могут и не склоняться.

Склоняются:

а) Мужские фамилии восточнославянского бытования на -ок, -ек, -ец, -яц, -ень, -ель, как с потерей, так и без потери гласной.

Склоняемость-несклоняемость фамилий, с буквой я на конце, зависит только от места ударения и происхождения фамилии.

Фамилии с формальным показателем -ск- склоняются в женском и мужском роде и во множественном числе как прилагательные.

Из фамилий на ударяемые -а склоняются только славянские.

Таким образом, фамилия – лексическая единица, имеющая очень широкое употребление в современном русском языке, учителям средних и старших классов надо обратить на работу с данными онимами особое внимание. Ребята со школьной скамьи должны знать правила склонения различных типов фамилий, чтобы в дальнейшей взрослой жизни не попадать в неприятные ситуации. Осознание правил именования, обращения с фамилией соответственно речевому этикету – необходимое условие культуры речи.

В учебнике «Русский язык: Грамматика. Текст. Стили речи» (Власенков А. И., Рыбченкова Л. М.) для 10-11 класса в разделе «Стили речи» дается много отрывков из научной и художественной литературы, практически в каждом из них встречаются онимы, в том числе и фамилии. В течение учебного года на уроках русского языка можно предлагать учащимся просклонять фамилию или ряд фамилий при выполнении какого-либо упражнения, тем самым постепенно вырабатывая у ребят навыки правильной постановки падежных окончаний стандартных и нестандартных фамилий.

На уроках развития речи можно уделить внимание значению фамилий, и предложить ученикам поделиться семейными преданиями о происхождении собственных фамилий, или пофантазировать и сочинить сказку или юмористический рассказ на тему истории фамилий.

В результате проведения мероприятий подтвердилась выдвинутая нами гипотеза о том, что правильность употребления форм фамилий в устной и письменной речи учащихся может быть достигнута при условии целенаправленной и эффективной работы с данными онимами в образовательном учреждении.

Хотелось бы, чтобы начатая нами работа была продолжена, а наиболее реально и продуктивно это могут сделать учителя, преподаватели, руководители кружков, в которых занимаются учащиеся, как школ, так и других учебных заведений.

Приложение 4

Происхождение и значение фамилий учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Алиева. Фамилия Алиев имеет тюркское происхождение. В основе фамилии - собственное имя Алей (в русской транскрипции - Али), в переводе с арабского означающее “высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства”.

Ариничев. Фамилия Ариничев восходит к женскому имени Арина, которое в переводе с древнегреческого означает «мир». В основу фамилии легла производная форма имени — Ариниче. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду службы в армии.

Атаманчук. Фамилия Атаманчук образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. 

Архипова. Фамилия Архипов происходит от канонического мужского имени Архипий, которое в переводе с гречсекого означает «повелитель лошадей, начальник конницы». Фамилия Архипов была образована от просторечного варианта имени — Архип

Абарилова. История фамилии Абарилова относится к украинско-российским областям. Одно из первых упоминаний о фамилии Абарилова было обнаружено в архивных документах переписи фамильных родов XVIII века. На основании тех немногих данных, что указаны архиве, можно полагать, что значение фамилии Абарилова уходит в однокоренное слово, от которого и произошла эта фамилия.«Абарилова» являлось семейным прозвищем, которое в свою очередь происходит от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Именно это самое «уличное» прозвище записывали в переписном документе и оно впоследствии стало фамилией.
Так как в центральной России и Украине среди крестьянства фамилии до XIX века были относительно редки, то можно полагать, что фамилия Абарилова относится к знатному роду.

Ахмедов. Фамилия Ахмедов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ахмедов уходит в XV-XVII вв. Образовано от арабского имени Ахмед, в переводе на русский «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы»

Бузивский. Начинатель фамилии Бузивской в 18% случаев был Китаец, в 14% - Черкес, в 14% - Монгол, в 11% - Пермяк, в 7% - Румын, а в 4% относится к арабским истокам, в 32% случаев являлся гражданином Барбадоса или Куки острова и Никарагуа. Использовал фамилию Buzivskoi, а прозвище предка было Бузивск. Первое упоминание фамилии Бузивской зафиксировано в городе Сиялкот (Пакистан) в 1884 году.

Бондарева. Фамилия Бондарев образована от прозвища Бондарь, в основе которого, скорее всего, лежит аналогичное существительное. В старину бондарем называли ремесленника, выделывающего бочки и другую деревянную посуду.  Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Бондарь относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии Бондаревых.

Бурмагин. Фамилия Бурмагин образована от розвища Бурмага. Оно, вероятно, образовано от диалектного глагола «бурмить», то есть «неясно говорить». Поэтому можно предположить, что Бурмагой прозвали человека с плохой дикцией. Согласно другой версии, прозвище Бурмага восходит к тюркскому слову burmag – «скрутить» или burma – «винт, виток», «закрученный, витой». Соответственно, так могли называть и непоседливого, и кудрявого, курчавого человека. Бурмага, со временем получил фамилию Бурмагин.

Босых.Фамилия Босых образована от прозвища Босой. Оно ведет свое начало от прилагательного «босой» - «необутый, без всякой обуви», «голоногий». Вероятно, прозвище содержало указание на социальное и материальное положение основателя фамилии. Босым могли называть нищего, неимущего человека или странника.  Возможно также, что основой для прозвища послужило диалектное слово «босики» - «обувь из старых сапог, без голенищ». В новгородских и вологодских говорах босиками называли легкую женскую обувь (на босую ногу) с острыми носами и на каблуке. В таком случае прозвище Босой относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог быть сапожником или торговцем обувью.

Богдасаров. Фамилия Богдасаров образована от древнетюркско- персидского имени Богдасар , которое на русский язык переводится как «свет, букет лучей».По другой версии имя имеет армянское происхождение и означает «благодатная сила».

Борщова. Восходит к нарицательным "суп". Вида супа, свекольный суп из круп, говядины и свинины или с беконом" Скорее всего, предок владельцем этого имени был любителем борща. 

Белич. Фамилия Belic из личного псевдонимы и принадлежит к популярному типу Западных славянских названий. Фамилия Belic образована из прозвища Бела. Псевдонимы, которые содержит корень Бел и производные из них были широко распространены в России и может быть предоставлена человеческого облика: «белый» в смысле «легкий, очень бледный, belolicyj, belokudryj». 

Бочаров. Бочаров фамилия формируется из прозвищ меди: так называли в старые мастера, мастером, карри баррелей. Согласно другой, менее правдоподобной версии такое прозвище имел полный человек небольшого роста, в конечном счете получил название Бочаров.

Волков. Фамилия Волков происходит от мирского имени Волк, которое было необычайно популярно на Руси, ибо символизировало дерзкую силу, смелость

, хитрость.

Ворначёва. Образовано от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка. Фамилия Ворначева зародилась из Уварово (Тамбовская область). В библиотеке поселения Боголюбово - лакей Радислав Ворначева (1772). Латиницей - Vornachieva или кличка Ворначев, а нация Осетинец в 81% случаях. 

Галёмин. Фамилия Галемина возникла из Оренбург (Оренбургская область). В распоряжениях поселения Ярославль - ремесленник Назар Галемина (1618). Латиницей - Galiemina или прозвание Галемин, а национальность Бухарец в 48% случаях. Фамилия Галемин проистекает из Еремейцево (Ярославская область). В архивах поселения Треполь - коновал Илья Галемин (1780). Написание - Galiemin или прозвание Галемин, а национальность Тунгус в 82% случаях.

Галущак. Galuschak фамилия происходит от прозвища Галуша. Согласно одной из гипотез, Галуша прозвище связано с именем украинского пельмени блюда. Скорее всего, это мог получить прозвище или любитель пельменей, или тот, кто подготовил их хорошо. 

Голяндичев. Фамилия Golândičev был образован из прозвища Golânda. Она имеет аналогичные Этимология с «golenduha», значение которого является \explicatory словарь В. И.Даля определяет следующим образом: «голод, больше в плане нехватки продовольствия». Вполне возможно, что прозвище Golânda содержит определение социальной ситуации основателя названий (бедный человек). 

Гришин. От производных форм имени Григорий (от греческого – «бодрствующий»). Гриньков – отчество от уменьшительной формы Гринько из канонического мужского имени Григорий (через промежуточную форму Гриня). Фамилия Грицких – интересное свидетельство переселенческих процессов в России. Производная форма Грицко характерно для украинцев, а фамилия с окончанием – их считают северными, были занесены в Сибирь им стали типичными сибирскими фамилиями. Возможно, предок обладателя такой фамилии был переселенцем из Украины в Сибирь. Упоминаются Веселовского Гридя, Гриша, Грихно, Гриня, Григорий, Гринены, помещики, вторая половина 16 века и позже, Мценск – Гринцов Иван Дмитриевич, 1545г.

Гурова. Фамилии широко распространены, были отчествами от производных форм Гур и Гурьян из канонического мужского личного имени Гурий.

Галыбин. Фамилия Галыбин увидела свет из Фролово (Волгоградская область). В бумагах городища Зарайск - ремесленник Евграф Галыбин (1495). Латиницей - Galybin или прозвание Галыбин, а нация Иранец в 21% случаях. 

Гнеденкова. Фамилия Гнеденков ведет свое начало от прозвища Гнедой. Оно, вероятно, происходит от прилагательного «гнедой», которое обозначает темно-рыжий окрас волос или шерсти. Соответственно, именование Гнедой могло использоваться как прозвище, данное человеку с насыщенным медно-рыжим цветом волос. Рыжий цвет волос встречается достаточно редко и, по причине своей исключительности, он, к сожалению, нередко становился причиной определенных предрассудков. Гнедой легло в основу фамилии Гнеденков. Скорее всего, фамилия Гнеденков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Со временем, вероятно, род Гнеденко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Гнедой, со временем получил фамилию Гнеденков. 

Городилина. Скорее всего, прозвище Городила ведет свое начало от глагола «городить», т.е. «строить», а также «говорить чепуху». Таким образом, оно относится к «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Городилиных строил заборы. Однако не исключено, что Городилой прозвали болтуна, пустослова. Возможно, в основе прозвища лежит нарицательное «город» - «небольшое поселение, обнесенное городом (огородом)». В этом случае предок обладателя фамилии переселился из города в деревню, за что и получил прозвище Городила. Городила, со временем получил фамилию Городилина. 

Габор. Габор происходит от того же имени, который является производным форму венгерских человек по имени Габриэль (Гавриил русская версия). В переводе с еврейского означает «божественный воин» или «помощник Бога». 

Гончар. Имя этой профессии Гончар сформирован «Гончар или блюда глины трейдер». Однако эта фамилия восходит к drevnerusskomu со словом «Рог», то есть «горшок».

Денега. Фамилия происходит от той же прозвище. Ник денеги, скорее всего, представляет собой вариант прозвища Дейнега, который, в свою очередь, указывает на социальный статус человека. В XVII веке украинский казачий имени Дейнега, вооруженные клуба. Скорее всего, предок денеги семьи владельцу принадлежало казакам, военного сословия в России XVIII - начала ХХ веков. 

Данильчев. Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% - украинское, в10% - белорусское, в 30% - приходится из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и т.д.), в 5% случает происходит из болгарского или сербского языков. В любом случае эта фамилия образована от православного крестильного имени Данила, Даниил ( по-древнееврейски «мой судья – бог», Дан – «судья»).

Егорушина. Фамилия образована от имени Егор.

Жигарькова. Фамилия Жигарькова происходит из Ферапонтово (Вологодская область). В актах городища Путивль - пильщик Кирилл Жигарькова (1827). Латиницей - Zhighar'kova или прозвание Жигарьков, а национальность Фарс в 93% случаях. 

Зайцев. Основой фамилии Зайцев послужило мирское имя Заяц. Существует две версии происхождения фамилии Зайцев. По одной из них, в основе этой фамилии лежит нецерковное имя Заяц.До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Заяц, Соловей, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Зайцев образована от прозвища Заяц, восходящего к глаголу «заять» - «прыгать». Видимо, так называли резвого ребенка. Заяц, со временем получил фамилию Зайцев.

Зенов. Фамилия происходит от уменьшительной формы имени Зенон - Зена, Zenya. В русский аналог греческого имени Зиновий. Оба названия происходят из греческого "Зевс" в русской транскрипции - "Зевс". Согласно греческой мифологии, Зевс был верховным богом. Свергнуты в Тартар своего отца титана Кроноса, Зевс стал правителем богов и людей. Зена, в конце концов получил название Зенов.

Закутняя. Фамилия Закутняя ведет свое начало от прозвища Закутный. Прозвище Закутный, скорее всего, ведет свое начало от украинского слова «закутнiй», которое переводится на русский язык как «захолустный», т.е. «провинциальный, отсталый, закоснелый». Вполне вероятно, что прозвище носило иронический характер. Однако не исключено, что Закутным в народе называли того, кто жил в отдаленном, уединенном месте или на краю деревни. По другой версии, в основе данной фамилии лежит украинское слово «закутень», которое имеет несколько значений: «угол», «закоулок», «тупик», «вершина или конец залива, заводи, мыса». Скорее всего, прозвище Закутный указывает на место жительства предка — за неким заливом, заводью или мысом. Позже прозвище Закутный, для фамилии Закутняя.

Захаров. Фонд имена Захаров служил именем Захария. Фамилия формируется из имени krestil′nogo Захаров Захария (в переводе с иврита и означает «радость; память о Боге). 

Земляков. Эта фамилия имеет русское происхождение. Большая часть таких фамилий образована от прозвища предка, связанного с его профессией.

Иордан. Иордании название происходит от еврейского имени Иордании, который буквально означает «скольжения вниз». Это связано с названием священными для христиан и евреев из реки Иордан, которая протекает в Палестине. 

Иголкин. Фамилия Иголкин восходит к прозвищу Иголка. Так обычно называли бойкого, острого на язык человека, пересмешника. Не исключено, что подобное прозвище было связано и с родом занятий предка, изготовлявшего иглы и другие приспособления для шитья. Появление фамилии Иголкин, по документальным источникам, относится к XV веку. Так, в «Ономастиконе» С.Б.Веселовского упоминаются:. Андрей Григорьевич Игла Охотин-Плещеев, 1532 г; Дружина Михайлович Иглин, 1604 г, Арзамас; Андрей Дружинин Иглин, 1628 г, Белев... Иголка, Иголкин:. Иголка, холоп, 1455 г, Муром; Василий Юрьевич Иголкин, 1606 г, Новгород.. Иголка, со временем получил фамилию Иголкин.

Иващук. Фамилия относится к распространенным типом и украинских фамилий формируются из крещении имя Иван. Через каждые 988 славянского во время официальной церемонии крещения получил крещении имя священника. Это позволяет нам решать проблемы именования идентичности: выбор конкретных человеческих обществ. Поэтому церковь и стала активной имена база для семейного отдыха. 

Исайкин.Основой фамилии Исайкин послужило церковное имя Исайя. Фамилия Исайкин образована от мужского личного имени Исайя, что в переводе с древнееврейского означает «спасение Господне». Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой для этой фамилии послужило имя Исаак («смеющийся»).

Конюшкина. Основой фамилии Конюшкин послужило имя Конюшка. Имя Конюшка представляет собой производную форму одного из крестильных имён: Конон (предположительно переводится с греческого как «трудолюбивый, трудящийся» или «поспешающий»), Константин (от латинского «стойкий, твёрдый, постоянный») или Кондратий (от латинского «квадратный, широкоплечий»). Скорее всего, основатель рода Конюшкиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Конюшка, со временем получил фамилию Конюшкин.

Канаев. Канай (Конай) – производная форма имени Конон. Конон – очень распространённое в старину имя (греч.- Трудящийся , трудалюбивый). Согласно другой гипотезе, эта фамилия восходит к прозвищу Кан. Возможно, оно образовано от диалектного «кан» - «индийский петух и курица». В рязанских, тамбовских и тульских говорах такое прозвище давали не очень умному человеку. Возможно также, что прозвище Кан имеет немецкое происхождение. В этом случае оно восходит к слову «Kahn» - «баржа, лодка, челн» и может указывать на род занятий предка.
Наконец, кан - система отопления у народов Восточной и Средней Азии, когда нары ставятся вдоль стен жилища, под которыми проложены трубы, соединяющиеся с кухонной печью. Тёплый воздух выводится наружу через стоящую поодаль трубу. Однако более вероятно, что фамилия Канаев ведет свое происхождение от тюркского слова kan – «кровь». Скорее всего, предок Канаевых был храбрым воином, за что и получил такое прозвище.

Кузькина. Основой фамилии Кузькина послужило церковное имя Кузьма. Фамилия Кузькина образована от русского имени Кузьма (Козьма). В основе фамилии – производное от Кузьмы имя Кузька. Имя же Косма (Кузьма) пришло в русский язык из греческого, где оно связывалось со словом kosmos – «мир, порядок, мироздание», а в переносном значение – «украшение» (ср. слово косметика того же корня). Поэтому на русский язык Кузьма переводится как «устроитель мира».Святым покровителем Кузьмы является преподобный Косма Маиумский. Еще эту библейскую личность называют творцом канонов во славу Господа. На Руси широко известен и святой Косма Яхромский. Будучи отроком, он стал свидетелем чудесного видения: Икона Успения Божией Матери сияла Божественным светом, и слышался голос. Этот голос повелел Косме оставить мир и принять постриг. 
В честь чудесной иконы Косма основал обитель Успения Божией Матери и стал истово служить. Он принимал странников, посещал больных, исцеляя молитвой и неся утешение. Даже закоренелые грешники раскаивались и очищались духом, когда святой Косма обращался к ним с добрым словом. Мощи его покоятся в основанной им обители и обладают чудесной силой исцеления. Кузька, со временем получил фамилию Кузькина. 

Кудрявцева. Фамилия образована от прозвища предка кудрявый, так называли человека с кудрявой прической.

Кирина. Отчество от различных форм канонического мужского личного имени Кирилл, в переводе «господин, владыко».

Ковальков. Фамилия Ковальков формируется из прозвища Коваль (Kovalek). Оно происходит от украинского, белорусского и русского диалекта слово "кузнец". Кузнец" Так как кузнец было необходимо, и всем хорошо известный человек в деревне, именования этого персонажа был везде. Это объясняет, почему наименование фонда "кузнец" являются одними из наиболее распространенных на юге России, Белоруссии и Украины. Таким образом, название происходит от названия профессии Ковальков своего отца. 

Кабанова.Кабанов формируется из фамилии прозвище рис. В русских деревнях существовали названия образуются от названий животных, которые легли в основу фамилии, а затем семей. Тем более, что из старого кабана считался священным животным, обладал даром пророчества. Кабан славян был олицетворением мужества, упорства, и завоевание всех военных добродетелей. 

Кухарева. Кухарев - Фамилия Kuharev был образован из прозвища Kuhar′. Он принадлежит к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащая ссылку на оккупации. В этом случае Ник стал украинский слово «kuhar′», то есть «тот, кто работает на кухне, strâpaet блюда, шеф-повар». Kuhar′, в конечном итоге получил название Kuharev.

Климов. Фамилия Климов восходит к церковному мужскому имени Климентий (в переводе с греческого – «милостивый» , или «виноградная лоза»…) Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение , в 5% - украинское, в 10% - белорусское .

Колпакова.Существует две версии происхождения фамилии Колпакова. По одной из них, она образована от некрестильного имени Колпак. Такие имена, образованные от названий предметов одежды, инструментов, в старину были широко распространены во всех слоях общества. Согласно другой, более правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Колпак, которое получил мастер, делающий колпаки.Однако у этого слова были и другие значения: «цедилка, холщевой мешок, сквозь который виноградный сок идет из давила», «свод или навес над очагом, плитою», «самый свод фабричных печей» и т.д. Кроме того, Колпаком иногда называли вялого, глуповатого человека. В старину про таких говорили: «Жена мужа колпаком накрыла (в колпак нарядила)», «Его околпачили (одурачили)». Колпак, со временем получил фамилию Колпакова. 

Котов. Фамилия Котов - исконно-русская ,она образована либо от прозвища Кот , либо от простонародной формы имени Константин.

Крючков. Фамилия образована от прозвища Крюк, которая основана на аналогичной общее имя. В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля, он рассматривается как "небольшой крюк, рыболовный крючок". Кроме того, в старые времена был глагол "kryuchkat", то есть "снять рыбу с лодки с крючком багор или короткий". Таким образом, прозвище, вероятно, относится к так называемой «профессиональной» имен и указывает на вид родителя. Исходя из этого, можно предположить, что прародитель Крючков был рыбаком. 

Кузьменко.Фамилия Кузьменко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Кузьма. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Кузнецова. Образовано от реальной профессии предка, некогда занимающегося кузнечным делом.

Люсин. Фамилия образована от прозвища Люси, которая восходит к диалекту глагол "lyusit", имеющим значение "трус, боится", "придраться", "лукавить, обманывать", "скандал, озорные". Вероятно, прозвище указывает особый характер предка, он был застенчив, хитрые и вспыльчивый человек. Часто упоминается как человек, который часто сплетни. 

Лосич. Основу названия был в миру Losich Лось. Светские название происходит от одноименного Лос животного. До введения христианства в России, присвоение имени ребенка это имя животного, это было очень распространено традиции. Это согласуется с языческими представлениями о мире. Старый русском человеке, который жил по законам природы, он воображал себя ее частью. Давать ребенку имя, например лося, мои родители хотели восприятии природы как ребенок, поэтому он отправился в полезные качества, который наделен животного. 

Лазутин. Фамилия Лазутин образована от имени Лазута - уменьшительно-ласкательного варианта церковного имени Лазарь. Суффикс -ин- раньше указывал на принадлежность, т.е. Лазутин - сын Лазуты. Позже суффикс утратил свое значение.

Любимов. Фамилия Любимов происходит от мужского церковного имени Любим.

Михайлов. Основой фамилии Михайлов послужило церковное имя Михаил. Мужское крестильное имя Михаил в переводе с древнееврейского означает «равный, подобный Богу». В основу же фамилии Михайлов легла его старинная повседневная форма – Михайло.

Муталимов. Фамилия Муталимов образована от тюркского мужского имени Муталим. Оно, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к имени Мут, диалектной форме имени Мухаммет, которое в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Имя Мухаммет носил арабский проповедник единобожия и пророк ислама, центральная фигура этой религии. Именно Мухаммету Аллах ниспослал священное писание - Коран. Вторая часть ведет свое начало от имени Алим, диалектной формы арабского имени Галим – «высокообразованный, обладающий большими знаниями, ученый», «всезнающий, всеведающий». Таким образом, буквально имя Муталим переводится как «всезнающий Мухаммет». Таким образом, потомок человека, которого звали Муталим, со временем получил фамилию Муталимов.

Мишина.В основу фамилии Мишин легло мирское имя Миша. Дело в том, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные, поскольку их звучание было непривычным для русского человека. К тому же, крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому древние славяне решали проблему идентификации путем присоединения мирского имени к церковному. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду. Фамилия Мишин восходит к крестильному мужскому имени Михаил (в переводе с греческого – «богоравный»), а точнее от его уменьшительной формы – Миша.

Марина. Фамилия Марина имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Фамилия Марина восходит к крестильному женскому имени Марина. Оно в переводе с латинского означает «морской». 
Святой покровительницей этого имени считается Берийская дева, затворница и мученица Марина, веровавшая во Христа и посвятившая свою жизнь молитвам за прощение грешных людей. 

Меджидов. Фамилия Меджидов образуются от имени Маджид, которая восходит к арабскому слову "Майи" - ". Мощным" Скорее всего, чтобы дать это имя своему сыну, родители надеялись, что в будущем он сможет принимать высокое положение в обществе. Следует также отметить, что это название имеет несколько диалектных варианта: Маги, Маджид, Мэдж.

Молина. Основой фамилии Молина послужило церковное имя Ермола. По одной из версий, фамилия Молина произошла от личного мужского имени Моля. Оно является уменьшительной формой канонического имени Ермолай. Это имя было заимствовано из древнегреческого языка и в переводе означает «вестник народа».Скорее всего, основатель рода Молиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.Есть версия, что фамилия образовалась от прозвища Мола. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля слово «мола» определяется как «плотина пред гаванью, морская гать, каменная кладка, для защиты кораблей; плотина, гребля, пересыпь». Нельзя исключать, что основатель рода Молиных имел отношение к судоходству. Моля, со временем получил фамилию Молин.

Маричанов. Фамилия Маричанов началась из Висимо-Уткинск (Свердловская область). В бумагах городища Торжок - стрелец Леонтий Маричанов (1730). Латиницей - Marichanov или прозвание Маричан, а нация Серб в 72% случаях. 

Новиков. Фамилия Новиков (-а) образована от прозвища Новик. В старину всякого новичка, пришельца, новожила называли Новиком. Это определение быстро становилось постоянным прозвищем и переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новик снабжены пометой «прихожий» (т.е. пришлый человек). Прозвище Новик мог получить также молодой воин, новобранец.

Никитин. Никитин был основой семьи религиозное имя Никита. Никитин фамилия формируется из крещении мужчины по имени Никита. Это имя пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Неплюхина.Неплюхин- Neplyuhin фамилия происходит от прозвища Neplyuha. Скорее, это происходит от глагола "флоп", который в пермской и Среднего Урала вопрос диалектов "делать что-либо вяло, неохотно, как-то беспорядок", "говорить глупости, нести сказки", с отрицательным префиксом "не". 

Никишкин. За основу был имя Никишкин религиозное имя Никита. Фамилия Никишкин формируется из крещении имя мужчины Никита - точнее, от его производной уменьшительное Никишку форме. Само название пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Орлова.Орлов - имя Eagle является производным от имени птицы «орел». Наши предки любили фамилию из названия птиц. В наиболее распространенных фамилий Топ 100, они провели девять должностей: Воробьев, Воронин, Голубев, Гусев, Лебедев, орлы, соколы, Соловьев, Сорокин. Скорее всего орел называлась lihogo, udalogo. Орёл, в конце концов получил имя орлы.

Побережец. Фамилия Побережец ведет свое начало от прозвища Побережец. Фамилия Побережец образована от аналогичного прозвища. В его основе лежит нарицательное «берег». Скорее всего, Побережцем назвали того, кто жил на берегу реки или озера. Такое прозвище могли дать и ребенку, родившемуся на берегу. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия ведет свое происхождение от глагола «беречь». В таком случае прозвище Побережец получил человек, о котором все заботились, берегли.

Полякова. Фамилия Поляков происходит от прозвища Поляк, данного человеку в соответствии с местом его проживания. Однако это вовсе не означает, что человек, получивший фамилию, является поляком. В старину на Руси поляками называли всех подданных Польско-Литовского государства, независимо от национальности. Однако более правдоподобной кажется версия происхождения прозвища от слова “поле”. В этом случае Поляком могли прозвать жителя поля, равнины. Поляк, со временем получил фамилию Поляков.

Пославская. Как и представитель рода Пославских, фамилия Пославская образована от прозвища Послава, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «слава, молва о ком». В таком случае, именование Послава мог получить человек чем-либо прославившийся. Послава (Послав) легло в основу фамилии Пославская. Суффикс -ский (-ская), с помощью которого образовалась фамилия Пославская, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию.

Петрухина. Фамилия образована от производных форм имени Пётр.

Пазенко.Пазенко фамилия происходит от прозвища Pazen. Есть два толкования этимологии прозвища Pazen. По одной из версий, она восходит к белорусским словом «pazyka», т.е. «Кредит, ссуда». Скорее всего, Pazenem называется кредитором, или тот, кто всегда брал деньги. Возможно также, что это название происходит от слова "pazney" - "позже". В этом случае, может быть прозвище Pazen человек, который часто отложить решение каких-либо дел. 

Панова. Существует две версии происхождения фамилии Панов. По одной из них, она образована от прозвища Пан. Так в старину называли потомков поляков, переселенных в глубь дореволюционной России во время войн с Польшей. Возможно также, что прозвище Пан имело ироническое значение. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии лежит имя Паня - уменьшительная форма имен Пантелеймон, Панкратий, Панфил. Пан, со временем получил фамилию Панов.Прадед был крепостным у помещика. После отмены крепостного права прадеду дали фамилию Панов, как от помещика (пана).

Раджабов. Фамилия «Раджабов» часта среди мусукльманских народов, образована от имени «Раджаб». Раджаб – один из трех священных месяцев мусульманского календаря.

Ровнягин. Фамилия Ровнягин, очевидно, происходит от глагола «ровнять», элемент -ЯГИН указывает на лицо, выполняющее действие, обозначенное в основе. Таким образом, предок человека с такой фамилией, скорее всего, носил прозвище Ровняга. Ровняга, со временем получили фамилию Ровнягин. появилась фамилия Ровнягин, сложно.

Романова. В основе фамилии Романов лежит крестильное имя Роман – римлянин (лат.).

Русяева.Русяева - Фамилия происходит от прозвища Русяев - темно-русый: так называют в старика с блондинкой, которая, светло-каштановые волосы. Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой этой фамилии образуются netserkovnoe блондинка. Это была форма народные названия некоторых из календаря: Кристина (в переводе с греческого - "христианин, дочь Христа"), Кристофер ("несущий Христа в себе, своей chtyaschy"), Хрисанф ("zlatotsvetny"). В "Onomastikone" академика С. Б. Веселовского записан. Браун Ф. Головцов, в конце XVI века, Кострома, Русанов В. Симон, 1596 г, Odoev. Браун, в конце концов получил название Русяев.

Розанова. Семинарные фамилии довольно часто происходили от названий садовых и экзотических цветов. Данная фамилия образована от слова «роза», «розан».

Римдёнок. Фамилия Rimdenok формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к белорусским диалектом нарицательным "rimda", что в переводе на русский означает "свинья". Возможно, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Затем, основатель Rimdenok возможность разводить и продавать свиней. 

Ромашкина. От крестильного имени Роман - римлянин (лат.) - произошли еще фамилии: Романин, Романихин, Романков, Романский, Романычев, Ромасин, Ромахин, Ромашин, Ромашкин, Ромашков, Ромашов, Ромин, Роминов, Ромулин. Романовы - боярский род в России XIV-XVI вв. Потомки московского боярина Андрея Кобылы; до начала XVI в. именовались Кошкиными, позднее - Захарьиными. К этому роду принадлежала Анастасия - первая жена царя Ивана Грозного. С нею связано возвышение Романовых. В 1613 г. юный Михаил Федорович взошел на русский престол, и Романовы стали царской, а с 1721 г. - императорской династией. Последний император, Николай II Романов, отрекся от престола в феврале 1917 г.

Селиверстова. Основой фамилии Селивёрстов послужило церковное имя Сильвестр. Фамилия Селивёрстов восходит к каноническому мужскому имени Сильвестр, что в переводе с латинского на русский означает «лесной». Основой же для фамилии послужила его просторечная форма Селивёрст.

Сургучёв. Фамилия Сургучев образована от прозвища Сургуч, в основе которого лежит аналогичное существительное. Сургуч – это окрашенная плавкая смесь, состоящая из твердых смол и наполнителей, которую применяют для нанесения рельефных печатей на почтовые отправления. Скорее всего, прозвище Сургуч относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека, то есть на работу предка с сургучом. Сургуч легло в основу фамилии Сургучев.

Соколовская.Основой фамилии Соколовский послужило мирское имя Сокол. Фамилия Соколовский – одна из самых распространенных среди 'птичьих' и на седьмой позиции в частотном списке всех русских фамилий. Она образована от русского нецерковного мужского имени Сокол. Ведь сокол издревле считался символом смелости и отваги, храбрости и отчаянности. Как правило, эти качества приписывают в первую очередь воинам, а потому сокол был и олицетворением войны. Именно в эту птицу оборачивался князь-оборотень русского былинного эпоса Вольга. В поговорку вошли такие выражения, как "зоркий, как сокол", "ясный сокол", свидетельствующие об отличительных характеристиках этой птицы. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, -ск, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сокол, со временем получил фамилию Соколовский.

Сёмин.Основой фамилии Семин послужило церковное имя Семен. Фамилия Семин образована от имени Семен, которое в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». В основу фамилии легла уменьшительная форма этого имени Сема. 

Сорокин. Основой фамилии Сорокин послужило мирское имя Сорока. Фамилия Сорокин образована от нецерковного мужского имени Сорока. Такие «птичьи» имена были очень популярны в старину. Тем более, что Сорока в древности символизировала удачу и была птицей удовольствия. Считалось, что трещащая сорока приносит хорошие новости и весть о том, что придут гости. Поэтому фамилия Сорокин входит в сотню самых частых русских фамилий. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основу фамилии легло прозвище Сорока, которое могли дать болтливому человеку. Сорока, со временем получил фамилию Сорокин.

Синицин. Основой фамилии Синицын послужило мирское имя Синица. Фамилия Синицын относится к так называемым «птичьим» фамилиям. В основе фамилии – название птицы – синицы. Возможно, эта фамилия образовалась от прозвища Синица, которое давалось подвижному, верткому, невысокому человеку.

Симонова. Основой фамилии Симонов послужило церковное имя Симон. Фамилия Симонов восходит к крестильному мужскому имени...

Сафронова. Основой фамилии Сафронова послужило церковное имя Сафроний, что в переводе с греч. – благоразумный.

Сащук. Фамилия Сащук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Александр. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Фамилия Сащук представляет собой фонетический вариант фамилии Сашук, которая происходит от имени Саша. Саша — это просторечная форма имени Александр, которая образовалась в результате следующих изменений: Александр — Алексаша — Саша.Само имя Александр в переводе с греческого означает «мужественный защитник» или «защитник людей». Имя Александр очень популярно во всем мире. Его носили македонские цари, римские епископы и российские императоры. В истории православия известно около сорока святых покровителей этого имени.
Скорее всего, основатель рода Сащук был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Вероятнее всего, образование фамилии Сащук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.Фамилия Сащук образовалась при помощи суффикса -ук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Сащук буквально понималось как «сын Саши». Позднее древний суффикс -ук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. 

Свиридова. Свири́д — вариант имени Спиридон. Предположительно от греческого "дар души". Свиря — уменьшительное от Свирид.

Серкова. Фамилия образована от прозвища Серый, которое могли дать человеку, одевавшемуся в серую одежду, либо простому по характеру, заурядному. Не исключено, что это прозвище было присвоено предку за сходство с волком – нелюдимый, жестокий, скрытный. Также может восходить к краткой форме имён Серафим, Серапион – Серка.

Степахина. Фамилия образована от церковного имени Стефан.

Сайбель. Скорее всего фамилия Сайбель связана с одним из имен женщин: Sybeal (Sibel) и Сивиллы (Сайбы)

Томайлы. Фамилия Томайлы имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу молдавских фамилий.
Появление молдавских фамилий в России имело две исторические причины. Первой было массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига. Первый поток хлынул в Россию в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиром переселилось в Россию и осело там. Второй поток молдавских эмигрантов влился в Россию в 1736 году. В другие периоды на протяжении XVIII-XIX вв. происходили перемещения мелких групп, иногда отдельных переселенцев из Румынии в Россию. Вторым историческим фактом, приведшим к распространению молдавских фамилий в России, было присоединение Бессарабии в 1812 г. В результате этого события молдаване, составлявшие большую часть населения Бессарабии, стали российскими подданными. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий румынского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью.Фамилия Томайлы образована от мужского крестильного имени Тома (Фома), которое в переводе арамейского означает «близнец». Фома – один из двенадцати апостолов. По одной из версий, он был внешне похож на Иисуса Христа, за что его и назвали Дидимом («близнецом»). Один из моментов евангельской истории связан с именем этого апостола – так называемое «уверение Фомы». Он не поверил в рассказы о воскресении Иисуса, пока собственными глазами не увидел раны от гвоздей и пробитые копьем ребра Христа. Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя.

Трифонова. Фамилия образована от церковного имени Трифон

Тришина. Основой фамилии Тришина послужило имя Триша. Фамилия Тришина восходит к каноническому мужскому имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». Основой для фамилии послужила просторечная форма этого имени – Триша. Святой мученик Трифон родился в одной из областей Малой Азии — Фригии, неподалеку от города Апамеи в селении Кампсада. Особенно прославился он изгнанием беса из дочери римского императора Гордиана (238-244). Мученику Трифону молятся об исцелении от телесных недугов, в болезненном состоянии, в случаях порчи плодов, во время голода. Существует предание, что при царе Иоанне Грозном во время царской охоты улетел любимый царем кречет. Царь приказал сокольнику Трифону Патрикееву найти улетевшую птицу. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно. На третий день, утомленный долгими поисками, он остановился под Москвой, в месте, ныне называемом Марьина роща, и в изнеможении прилег отдохнуть, усердно помолившись перед этим своему святому покровителю — мученику Трифону, прося его о помощи. Во сне он увидел юношу на белом коне, держащего царского кречета, и этот юноша произнес: «Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься». Проснувшись, сокольник действительно увидел неподалеку на сосне кречета. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Через некоторое время на том месте, где было явление святого, сокольник Трифон Патрикеев построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона. Триша, со временем получил фамилию Тришина. 

Тарасова. Фамилия образована от имени Тарас.

Терешин. В основе фамилии Терешин лежит имя латинского происхождения Терентий, вернее, его производная форма Тереша.

Усова. Фамилия Усов образована от прозвища Ус, которое мог получить человек с пышными усами. Также не исключено, что в основу фамилии легло мирское имя Ус.

Фомина. Основой фамилии Фомин послужило церковное имя Фома. Фамилия Фомин восходит к известному мужскому имени Фома (в переводе арамейского - «близнец»).

Федосимова. Основой фамилии Федосимов послужило церковное имя Феодосий. Мужское крестильное имя Феодосий в переводе с древнегреческого означает «дарованный Богом». В основу фамилии легла производная форма этого имени - Федосим. Покровителем этого имени считается Преподобный Феодосий Печерский, игумен основанного им Киево-Печерского монастыря. Он первый на Руси учил монахов не иметь ничего собственного, а все имущество считать монастырским. Скорее всего, основатель рода Федосимовых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Федосим, ​​со временем получил фамилию Федосимов.

Хлебов. Фамилия Хлебов образована от прозвища Хлеб. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «растения на корню, из зерен которых изготавливаются мука и крупы; злаки», «изделие из муки определенной формы (буханка, батон, каравай и т.п.)». Очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть крестьянином, выращивающим хлебные злаки, мельником или пекарем, булочником. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил глагол «хлебать» - «есть жидкое, быстро и небрежно черпая ложко», «пить большими глотками». В таком случае Хлебом могли прозвать человека с хорошим аппетитом. Хлеб легло в основу фамилии Хлебов. Хлеб, со временем получил фамилию Хлебов.

Халикулова. Фамилия Халикулов образована от восточного мужского имени Халикул, которое является составным и восходит к двум тюркским словам: «халик», что в переводе с арабского на русский язык означает «создатель», и «улла» - «сын».

Харченко. Основой фамилии Харченко послужило церковное имя Харитон. 

Черткова. Чертко, Черток — популярное нецерковное имя в старой Руси, означает ’черт’. (Ф) Это, тк называемые, профилактические имена. Считалось, что нечистый своего не тронет. Фамилии на -ский считаются польскими, украискими. Но могут имет и другое происхождение — «»живущий у черты, у гарницы«».

Шишко. Фамилия Шишко ведет свое начало от прозвища Шишко. Прозвище Шишко могло иметь различные значения. Например, указывало на род занятий (собирание шишек) или физические недостатки (наросты на теле). Такое прозвище могло пристать и к высокому человеку, и к человеку, занимающему высокий государственный пост, и к бездельнику, шалопаю. 

Шутина. Образовано от прозвища шут, которое восходит к глаголу «шутить». Таким прозвищем нарекали очень весёлого, жизнерадостного человека. Также может относиться и к профессиональным наименованиям, указывающим на род деятельности человека – комический актёр, шут или паянец.

Шевченко.Фамилия Шевченко - это уменьшительно-ласкательная от фамилии Шевчук (последняя происходит от слова швец, первоначально была Щвечук, но украинцу "не удобно" произносить Швечук, поэтому со временем стала произноситься Шевчук). Она многочислена потому, что в каждом населённом пункте, группе находился швец со своей семьёй.

Шаборов. Существует гипотеза, согласно которой название образовано от древнего Шабаров мужское имя Шабаров, что в переводе на русский язык означает «храбрый король». 

Шапошник. Шапошник фамилия происходит от прозвище, данное профессии: предок человека с таким именем был Шапошников - мастер изготовления шляп. Ник и фамилия документированы в XVII веке в Смоленске, Тихвине Верхотурье, Перми, Москве. В конце концов получила название Шапошник.

Приложение 6

Задание: просклонять типы фамилий, начиная со своей.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Ариничев	Терешин
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Бузивский	Черный
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Денега	Лосич
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Босых	Секиеру
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Кузьменко	Тамайлы
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Приложение 7

Внеклассное занятие

«От кого, кому, кем и о ком» (склонение русских фамилий)

Внеклассное мероприятие по русскому языку

для учащихся 6-11 класса

«От кого, кому, кем и о ком (склонение русских фамилий)»

Цели: познакомить учащихся с историей русских фамилий; рассмотреть семантику, формы, типы склонения фамилий; выявить ошибки, наиболее часто встречающиеся у учащихся при склонении фамилий разных типов; объяснить склонение фамилий непродуктивной и продуктивной форм мужского и женского рода, множественного числа; развивать интерес к этимологии собственных фамилий; воспитывать ответственность при оформлении документов.

Задачи:

1. Расширить знания учащихся о собственных именах (фамилиях), полученные на уроках русского языка и литературы.

2. Развивать логическое мышление.

3. Формировать навыки по склонению фамилий.

4. Совершенствовать культуру речи учащихся.

5. Активизировать обогащение словарного запаса учащихся.

Форма: познавательная беседа.

Подготовительная работа: подготовить заранее таблицы с примерами склонения фамилий продуктивных и непродуктивных типов, тесты для склонения фамилий учащимися (по количеству учащихся в классе). На доске записать высказывание М. Горького: «Знать необходимо не за тем, чтоб только знать, но для того, чтоб научиться делать».

Ход мероприятия.

1 ученик: Каких фамилий только нет:

Пятеркин, Двойкин, Супов,

Слюнтяев, Тряпкин-Самоед,

Пупков и Перепупов!

В фамилиях различных лиц,

Порою нам знакомых,

Звучат названья рыб и птиц,

Зверей и насекомых:

Лисичкин, Раков, Индюков,

Селедкин, Мышкин, Телкин,

Мокрицын, Волков, Мотыльков,

Бобров и Перепелкин!

Вступительное слово учителя: Ребята, все граждане нашей страны имеют фамилии. Это юридически значимые личные именования, передаваемые по наследству от родителей детям. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении, о браке. Это очень важные слова. Любая неточность в их орфографии может привести к осложнениям. Поэтому, получая какой-либо документ, мы самым тщательным образом проверяем правильность написания нашей фамилии, имени, отчества. Ни один документ, приказ, вызов, удостоверение не обходится без фамилии. Фамилия – главная часть именования при почтовом отправлении, выдаче наград и во многих других ситуациях. Таким образом, фамилия – основной компонент полного русского триединого именования человека, например: Кондратьев Николай Дмитриевич. И тема нашей встречи звучит так: «От кого, кому, кем и о ком (склонение русских фамилий)».

А, знает ли кто-нибудь из вас, откуда появились фамилии, как они произошли? Сегодня ребята расскажут вам об истории их происхождения.

Сообщения 4 учащихся (Приложение 1).

Учитель: Грамматический строй русского языка требует, чтобы все употребляющиеся в нем имена (существительные, прилагательные, числительные) склонялись, если только их окончания допускают их изменение по падежам и числам. Несклоняемых слов в русском языке не так много. В основном это заимствования (манто, танго, кенгуру, адажио, колибри).

Большинство фамилий, для того чтобы их правильно поняли, также должны склоняться. А умеете ли вы, ребята, склонять фамилии разных типов? Давайте проверим.

(Учащиеся заполняют тесты склонения фамилий. Приложение 2)

Учитель: Вам в жизни придется заполнять документы, бланки которых предусматривают постановку имен, отчеств и фамилий в различных падежах. Например, заявление (от кого?) – родительный падеж, письмо адресуется (кому?) – дательный падеж, доклад подготовлен (кем?) – творительный падеж и так далее. Отсюда следует, что каждому человеку необходимо точно знать или иметь под рукой своеобразную Инструкцию по склонению фамилий с примерами. И к этому вопросу надо относиться ответственно, чтобы не попасть впросак.

В отличие от имен нарицательных, где все слова, оканчивающиеся на твердый согласный относятся к мужскому роду (стол, дом), а оканчивающиеся на –а(-я) – женскому (баня, пальма), личные имена и фамилии соотносятся только с мужским и женским грамматическим родом в соответствии с полом именуемого. И этот фактор оказывается ведущим. Конечные элементы имен и фамилий лишь свидетельствуют о том, смогут ли они склоняться в рамках соответствующего грамматического рода. В соответствии с этим бывают фамилии продуктивного и непродуктивного типа склонения.

Проверим вместе ваши тесты.

(На доске поочередно вывешиваются таблицы.)

Русские и иноязычные фамилии, оформленные суффиксами –ов/-ев, -ин, относятся к так называемым стандартным. Они склоняются по следующим образцам (таблица 1). Ударение сохраняется на том же гласном, кроме случаев с ударным –ин, где оно переходит на окончание.

Мужские				Женские				Во множ. числе
И.	Юдаев	Сосин	И.		Юдаева	Сосина	И.		Юдаевы	Сосины
Р.	Юдаева	Сосина	Р.		Юдаевой	Сосиной	Р.		Юдаевых	Сосиных
Д.	Юдаеву	Сосину	Д.		Юдаевой	Сосиной	Д.		Юдаевым	Сосиным
В.	Юдаева	Сосина	В.		Юдаеву	Сосину	В.		Юдаевых	Сосиных
Т.	Юдаевым	Сосиным	Т.		Юдаевой	Сосиной	Т.		Юдаевыми	Сосиными
П.	Юдаеве	Сосине	П.		Юдаевой	Сосиной	П.		Юдаевых	Сосиных

Не оформленные суффиксами –ов/-ев, -ин фамилии, имеющие форму прилагательного и причастий, склоняются подобно именам прилагательным (таблица 2).

Ударение во всех падежах стоит либо на основе, либо на окончании (в зависимости от формы именительного падежа). Если основа фамилии оканчивается на шипящий (ж, ш, ч, щ) или на г, к, х, фамилии мужчин в творительном падеже оканчиваются на –им. Если основы фамилий оканчиваются на прочие согласные, в творительном падеже пишется –ым.

Мужские				Женские				Во множ. числе
И.	Подольский	Черный	И.		Подольская	Черная	И.		Подольские	Черные
Р.	Подольского	Черного	Р.		Подольской	Черной	Р.		Подольских	Черных
Д.	Подольскому	Черному	Д.		Подольской	Черной	Д.		Подольским	Черным
В.	Подольского	Черного	В.		Подольскую	Черную	В.		Подольских	Черных
Т.	Подольским	Черным	Т.		Подольской	Черной	Т.		Подольскими	Черными
П.	Подольском	Черном	П.		Подольской	Черной	П.		Подольских	Черных

Нестандартные русские и нерусские фамилии, оканчивающиеся на –а, -я, склоняются по типу существительных кора, каша, земля, капля (таблица 3). Если конечному –а предшествуют г, к, х или шипящие, в родительном падеже пишется –и, а не –ы. После шипящих и ц в творительном падеже под ударением пишется –ой, а в безударном положении –ей.

Фамилии этого типа у мужчин и женщин склоняются в единственном числе одинаково. Во множественном числе они остаются неизменяемыми, сохраняющими форму именительного падежа единственного числа.

И.	Дереза	Нога	Буря	Балла
Р.	Дерезы	Ноги	Бури	Баллы
Д.	Дерезе	Ноге	Буре	Балле
В.	Дерезу	Ногу	Бурю	Баллу
Т.	Дерезой	Ногой	Бурей	Баллой
П.	Дерезе	Ноге	Буре	Балле

Нестандартные русские и нерусские фамилии, оканчивающиеся на согласный (таблица 4), склоняются только у мужчин. Фамилии, оканчивающиеся на твердый или шипящие согласные, имеют в косвенных падежах окончание –а, -у, а оканчивающиеся на мягкий согласный или на –й,имеют в косвенных падежах окончание –я, -ю.

Если фамилия оканчивается на –ш, -ж, -ц, то не всегда бывает ясно, писать ли в косвенных падежах о или е: Бриж – с Брижом или с Брижем? Обычно в творительном падеже под ударением после твердых и шипящих согласных пишется –ом, а после мягких согласных - -ём; в безударном окончании творительного падежа пишется –ем: с Брижом, с Брижем. В предложном падеже все фамилии оканчиваются на –е.

И.	Мороз	Жучик	Кунцевич	Довбей
Р.	Мороза	Жучика	Кунцевича	Довбея
Д.	Морозу	Жучику	Кунцевичу	Довбею
В.	Мороза	Жучика	Кунцевича	Довбея
Т.	Морозом	Жучиком	Кунцевичем	Довбеем
П.	Морозе	Жучике	Кунцевиче	Довбее

Нестандартные фамилии, образованные от слов женского рода и от некоторых глагольных форм, оканчивающиеся на мягкий согласный (таблица 5), склоняются только у мужчин по образцу слов зверь, конь.

И.	Даль	Исповедь	Тронь	Тверь
Р.	Даля	Исповедя	Троня	Тверя
Д.	Далю	Исповедю	Троню	Тверю
В.	Даля	Исповедя	Троня	Тверя
Т.	Далем	Исповедем	Тронем	Тверем
П.	Дале	Исповеде	Троне	Твере

Все подобные фамилии у женщин остаются несклоняемыми. Женская форма фамилии и форма множественного числа равна именительному падежу мужской фамилии: об Ирине Довбей, сестрам Мороз, для Марии Тверь.

Некоторые нестандартные фамилии совпадают по форме с распространенными существительными русского языка, в склонении которых обнаруживается исчезновение в косвенных падежах гласных –о- или –е- основы (лоб, кремень, чулок и т.п.). Выпадение гласной обнаруживается также при склонении слов заяц – зайца, журавель – журавля. Во многих случаях выпадает гласный –о- или –е- в суффиксах –ок, -ец, -(ч)-ек (кусок-куска, кусочек-кусочка) (таблица 6).

При склонении мужских фамилий указанных типов, в зависимости от личного желания носителя фамилии и от условий говора той местности, в которой он живет, перечисленные гласные могут выпадать или не выпадать из состава фамилии.

Однако необходимо, чтобы каждый человек для себя это четко решил, чтобы в одних документах у него не значилось Зайцу, а в других – Заяцу. С юридической точки зрения предпочтительным является склонение без выпадения гласного.

Фамилии, оканчивающиеся на –ец, обычно склоняются с выпадением –е: Маринец – Маринца, но бывают исключения: Чайчец – Чайчеца. Ударение в фамилиях на –ец индивидуально, зависит от личного желания человека, традиций семьи и местного говора. С выпадением –о-/-ё- обычно склоняются фамилии, оканчивающиеся на –онок/-ёнок: Михайлёнок, Степанчонок. Ударение сохраняется на том же гласном: Михайлёнка, Степанчонка.

Женские фамилии подобного типа не склоняются: для Марины Журавель, Ольгу Чайчец, о Татьяне Маринец.

И.	Журавель	Маринец	Чайчец	Михайлёнок
Р.	Журавля	Маринца	Чайчеца	Михайлёнка
Д.	Журавлю	Маринцу	Чайчецу	Михайлёнку
В.	Журавля	Маринца	Чайчеца	Михайлёнка
Т.	Журавлем	Маринцом	Чайчецом	Михайлёнком
П.	Журавле	Маринце	Чайчеце	Михайлёнке

Русские мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на –их, -ых, не склоняются: Ольге Жовтых, Николаю Черных, хотя в языке художественной литературы и в устном языке допустимо склонение мужских фамилий: в доме Белыха, Жена Рыжиха.

В литературном русском языке мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на –о, -е, -и, -у, -ю, -э и на –а с предшествующей гласной (в том числе модели на –енько, -ово, -аго), в настоящее время не склоняются: дом соседа Брунько, о семье Бондаренко и т.д.

Как вы уже поняли, проверяя свои тесты, осложнение возникает при склонении нестандартных русских фамилий таких как: Жук, Бриж, Балла, Кунцевич, Довбей, Черный, Жовтых, Павлюк и др. Склоняемость некоторых из них, как образованных от слов вполне понятных и склоняемых в русском языке, кажется бесспорной. Однако сами носители этих фамилий, стараясь отделить свои фамилии от имен нарицательных, нередко объявляют их несклоняемыми. Философ Цицерон сказал: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу – настаивать на своей ошибке». Поэтому такого рода запреты искусственны, и определить склоняются или не склоняются эти фамилии можно только по правилам склонения фамилий.

Прочитайте эпиграф, записанный на доске: «Знать необходимо не за тем, чтоб только знать, но для того, чтоб научиться делать. (М. Горький)». Мне хочется, чтобы после сегодняшней беседы вы сами никогда больше не допускали ошибок при склонении фамилий и другим по возможности объясняли, как правильно записать фамилию в том или ином падеже. Потому что, как сказал великий писатель Н. В. Гоголь: «Уча других, также учишься».

Приложение 1.

Сообщение 1-го ученика: Само слово фамилия в русском языке не старше петровской эпохи, когда оно проникло в официальное делопроизводство. В департаментах, коллегиях и прочих государственных учреждениях стали именовать людей по фамилии. В допетровскую эпоху, когда необходимо было провести перепись населения, требовали, чтобы всех записали по именам «с отцы и прозвищи». А. В. Суперанская и А. В. Суслова в книге «Современные русские фамилии» пишут: «Слово прозвище в старые времена было в известном смысле равнозначно современному слову фамилия. В украинском языке слово прiзвiще до сих пор употребляется вместо слова фамилия, которое не вошло в украинский литературный язык».

Становление фамилии на Руси растянулось на шесть столетий, и было связано с классовым расслоением общества. У князей и бояр фамилии складывались в XIV – XVIвв., у дворян – в основном в XVI–XVIIвв., к началу XVIII в. у всех помещиков уже были фамилии. У купцов фамилии начали возникать еще в XVIв., но только у самых богатых и именитых. Фамилии духовенства появились лишь в XVIII – первой половине XIX в. Большинство крепостных крестьян не имели фамилий до 20-х годов XX в.

В процессе неоднократных переписей населения отрабатывался наиболее привычный, «стандартизированный» вид русских фамилий. В результате этого фамилии отмежевались от прозвищ, как от слов, не только соответствовавших нормам и требованиям предыдущей эпохи, но и как от слов иного ранга.

Русские фамилии – только часть фамилий, бытующих в нашей стране. Иногда, казалось бы, их просто распознать на слух, однако точно определить их круг нелегко. Некоторые вроде бы типично русские фамилии присущи и другим славянским нациям, а также неславянским национальностям, населяющим Россию. Фамилия Попов может принадлежать и русскому, и болгарину, и карелу, и коми, и чувашу. Фамилию Вишняков (иногда с небольшими фонетическими различиями) носят и русские, и украинцы, и поляки, и евреи, и цыгане. Так что русские фамилии следует понимать в широком смысле, как«фамилии, русские по форме и встречающиеся среди русских».

Сообщение 2-го ученика: Фамилия – семейное наименование, прибавляемое к имени и отчеству человека. Имя каждого из нас подобрали родители. Отчество образованоот имени отца. Фамилия тоже, как правило, отцовская, а к отцу перешла от деда, к деду от прадеда… Кто же первый ее придумал, откуда она взялась?

Подавляющее большинство русских фамилий образовано от христианских, православных имен. Религия требовала, чтобы ребенка называли не просто как-нибудь, а в честь того или иного святого, т.е. легендарного или исторического лица, почитаемого церковью в строго определенный день года: Ерошкин (Иерофей), Аверин (Аверкий).

Помимо крестного, церковного имени, вплоть до XVIII в. Русские часто носили мирское, нецерковное имя: Жук, Мороз, Ждан и т.п. Простое по звучанию и ясное по смыслу, мирское имя нередко на всю жизнь вытесняло официальное, церковное.

От христианских и нехристианских мужских личных имен произошли такие фамилии: Юдаев (от производной формы календарного мужского личного имени Иуда, разговорный вариант – Юда), Сосин (от уменьшительных форм имени Сосипатр, в переводе с греческого «спасающий отца»).

Но кроме имен, получали русские люди прозвища, так или иначе отражающие их особенности и свойства: Бабич, Голова, Клещ, Жаба и т.п. Об этом хорошо сказал Н. В. Гоголь: «Выражается сильно российский народ! И если наградит кого словцом, то пойдет оно ему в род и потомство, утащит он его с собою и на службу, и в отставку, и в Петербург, и на край света, и как уж потом не хитри и не облагораживай свое поприще, - ничто не поможет: каркнет само за себя прозвище во все свое воронье горло и скажет ясно, откуда вылетела птица».

Большинство «профессиональных» фамилий, несомненно, восходит к реальной профессии предка. Обилие Кузнецовых, Мельниковых, Гребенщиковых, Бочаровых не случайно: соответствующие распространенные профессии четко выделяли специалистов из среды крестьян-землепашцев и легко превращались в прозвища.

Фамилии на –ский часто происходят от географических названий:Донсковы, Полянские, Горские. Кроме того, ребенок мог получить фамилию по названию деревни. А появление в XIX в. большого числа искусственно созданных фамилий на –ский в среде русского духовенства, часто связывалось с престольными праздниками церкви: Рождественский, Богородицкий, Богоявленский, Покровский.

Сообщение 3-го ученика: Русские фамилии при своем возникновении в подавляющем большинстве имели формы притяжательных прилагательных (так как давались по предкам, реже по владельцам, и отвечали на вопрос «чей?»). В абсолютном большинстве русские фамилии произошли из отчеств. Однако напрасно представлять отчества в современной форме на –ич, -ович, -евич: (Ильич, Иванович, Алексеевич). До середины XVIII в. Именоваться с –ич разрешалось только самым высшим чинам. Основная масса русских фамилий имеет суффиксы –ов, -ев, -ин. Различие между ними формальное: суффикс –ов добавлялся к прозвищам или именам на твердый согласный, -о или к прозвищам-прилагательным (Игнат – Игнатов, Большой – Большов), суффикс –ев – к именам или прозвищам на мягкий согласный (Игнатий – Игнатьев, Конь – Конев), суффикс –ин – к основам на –а/-я (Илья – Ильин, Ворона – Воронин).

Еще один тип образуют фамилии, в которых прозвище-прилагательное зафиксировано в форме родительного падежа множественного числа, они оканчиваются на –их, -ых. Таким фамилиям присуще значение «из дома, из семьи таких-то»: Широких, Белых, Жовтых и т.д.

Достаточно распространен в русских фамилиях формант –ский (ской), -цкий (цкой), его называют суффиксом неличной принадлежности (подобные фамилии отвечали на вопрос «какой?»): Луговской , Подольский , Вербицкий.

Сообщение 4-го ученика: Во множестве фамилий отражена ярчайшая историческая черта России XVI-XIX вв.: всех непривилегированных именовать обязательно уничижительным формантом –к(а). С болью и гневом писал об этом В. Г. Белинский: «Россия представляет собой ужасное зрелище страны, где люди сами себя называют не именами, а кличками: Ваньками, Васьками, Стешками, Палашками» («Письмо Гоголю»). Фамилии от таких форм особенно многочисленны там, где большинство населения было крепостным. У народов Поволжья уничижительные формы имен держались вплоть до начала XXв. (Иванкин, Тимошкин, Маркин и другие).

Немногочисленную группу составляют фамилии, образованные без специальных суффиксов (нестандартные фамилии). Они возникли в результате простого перенесения функции индивидуального прозвища на родовое прозвание. Подобные фамилии могут представлять собой существительные: Сыч, Дереза, Баклан, Шум и т.д. Многие из таких фамилий украинского или белорусского происхождения.

На территории Украины, Белоруссии и примыкающих к ним землях нередок фамильный суффикс –ович/-евич. Такие фамилии представляют собой застывшие отчества, отличающиеся от последних местом ударения: Кунцевич, Ярович.

На российской территории с мощной струей украинского населения в фамилиях усиливаются другие элементы: -енко, -ук, -чук: Брунько, Павленко, Павлюк, Кирничук.

Интересны фамилии с составными основами: 1) объектно-глагольные, по значению преимущественно имена деятеля – Винокуров, Коновалов, Пустовалов; 2) адьективные – Кривошеин, Иноземцев, Пятибратов; 3) императивные, остающиеся до сих пор генетически загадочной группой в славянской ономастике – украинские фамилии Перебейнос, Дериглаз, Молобога.

Фамилии с формантом –ак особенно часты на крайнем западе Украины – в Закарпатье, на севере-востоке Словакии, на юго-востоке Польши (Мудрак, Лысак, Щербак и т.п.)

Алиева. Фамилия Алиев имеет тюркское происхождение. В основе фамилии - собственное имя Алей (в русской транскрипции - Али), в переводе с арабского означающее “высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства”.

Ариничев. Фамилия Ариничев восходит к женскому имени Арина, которое в переводе с древнегреческого означает «мир». В основу фамилии легла производная форма имени —

Атаманчук. Фамилия Атаманчук образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. 

Архипова. Фамилия Архипов происходит от канонического мужского имени Архипий, которое в переводе с гречсекого означает «повелитель лошадей, начальник конницы». Фамилия Архипов была образована от просторечного варианта имени — Архип

Ахмедов. Фамилия Ахмедов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ахмедов уходит в XV-XVII вв. Образовано от арабского имени Ахмед, в переводе на русский «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы»

Абарилова. История фамилии Абарилова относится к украинско-российским областям. Одно из первых упоминаний о фамилии Абарилова было обнаружено в архивных документах переписи фамильных родов XVIII века. На основании тех немногих данных, что указаны архиве, можно полагать, что значение фамилии Абарилова уходит в однокоренное слово, от которого и произошла эта фамилия. «Абарилова» являлось семейным прозвищем, которое в свою очередь происходит от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Именно это самое «уличное» прозвище записывали в переписном документе и оно впоследствии стало фамилией.
Так как в центральной России и Украине среди крестьянства фамилии до XIX века были относительно редки, то можно полагать, что фамилия Абарилова относится к знатному роду.

.

. Босых. Фамилия Босых образована от прозвища Босой. Оно ведет свое начало от прилагательного «босой» - «необутый, без всякой обуви», «голоногий». Вероятно, прозвище содержало указание на социальное и материальное положение основателя фамилии. Босым могли называть нищего, неимущего человека или странника.  Возможно также, что основой для прозвища послужило диалектное слово «босики» - «обувь из старых сапог, без голенищ». В новгородских и вологодских говорах босиками называли легкую женскую обувь (на босую ногу) с острыми носами и на каблуке. В таком случае прозвище Босой относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог быть сапожником или торговцем обувью

Богдасаров. Фамилия Богдасаров образована от древнетюркско- персидского имени Богдасар , которое на русский язык переводится как «свет, букет лучей». По другой версии имя имеет армянское происхождение и означает «благодатная сила».

Бочаров. Бочаров фамилия формируется из прозвищ меди: так называли в старые мастера, мастером, карри баррелей. Согласно другой, менее правдоподобной версии такое прозвище имел полный человек небольшого роста, в конечном счете получил название Бочаров.

Бондарева. Фамилия Бондарев образована от прозвища Бондарь, в основе которого, скорее всего, лежит аналогичное существительное. В старину бондарем называли ремесленника, выделывающего бочки и другую деревянную посуду.  Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Бондарь относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии Бондаревых

Борщова. Восходит к нарицательным "суп". Вида супа, свекольный суп из круп, говядины и свинины или с беконом" Скорее всего, предок владельцем этого имени был любителем борща.

Бурмагин. Фамилия Бурмагин образована от розвища Бурмага. Оно, вероятно, образовано от диалектного глагола «бурмить», то есть «неясно говорить». Поэтому можно предположить, что Бурмагой прозвали человека с плохой дикцией. Согласно другой версии, прозвище Бурмага восходит к тюркскому слову burmag – «скрутить» или burma – «винт, виток», «закрученный, витой». Соответственно, так могли называть и непоседливого, и кудрявого, курчавого

человека. Бурмага, со временем получил фамилию Бурмагин.

Бочаров. Бочаров фамилия формируется из прозвищ меди: так называли в старые мастера, мастером, карри баррелей. Согласно другой, менее правдоподобной версии такое прозвище имел полный человек небольшого роста, в конечном счете получил название Бочаров.

Белич. Фамилия Belic из личного псевдонимы и принадлежит к популярному типу Западных славянских названий. Фамилия Belic образована из прозвища Бела. Псевдонимы, которые содержит корень Бел и производные из них были широко распространены в России и может быть предоставлена человеческого облика: «белый» в смысле «легкий, очень бледный, belolicyj, belokudryj». 

Волков. Фамилия Волков происходит от мирского имени Волк, которое было необычайно популярно на Руси, ибо символизировало дерзкую силу, смелость ,хитрость.

, Ворначёва. Образовано от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка. Фамилия Ворначева зародилась из Уварово (Тамбовская область). В библиотеке поселения Боголюбово - лакей Радислав Ворначева (1772). Латиницей - Vornachieva или кличка Ворначев, а нация Осетинец в 81% случаях. области

Галёмин. Фамилия Галемина возникла из Оренбург (Оренбургская область). В распоряжениях поселения Ярославль - ремесленник Назар Галемина (1618). Латиницей - Galiemina или прозвание Галемин, а национальность Бухарец в 48% случаях. Фамилия Галемин проистекает из Еремейцево (Ярославская область). В архивах поселения Треполь - коновал Илья Галемин (1780). Написание - Galiemin или прозвание Галемин, а национальность Тунгус в 82% случаях

Галущак. Galuschak фамилия происходит от прозвища Галуша. Согласно одной из гипотез, Галуша прозвище связано с именем украинского пельмени блюда. Скорее всего, это мог получить прозвище или любитель пельменей, или тот, кто подготовил их хорошо. 

Голяндичев. Фамилия Golândičev был образован из прозвища Golânda. Она имеет аналогичные Этимология с «golenduha», значение которого является \explicatory словарь В. И. Даля определяет следующим образом: «голод, больше в плане нехватки продовольствия». Вполне возможно, что прозвище Golânda содержит определение социальной ситуации основателя названий (бедный человек). 

Гурова. Фамилии широко распространены, были отчествами от производных форм Гур и Гурьян из канонического мужского личного имени Гурий

Гришин. От производных форм имени Григорий (от греческого – «бодрствующий»). Гриньков – отчество от уменьшительной формы Гринько из канонического мужского имени Григорий (через промежуточную форму Гриня). Фамилия Грицких – интересное свидетельство переселенческих процессов в России. Производная форма Грицко характерно для украинцев, а фамилия с окончанием – их считают северными, были занесены в Сибирь им стали типичными сибирскими фамилиями. Возможно, предок обладателя такой фамилии был переселенцем из Украины в Сибирь. Упоминаются Веселовского Гридя, Гриша, Грихно, Гриня, Григорий, Гринены, помещики, вторая половина 16 века и позже, Мценск – Гринцов Иван Дмитриевич, 1545г.

Галыбин. Фамилия Галыбин увидела свет из Фролово (Волгоградская область). В бумагах городища Зарайск - ремесленник Евграф Галыбин (1495). Латиницей - Galybin или прозвание Галыбин, а нация Иранец в 21% случаях

Гнеденкова. Фамилия Гнеденков ведет свое начало от прозвища Гнедой. Оно, вероятно, происходит от прилагательного «гнедой», которое обозначает темно-рыжий окрас волос или шерсти. Соответственно, именование Гнедой могло использоваться как прозвище, данное человеку с насыщенным медно-рыжим цветом волос. Рыжий цвет волос встречается достаточно редко и, по причине своей исключительности, он, к сожалению, нередко становился причиной определенных предрассудков. Гнедой легло в основу фамилии

Гнеденков. Скорее всего, фамилия Гнеденков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Со временем, вероятно, род Гнеденко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Гнедой, со временем получил фамилию Гнеденков. 

Городилина. Скорее всего, прозвище Городила ведет свое начало от глагола «городить», т.е. «строить», а также «говорить чепуху». Таким образом, оно относится к «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Городилиных строил заборы. Однако не исключено, что Городилой прозвали болтуна, пустослова. Возможно, в основе прозвища лежит нарицательное «город» - «небольшое поселение, обнесенное городом (огородом)». В этом случае предок обладателя фамилии переселился из города в деревню, за что и получил прозвище Городила. Городила, со временем получил фамилию Городилина. 

Габор. Габор происходит от того же имени, который является производным форму венгерских человек по имени Габриэль (Гавриил русская версия). В переводе с еврейского означает «божественный воин» или «помощник Бога». 

Гончар. Имя этой профессии Гончар сформирован «Гончар или блюда глины трейдер». Однако эта фамилия восходит к drevnerusskomu со словом «Рог», то есть «горшок

Денега. Фамилия происходит от той же прозвище. Ник денеги, скорее всего, представляет собой вариант прозвища Дейнега, который, в свою очередь, указывает на социальный статус человека. В XVII веке украинский казачий имени Дейнега, вооруженные клуба. Скорее всего, предок денеги семьи владельцу принадлежало казакам, военного сословия в России XVIII - начала ХХ веков. 

Данильчев. Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% - украинское, в10% - белорусское, в 30% - приходится из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и т.д.), в 5% случает происходит из болгарского или сербского языков. В любом случае эта фамилия образована от православного крестильного имени Данила, Даниил ( по-древнееврейски «мой судья – бог», Дан – «судья»).

Егорушина. Фамилия образована от имени Егор.

Жигарькова. Фамилия Жигарькова происходит из Ферапонтово (Вологодская область). В актах городища Путивль - пильщик Кирилл Жигарькова (1827). Латиницей - Zhighar'kova или прозвание Жигарьков, а национальность Фарс в 93% случаях

Зайцев. Основой фамилии Зайцев послужило мирское имя Заяц. Существует две версии происхождения фамилии Зайцев. По одной из них, в основе этой фамилии лежит нецерковное имя Заяц.До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Заяц, Соловей, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Зайцев образована от прозвища Заяц, восходящего к глаголу «заять» - «прыгать». Видимо, так называли резвого ребенка. Заяц, со временем получил фамилию Зайцев.

Захаров. Фонд имена Захаров служил именем Захария. Фамилия формируется из имени krestil′nogo Захаров Захария (в переводе с иврита и означает «радость; память о Боге). 

Земляков. Эта фамилия имеет русское происхождение. Большая часть таких фамилий образована от прозвища предка, связанного с его профессией.

Зенов.  Фамилия происходит от уменьшительной формы имени Зенон - Зена, Zenya. В русский аналог греческого имени Зиновий. Оба названия происходят из греческого "Зевс" в русской транскрипции - "Зевс". Согласно греческой мифологии, Зевс был верховным богом. Свергнуты в Тартар своего отца титана Кроноса, Зевс стал правителем богов и людей. Зена, в конце концов получил название Зенов.

Закутняя. Фамилия Закутняя ведет свое начало от прозвища Закутный. Прозвище Закутный, скорее всего, ведет свое начало от украинского слова «закутнiй», которое переводится на русский язык как «захолустный», т.е. «провинциальный, отсталый, закоснелый». Вполне вероятно, что прозвище носило иронический характер. Однако не исключено, что Закутным в народе называли того, кто жил в отдаленном, уединенном месте или на краю деревни. По другой версии, в основе данной фамилии лежит украинское слово «закутень», которое имеет несколько значений: «угол», «закоулок», «тупик», «вершина или конец залива, заводи, мыса». Скорее всего, прозвище Закутный указывает на место жительства предка — за неким заливом, заводью или мысом. Позже прозвище Закутный, для фамилии Закутняя.

Иордан. Иордании название происходит от еврейского имени Иордании, который буквально означает «скольжения вниз». Это связано с названием священными для христиан и евреев из реки Иордан, которая протекает в Палестине

Иголкин. Фамилия Иголкин восходит к прозвищу Иголка. Так обычно называли бойкого, острого на язык человека, пересмешника. Не исключено, что подобное прозвище было связано и с родом занятий предка, изготовлявшего иглы и другие приспособления для шитья. Появление фамилии Иголкин, по документальным источникам, относится к XV веку. Так, в «Ономастиконе» С.Б.Веселовского упоминаются:. Андрей Григорьевич Игла Охотин-Плещеев, 1532 г; Дружина Михайлович Иглин, 1604 г, Арзамас; Андрей Дружинин Иглин, 1628 г, Белев... Иголка, Иголкин:. Иголка, холоп, 1455 г, Муром; Василий Юрьевич Иголкин, 1606 г, Новгород.. Иголка, со временем получил фамилию Иголкин

Климов. Фамилия Климов восходит к церковному мужскому имени Климентий (в переводе с греческого – «милостивый» , или «виноградная лоза»…) Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение , в 5% - украинское, в 10% - белорусское

Котов. Фамилия Котов - исконно-русская ,она образована либо от прозвища Кот , либо от простонародной формы имени Константин

Кузнецова. Образовано от реальной профессии предка, некогда занимающегося кузнечным делом.

Колпакова. Существует две версии происхождения фамилии Колпакова. По одной из них, она образована от некрестильного имени Колпак. Такие имена, образованные от названий предметов одежды, инструментов, в старину были широко распространены во всех слоях общества. Согласно другой, более правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Колпак, которое получил мастер, делающий колпаки. Однако у этого слова были и другие значения: «цедилка, холщевой мешок, сквозь который виноградный сок идет из давила», «свод или навес над очагом, плитою», «самый свод фабричных печей» и т.д. Кроме того, Колпаком иногда называли вялого, глуповатого человека. В старину про таких говорили: «Жена мужа колпаком накрыла (в колпак нарядила)», «Его околпачили (одурачили)». Колпак, со временем получил фамилию Колпакова. 

Крючков. Фамилия образована от прозвища Крюк, которая основана на аналогичной общее имя. В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля, он рассматривается как "небольшой крюк, рыболовный крючок". Кроме того, в старые времена был глагол "kryuchkat", то есть "снять рыбу с лодки с крючком багор или короткий". Таким образом, прозвище, вероятно, относится к так называемой «профессиональной» имен и указывает на вид родителя. Исходя из этого, можно предположить, что прародитель Крючков был рыбаком. 

Кузьменко. Фамилия Кузьменко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Кузьма. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Люсин. Фамилия образована от прозвища Люси, которая восходит к диалекту глагол "lyusit", имеющим значение "трус, боится", "придраться", "лукавить, обманывать", "скандал, озорные". Вероятно, прозвище указывает особый характер предка, он был застенчив, хитрые и вспыльчивый человек. Часто упоминается как человек, который часто сплетни. 

Лосич. Основу названия был в миру Losich Лось. Светские название происходит от одноименного Лос животного. До введения христианства в России, присвоение имени ребенка это имя животного, это было очень распространено традиции. Это согласуется с языческими представлениями о мире. Старый русском человеке, который жил по законам природы, он воображал себя ее частью. Давать ребенку имя, например лося, мои родители хотели восприятии природы как ребенок, поэтому он отправился в полезные качества, который наделен животного. 

Лазутин. Фамилия Лазутин образована от имени Лазута - уменьшительно-ласкательного варианта церковного имени Лазарь. Суффикс -ин- раньше указывал на принадлежность, т.е. Лазутин - сын Лазуты. Позже суффикс утратил свое значение.

Любимов. Фамилия Любимов происходит от мужского церковного имени Любим.

Михайлов. Основой фамилии Михайлов послужило церковное имя Михаил. Мужское крестильное имя Михаил в переводе с древнееврейского означает «равный, подобный Богу». В основу же фамилии Михайлов легла его старинная повседневная форма – Михайло.

Муталимов. Фамилия Муталимов образована от тюркского мужского имени Муталим. Оно, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к имени Мут, диалектной форме имени Мухаммет, которое в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Имя Мухаммет носил арабский проповедник единобожия и пророк ислама, центральная фигура этой религии. Именно Мухаммету Аллах ниспослал священное писание - Коран. Вторая часть ведет свое начало от имени Алим, диалектной формы арабского имени Галим – «высокообразованный, обладающий большими знаниями, ученый», «всезнающий, всеведающий». Таким образом, буквально имя Муталим переводится как «всезнающий Мухаммет». Таким образом, потомок человека, которого звали Муталим, со временем получил фамилию Муталимов.

Мишина. В основу фамилии Мишин легло мирское имя Миша. Дело в том, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные, поскольку их звучание было непривычным для русского человека. К тому же, крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому древние славяне решали проблему идентификации путем присоединения мирского имени к церковному. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду. Фамилия Мишин восходит к крестильному мужскому имени Михаил (в переводе с греческого – «богоравный»), а точнее от его уменьшительной формы – Миша.

Марина. Фамилия Марина имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Фамилия Марина восходит к крестильному женскому имени Марина. Оно в переводе с латинского означает «морской». 
Святой покровительницей этого имени считается Берийская дева, затворница и мученица Марина, веровавшая во Христа и посвятившая свою жизнь молитвам за прощение грешных людей. 

Меджидов. Фамилия Меджидов образуются от имени Маджид, которая восходит к арабскому слову "Майи" - ". Мощным" Скорее всего, чтобы дать это имя своему сыну, родители надеялись, что в будущем он сможет принимать высокое положение в обществе. Следует также отметить, что это название имеет несколько диалектных варианта: Маги, Маджид, Мэдж.

Молина. Основой фамилии Молина послужило церковное имя Ермола. По одной из версий, фамилия Молина произошла от личного мужского имени Моля. Оно является уменьшительной формой канонического имени Ермолай. Это имя было заимствовано из древнегреческого языка и в переводе означает «вестник народа». Скорее всего, основатель рода Молиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Есть версия, что фамилия образовалась от прозвища Мола. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля слово «мола» определяется как «плотина пред гаванью, морская гать, каменная кладка, для защиты кораблей; плотина, гребля, пересыпь». Нельзя исключать, что основатель рода Молиных имел отношение к судоходству. Моля, со временем получил фамилию Молин.

Маричанов. Фамилия Маричанов началась из Висимо-Уткинск (Свердловская область). В бумагах городища Торжок - стрелец Леонтий Маричанов (1730). Латиницей - Marichanov или прозвание Маричан, а нация Серб в 72% случаях. 

Новиков. Фамилия Новиков (-а) образована от прозвища Новик. В старину всякого новичка, пришельца, новожила называли Новиком. Это определение быстро становилось постоянным прозвищем и переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новик снабжены пометой «прихожий» (т.е. пришлый человек). Прозвище Новик мог получить также молодой воин, новобранец.

Никитин. Никитин был основой семьи религиозное имя Никита. Никитин фамилия формируется из крещении мужчины по имени Никита. Это имя пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Неплюхина. Неплюхин- Neplyuhin фамилия происходит от прозвища Neplyuha. Скорее, это происходит от глагола "флоп", который в пермской и Среднего Урала вопрос диалектов "делать что-либо вяло, неохотно, как-то беспорядок", "говорить глупости, нести сказки", с отрицательным префиксом "не". 

Никишкин. За основу был имя Никишкин религиозное имя Никита. Фамилия Никишкин формируется из крещении имя мужчины Никита - точнее, от его производной уменьшительное Никишку форме. Само название пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Орлова. Орлов - имя Eagle является производным от имени птицы «орел». Наши предки любили фамилию из названия птиц. В наиболее распространенных фамилий Топ 100, они провели девять должностей: Воробьев, Воронин, Голубев, Гусев, Лебедев, орлы, соколы, Соловьев, Сорокин. Скорее всего орел называлась lihogo, udalogo. Орёл, в конце концов получил имя орлы.

Побережец. Фамилия Побережец ведет свое начало от прозвища Побережец. Фамилия Побережец образована от аналогичного прозвища. В его основе лежит нарицательное «берег». Скорее всего, Побережцем назвали того, кто жил на берегу реки или озера. Такое прозвище могли дать и ребенку, родившемуся на берегу. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия ведет свое происхождение от глагола «беречь». В таком случае прозвище Побережец получил человек, о котором все заботились, берегли.

Полякова. Фамилия Поляков происходит от прозвища Поляк, данного человеку в соответствии с местом его проживания. Однако это вовсе не означает, что человек, получивший фамилию, является поляком. В старину на Руси поляками называли всех подданных Польско-Литовского государства, независимо от национальности. Однако более правдоподобной кажется версия происхождения прозвища от слова “поле”. В этом случае Поляком могли прозвать жителя поля, равнины. Поляк, со временем получил фамилию Поляков.

Пославская. Как и представитель рода Пославских, фамилия Пославская образована от прозвища Послава, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «слава, молва о ком». В таком случае, именование Послава мог получить человек чем-либо прославившийся. Послава (Послав) легло в основу фамилии Пославская. Суффикс -ский (-ская), с помощью которого образовалась фамилия Пославская, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию.

Петрухина. Фамилия образована от производных форм имени Пётр.

Пазенко. Пазенко фамилия происходит от прозвища Pazen. Есть два толкования этимологии прозвища Pazen. По одной из версий, она восходит к белорусским словом «pazyka», т.е. «Кредит, ссуда». Скорее всего, Pazenem называется кредитором, или тот, кто всегда брал деньги. Возможно также, что это название происходит от слова "pazney" - "позже". В этом случае, может быть прозвище Pazen человек, который часто отложить решение каких-либо дел. 

Панова. Существует две версии происхождения фамилии Панов. По одной из них, она образована от прозвища Пан. Так в старину называли потомков поляков, переселенных в глубь дореволюционной России во время войн с Польшей. Возможно также, что прозвище Пан имело ироническое значение. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии лежит имя Паня - уменьшительная форма имен Пантелеймон, Панкратий, Панфил. Пан, со временем получил фамилию Панов.Прадед был крепостным у помещика. После отмены крепостного права прадеду дали фамилию Панов, как от помещика (пана).

Раджабов. Фамилия «Раджабов» часта среди мусукльманских народов, образована от имени «Раджаб». Раджаб – один из трех священных месяцев мусульманского календаря.

Ровнягин. Фамилия Ровнягин, очевидно, происходит от глагола «ровнять», элемент -ЯГИН указывает на лицо, выполняющее действие, обозначенное в основе. Таким образом, предок человека с такой фамилией, скорее всего, носил прозвище Ровняга. Ровняга, со временем получили фамилию Ровнягин. появилась фамилия Ровнягин, сложно.

Романова. В основе фамилии Романов лежит крестильное имя Роман – римлянин (лат.).

Русяева. Русяева - Фамилия происходит от прозвища Русяев - темно-русый: так называют в старика с блондинкой, которая, светло-каштановые волосы. Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой этой фамилии образуются netserkovnoe блондинка. Это была форма народные названия некоторых из календаря: Кристина (в переводе с греческого - "христианин, дочь Христа"), Кристофер ("несущий Христа в себе, своей chtyaschy"), Хрисанф ("zlatotsvetny"). В "Onomastikone" академика С. Б. Веселовского записан. Браун Ф. Головцов, в конце XVI века, Кострома, Русанов В. Симон, 1596 г, Odoev. Браун, в конце концов получил название Русяев.

Розанова. Семинарные фамилии довольно часто происходили от названий садовых и экзотических цветов. Данная фамилия образована от слова «роза», «розан».

Римдёнок. Фамилия Rimdenok формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к белорусским диалектом нарицательным "rimda", что в переводе на русский означает "свинья". Возможно, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Затем, основатель Rimdenok возможность разводить и продавать свиней. 

Ромашкина. От крестильного имени Роман - римлянин (лат.) - произошли еще фамилии: Романин, Романихин, Романков, Романский, Романычев, Ромасин, Ромахин, Ромашин, Ромашкин, Ромашков, Ромашов, Ромин, Роминов, Ромулин. Романовы - боярский род в России XIV-XVI вв. Потомки московского боярина Андрея Кобылы; до начала XVI в. именовались Кошкиными, позднее - Захарьиными. К этому роду принадлежала Анастасия - первая жена царя Ивана Грозного. С нею связано возвышение Романовых. В 1613 г. юный Михаил Федорович взошел на русский престол, и Романовы стали царской, а с 1721 г. - императорской династией. Последний император, Николай II Романов, отрекся от престола в феврале 1917 г.

Селиверстова. Основой фамилии Селивёрстов послужило церковное имя Сильвестр. Фамилия Селивёрстов восходит к каноническому мужскому имени Сильвестр, что в переводе с латинского на русский означает «лесной». Основой же для фамилии послужила его просторечная форма Селивёрст.

Симонова. Основой фамилии Симонов послужило церковное имя Симон. Фамилия Симонов восходит к крестильному мужскому имени...

Сафронова. Основой фамилии Сафронова послужило церковное имя Сафроний, что в переводе с греч. – благоразумный

Сургучёв. Фамилия Сургучев образована от прозвища Сургуч, в основе которого лежит аналогичное существительное. Сургуч – это окрашенная плавкая смесь, состоящая из твердых смол и наполнителей, которую применяют для нанесения рельефных печатей на почтовые отправления. Скорее всего, прозвище Сургуч относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека, то есть на работу предка с сургучом. Сургуч легло в основу фамилии Сургучев.

Соколовская. Основой фамилии Соколовский послужило мирское имя Сокол. Фамилия Соколовский – одна из самых распространенных среди 'птичьих' и на седьмой позиции в частотном списке всех русских фамилий. Она образована от русского нецерковного мужского имени Сокол. Ведь сокол издревле считался символом смелости и отваги, храбрости и отчаянности. Как правило, эти качества приписывают в первую очередь воинам, а потому сокол был и олицетворением войны. Именно в эту птицу оборачивался князь-оборотень русского былинного эпоса Вольга. В поговорку вошли такие выражения, как "зоркий, как сокол", "ясный сокол", свидетельствующие об отличительных характеристиках этой птицы. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, -ск, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сокол, со временем получил фамилию Соколовский.

Сёмин. Основой фамилии Семин послужило церковное имя Семен. Фамилия Семин образована от имени Семен, которое в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». В основу фамилии легла уменьшительная форма этого имени Сема. 

Сорокин. Основой фамилии Сорокин послужило мирское имя Сорока. Фамилия Сорокин образована от нецерковного мужского имени Сорока. Такие «птичьи» имена были очень популярны в старину. Тем более, что Сорока в древности символизировала удачу и была птицей удовольствия. Считалось, что трещащая сорока приносит хорошие новости и весть о том, что придут гости. Поэтому фамилия Сорокин входит в сотню самых частых русских фамилий. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основу фамилии легло прозвище Сорока, которое могли дать болтливому человеку. Сорока, со временем получил фамилию Сорокин.

Синицин. Основой фамилии Синицын послужило мирское имя Синица. Фамилия Синицын относится к так называемым «птичьим» фамилиям. В основе фамилии – название птицы – синицы. Возможно, эта фамилия образовалась от прозвища Синица, которое давалось подвижному, верткому, невысокому человеку.

. Сайбель. Скорее всего фамилия Сайбель связана с одним из имен женщин: Sybeal (Sibel) и Сивиллы (Сайбы)

Сащук. Фамилия Сащук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Александр. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Фамилия Сащук представляет собой фонетический вариант фамилии Сашук, которая происходит от имени Саша. Саша — это просторечная форма имени Александр, которая образовалась в результате следующих изменений: Александр — Алексаша — Саша. Само имя Александр в переводе с греческого означает «мужественный защитник» или «защитник людей». Имя Александр очень популярно во всем мире. Его носили македонские цари, римские епископы и российские императоры. В истории православия известно около сорока святых покровителей этого имени.
Скорее всего, основатель рода Сащук был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Вероятнее всего, образование фамилии Сащук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Фамилия Сащук образовалась при помощи суффикса -ук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Сащук буквально понималось как «сын Саши». Позднее древний суффикс -ук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. 

Свиридова. Свири́д — вариант имени Спиридон. Предположительно от греческого "дар души". Свиря — уменьшительное от Свирид.

Серкова. Фамилия образована от прозвища Серый, которое могли дать человеку, одевавшемуся в серую одежду, либо простому по характеру, заурядному. Не исключено, что это прозвище было присвоено предку за сходство с волком – нелюдимый, жестокий, скрытный. Также может восходить к краткой форме имён Серафим, Серапион – Серка.

Степахина. Фамилия образована от церковного имени Стефан.

Тарасова. Фамилия образована от имени Тарас.

Терешин. В основе фамилии Терешин лежит имя латинского происхождения Терентий, вернее, его производная форма Тереша.

Трифонова. Фамилия образована от церковного имени Трифон

Томайлы. Фамилия Томайлы имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу молдавских фамилий.
Появление молдавских фамилий в России имело две исторические причины. Первой было массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига. Первый поток хлынул в Россию в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиром переселилось в Россию и осело там. Второй поток молдавских эмигрантов влился в Россию в 1736 году. В другие периоды на протяжении XVIII-XIX вв. происходили перемещения мелких групп, иногда отдельных переселенцев из Румынии в Россию. Вторым историческим фактом, приведшим к распространению молдавских фамилий в России, было присоединение Бессарабии в 1812 г. В результате этого события молдаване, составлявшие большую часть населения Бессарабии, стали российскими подданными. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий румынского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью. Фамилия Томайлы образована от мужского крестильного имени Тома (Фома), которое в переводе арамейского означает «близнец». Фома – один из двенадцати апостолов. По одной из версий, он был внешне похож на Иисуса Христа, за что его и назвали Дидимом («близнецом»). Один из моментов евангельской истории связан с именем этого апостола – так называемое «уверение Фомы». Он не поверил в рассказы о воскресении Иисуса, пока собственными глазами не увидел раны от гвоздей и пробитые копьем ребра Христа. Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя.

Тришина. Основой фамилии Тришина послужило имя Триша. Фамилия Тришина восходит к каноническому мужскому имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». Основой для фамилии послужила просторечная форма этого имени – Триша. Святой мученик Трифон родился в одной из областей Малой Азии — Фригии, неподалеку от города Апамеи в селении Кампсада. Особенно прославился он изгнанием беса из дочери римского императора Гордиана (238-244). Мученику Трифону молятся об исцелении от телесных недугов, в болезненном состоянии, в случаях порчи плодов, во время голода.  Существует предание, что при царе Иоанне Грозном во время царской охоты улетел любимый царем кречет. Царь приказал сокольнику Трифону Патрикееву найти улетевшую птицу. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно. На третий день, утомленный долгими поисками, он остановился под Москвой, в месте, ныне называемом Марьина роща, и в изнеможении прилег отдохнуть, усердно помолившись перед этим своему святому покровителю — мученику Трифону, прося его о помощи. Во сне он увидел юношу на белом коне, держащего царского кречета, и этот юноша произнес: «Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься». Проснувшись, сокольник действительно увидел неподалеку на сосне кречета. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Через некоторое время на том месте, где было явление святого, сокольник Трифон Патрикеев построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона. Триша, со временем получил фамилию Тришина. 

Усова. Фамилия Усов образована от прозвища Ус, которое мог получить человек с пышными усами. Также не исключено, что в основу фамилии легло мирское имя Ус.

Фомина. Основой фамилии Фомин послужило церковное имя Фома. Фамилия Фомин восходит к известному мужскому имени Фома (в переводе арамейского - «близнец»).

Федосимова. Основой фамилии Федосимов послужило церковное имя Феодосий. Мужское крестильное имя Феодосий в переводе с древнегреческого означает «дарованный Богом». В основу фамилии легла производная форма этого имени - Федосим. Покровителем этого имени считается Преподобный Феодосий Печерский, игумен основанного им Киево-Печерского монастыря. Он первый на Руси учил монахов не иметь ничего собственного, а все имущество считать монастырским. Скорее всего, основатель рода Федосимовых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Федосим, ​​со временем получил фамилию Федосимов.

Хлебов. Фамилия Хлебов образована от прозвища Хлеб. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «растения на корню, из зерен которых изготавливаются мука и крупы; злаки», «изделие из муки определенной формы (буханка, батон, каравай и т.п.)». Очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть крестьянином, выращивающим хлебные злаки, мельником или пекарем, булочником. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил глагол «хлебать» - «есть жидкое, быстро и небрежно черпая ложко», «пить большими глотками». В таком случае Хлебом могли прозвать человека с хорошим аппетитом. Хлеб легло в основу фамилии Хлебов. Хлеб, со временем получил фамилию Хлебов.

Халикулова. Фамилия Халикулов образована от восточного мужского имени Халикул, которое является составным и восходит к двум тюркским словам: «халик», что в переводе с арабского на русский язык означает «создатель», и «улла» - «сын».

Харченко. Основой фамилии Харченко послужило церковное имя Харитон. 

Харченко. Основой фамилии Харченко послужило церковное имя Харитон. 

Черткова. Чертко, Черток — популярное нецерковное имя в старой Руси, означает ’черт’. (Ф) Это, тк называемые, профилактические имена. Считалось, что нечистый своего не тронет. Фамилии на -ский считаются польскими, украискими. Но могут имет и другое происхождение — «»живущий у черты, у гарницы«».

Шишко. Фамилия Шишко ведет свое начало от прозвища Шишко. Прозвище Шишко могло иметь различные значения. Например, указывало на род занятий (собирание шишек) или физические недостатки (наросты на теле). Такое прозвище могло пристать и к высокому человеку, и к человеку, занимающему высокий государственный пост, и к бездельнику, шалопаю

Шутина. Образовано от прозвища шут, которое восходит к глаголу «шутить». Таким прозвищем нарекали очень весёлого, жизнерадостного человека. Также может относиться и к профессиональным наименованиям, указывающим на род деятельности человека – комический актёр, шут или паянец

Шевченко. Фамилия Шевченко - это уменьшительно-ласкательная от фамилии Шевчук (последняя происходит от слова швец, первоначально была Щвечук, но украинцу "не удобно" произносить Швечук, поэтому со временем стала произноситься Шевчук). Она многочислена потому, что в каждом населённом пункте, группе находился швец со своей семьёй.

Шаборов. Существует гипотеза, согласно которой название образовано от древнего Шабаров мужское имя Шабаров, что в переводе на русский язык означает «храбрый король». 

Шапошник. Шапошник фамилия происходит от прозвище, данное профессии: предок человека с таким именем был Шапошников - мастер изготовления шляп. Ник и фамилия документированы в XVII веке в Смоленске, Тихвине Верхотурье, Перми, Москве. В конце концов получила название Шапошник

Кузьменко Екатерина Владимировна

Словарь

Загляни в душу своей фамилии

Редактор Е.В.Кузьменко

Корректор Л.А Богачева

Компьютерная версия Е.В.Габор

Дизайн и обложка Е.В.Габор

Наш адрес : Калужская область,

Мещовский район, ст Кудринская,

улица Козельская, дом 3.

27

Ежегодная областная научно-практическая конференция «Молодость – науке» памяти А. Л. Чижевского

Исследовательская работа по русскому языку

«Особенности склонения русских фамилий»

Выполнила: учащаяся 10 класса

МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Кузьменко Екатерина

Руководитель: учитель русского языка и литературы

первой квалификационной категории

МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Богачева Любовь Александровна

Станция Кудринская, 2013

Оглавление

Введение 3-6

Основная часть

Глава I 7-10

Глава II 11-17

Заключение 18

Список литературы 19

Приложения

Приложение 1 Фотографии тетрадей учащихся

Приложение 2 Интервью с Ариничевой Еленой Дмитриевной, директором центра социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов

Приложение 3 Интервью с методистом ММЦ Мещовского района Никитиной Людмилой Константиновной (видео)

Приложение 4 Происхождение и значение фамилий учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Приложение 5 Тест для учащихся

Приложение 6 Примеры из учебника 6 класса

Приложение 7 Внеклассное занятие «От кого, кому, кем и ком»

ВВЕДЕНИЕ

В современном русском языке существуют сотни тысяч нарицательных слов, обозначающих предметы и их свойства, явления природы и другие реалии нашей жизни. Кроме них существует и другой, особый мир слов, выполняющих функцию выделения и индивидуализации.

Имена собственные издавна привлекали внимание представители самых разнообразных наук (лингвисты, географы, историки, этнографы, психологи, литературоведы). Однако в первую очередь собственные имена пристально исследуются лингвистами, поскольку любое наименование вне зависимости от того, к какому объекту живой или неживой природы оно относится— это слово, входящее в систему языка, образующееся по законам языка, живущее по определенным законам и употребляющееся в речи.

Фамилия – основной компонент полного русского триединого именования человека – широко используется в русской лексике.

В. Даль определяет фамилию следующим образом:

фамилия – 1).ж. франц. немецк. семья, семейство.
2). Род, колено, поколенье, племя, кровь, предки и потомство. Он древней, хорошей фамилии, знатного рода.
3). Прозванье, проименованье, родовое имя.
4). Галантерейной вежливости название супруги, жены. Самого я не застал, а видел фамилию их¹.

Мы столкнулись с такой проблемой: учащиеся, подписывая свои рабочие тетради по предмету, неправильно склоняют свои фамилии (Приложение 1). В ходе разговора с учащимися выяснилось, что некоторым из них, в частности учащимся начальных классов, тетрадь подписывали старшие члены семьи. Нас заинтересовало, случаются ли ошибки в склонении фамилий у населения при написании заявлений, заполнении бланков документов. Чтобы ответить на этот опрос, мы взяли интервью у директора социальной защиты Бабынинского районаАриничевой Елены Дмитриевны, методиста ММЦ Никитиной Людмилы Константиновны, обратились в паспортный стол.

Итак, актуальность образовательного проекта определяется с одной стороны - важной ролью фамилий в речи людей и учащихся в том числе, с другой - неразработанностью данной проблемы.

Цель проекта – выяснение специфики фамилий как языковой категории, рассмотрение морфологических особенностей фамилий, описание типов склонения русских фамилий и определение возможностей более эффективной работы с онимами на уроках русского языка и во внеурочное время.

Для реализации поставленной цели исследовательской работы необходимо было решить следующие задачи:

- описать семантику русских фамилий;

- определить морфологические особенности фамилий;

- собрать фамилии и дать им лингвистическую характеристику;

- выявить уровень сформированности знаний учащихся о правилах склонения онимов;

- выделить круг сообщаемых теоретических знаний о фамилиях в курсе средней школы;

- наметить некоторые пути работы с фамилиями в средних и старших классах с учетом специфики программы и возрастных особенностей учащихся.

При решении поставленных задач использовались следующие методы исследования:

- описательный (последовательность описания, систематизации, группировки и классификации, характеристики материалов в соответствии с поставленными исследовательскими задачами);

- сравнительно-сопоставительный (сравнение при наличии генетически единых черт и сопоставление при наличии типологически сходных, хотя и не родственных явлений);

- теоретический анализ научной литературы по проблеме;

- анализ материалов школьных программ и учебников по русскому языку (5-11);

- тестирование учащихся;

- интервью с сотрудниками государственных и муниципальных учреждений.

Материал исследования – выборки фамилий из «Поименной книги учащихся» (всего 116 единиц) и 50 тестов учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области.

Предмет исследования – фамилии учащихся, их ответы на тесты, а также организация изучения морфологических особенностей фамилий в старших классах.

Объект исследования – учащиеся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области.

Сроки реализации проекта - сентябре 2013 года - декабре 2013 года. В конце работы над проектом было апробировано общешкольное внеклассное мероприятие по русскому языку для учащихся «От кого, кому, кем и о ком (склонение русских фамилий)»; создана книга «Загляни в душу своей фамилии», состоялась презентация книги.

Этапы и результаты исследования. В образовательное учреждение принимаются на обучение люди разной национальности, но в основном – русские. Рассмотрев в научной литературе вопросы, касающиеся предмета антропонимики, исторического возникновения и формирования фамильных именований, особое внимание мы обратили на лингвистическую характеристику русских фамилий, включающую в себя следующие аспекты изучения:

- состав и семантическая характеристика фамилий;

- структурные и словообразовательные особенности онимов;

- типы склонения русских фамилий.

В своём исследовании мы опирались на научные труды Калакуцкой Л. П., Бондалетова В.Д., Никонова В.А., Подольской Н. В., Матвеева А. К, Рахмановой Л.И., Суздальцевой В.Н.

Использовали словари Ганжиной И.М, Суперанской А.В., Федосюка Ю.А, Кюршуновой И.А., Марузо Ж., Ахмановой О. С., Розенталя Д. Э., Большой энциклопедический словарь.

ГЛАВА I

В науке о языке существует специальный раздел, целое направление лингвистических исследований, посвященное именам, названиям, наименованиям — ономастика.Ономастика – отнюдь не новая наука, но ее своеобразноеположение среди гуманитарных знаний, не раз вызывавшее длительные дискуссии, атакже специфичность статуса собственных имен в языке и их многообразие повлиялина судьбы ономастической терминологии. Она сложна и противоречива. Поэтому вопросо ее совершенствовании все еще актуален².

Существуют разные определения ономастики:

«Ономастика обозначает либо систему личных имен данного языка или данной области, либо изучение этой системы…»³.

«Ономастика (ономатология)…1. Раздел языкознания, изучающий личные имена (имена, отчества, фамилии,прозвища людей и животных).

2. Совокупность (система) личных имен как особый предмет лингвистического изучения.

3. Раздел языкознания, изучающий собственные имена»⁴.

«Ономастика - раздел лексикологии, посвященный изучению собственных имен»⁵.

«Ономастика - раздел языкознания, изучающий любые собственные имена… Долгое время под термином “ономастика” понималось а) изучение антропонимов, т. е. антропонимика, б) совокупность всех собственных имен,

т. е. онимия…»⁶.

«Ономастика определяетсякак 1) собств. имена разл. типов 2) Раздел лексикологии, изучающий собств. имена»⁷.

Но наиболее полное определение ономастике, на наш взгляд, даёт Бондалетов В. Д.: ономастика (от греч. onomastikē — искусство давать имена) —это1.раздел языкознания, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием в другие языки. 2.совокупность собственных имен различных типов (ономастическая лексика), онимия, которая в соответствии с обозначаемыми объектамиделитсяна антропонимику, топонимику, зоонимику, астронимику, космонимику, теонимику, хрематонимику, теонимику, карабонимику, эргонимику, прагматонимику, этнонимику⁸.

Анализ приведенных дефиниций позволяет сделать следующие обобщения: термин ономастика употребляется как в значении «раздел языкознания» (раздел лексикологии), изучающий собственные имена, так и в значении «совокупность собственных имен».

Ономастика имеет ряд разделов. Наиболее полную традиционную классификацию даёт Попов С. А.:

1. Собственные имена географических объектов (Болгария, Крым, Черное море, Запорожье, Борисоглебск, Московский проспект, Чудское озеро) изучает топонимика;

2. собственные имена людей (Илья Николаевич Воронов, Иван Грозный, Игорь Кио, Лысый) исследует антропонимия;

3. наименования зон космического пространства — созвездий, галактик, как принятые в науке, так и народные (Млечный путь,Чепыга, Плеяды, Стожары) анализирует космонимика;

4. названия отдельных небесных тел (Луна,Юпитер, Зарянка, комета Галлея) изучает астронимика;

5. собственными именами животных, их кличками (Тузик, Барсик, Зорька, Звездочка, Редрик) занимается зоонимика;

6. собственные имена предметов материальной культуры (алмаз «Орлов», меч Дюранадаль, Царь-пушка) стали объектом изучения хрематонимики. Помимо этого в ономастике существуют специальные направления по изучению имен собственных в художественной литературе и устном народном поэтическом творчестве, в диалектах и говорах, в официально-деловом стиле речи⁹.

Таким образом, современная ономастика — это комплексная научная лингвистическая дисциплина, обладающая своим кругом проблем и методов. Ономастические исследования помогают изучению путей миграции отдельных этносов, выявлению мест их прежнего обитания, установлению более древнего состояния отдельных языков, определению языковых и культурных контактов разных этносов.

Материалов, собранных до настоящего времени, недостаточно для полного представления о фамилиях прошлых веков и современности. А ведь данными именованиями люди пользуются ежедневно, не задумываясь над тем, как они сформировались или почему, казалось бы, образованные от одной основы фамилии имеют разные форманты. Еще серьезнее стоит вопрос о склонении онимов: как сказать о том или ином человеке или группе людей имеющих нестандартные фамилии, чтобы их не обидеть?
В настоящее время в школьном курсе русского языка очень мало внимания уделяется склонениям онимов, в частности правильной постановке падежных окончаний в фамилиях. Нередко вся работа ограничивается минимальными сведениями о несклоняемых именах существительных в 6 классе.

Для того чтобы получить наиболее ясную картину о типичных грамматических ошибках в деловых бумагах, были обработаны сведения сайта www.gramma.ru, работающего совместно с порталом «Культура письменной речи». В данном документе среди перечня типичных грамматических ошибках в деловых бумагах на втором месте находились ошибки при склонении фамилий¹⁰.

ГЛАВА II

В ходе исследования необходимо было выяснить: взрослые люди, бывшие выпускники школ, училищ, вузов, которым по мере необходимости на рабочих местах приходится фиксировать имена, отчества и фамилии, вписывать их в бланки документов, используя различные падежи, делают ли ошибки. Чтобы ответить на этот опрос, мы взяли интервью у директора центра социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов Бабынинского района Ариничевой Елены Дмитриевны (Приложение 2), методиста ММЦ Никитиной Людмилы Константиновны (Приложение 3), обратились в паспортный стол, изучили судебную практику по гражданским делам. В результате обработки полученных результатов выяснилось, что проблема склонения фамилий существует и достаточна актуальна в настоящее время.

Затем из «Поименной книги учащихся» МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области выборочно были взяты фамилии 116 учащихся.

Выписав из словарей русских фамилий (авторы: Суперанская А. В., Кюршунова В. А., Ганжина И. М., Федосюк Ю. А.) значения фамилий учащихся (Приложение 4), и проведя их лексико-семантический анализ, выяснилось, что в основе 9 фамилий (11,1 %) лежит именование по месту жительства или национальности: Поляков (поляк); 21 фамилия (25,9 %) произошла от христианских и нехристианских мужских личных имен: Алиев (Алей), Климов (Климентий); 12 фамилий (14,8 %) – от реальной профессии предка: Кухарева, Колпакова, Крючков. Наибольшее же количество фамилий, 33 (44,4 %), произошло от прозвищ или уличных фамилий: Босых, Новиков, Русяев.

Вопрос о структурных особенностях фамилий рассматривают в своих работах А. В. Суперанская, А. А. Угрюмов и другие лингвисты. Рассмотренные нами 116 фамилий учащихся по структуре все относятся к однословным, то есть состоят из одного слова.

Иногда, казалось бы, русские фамилии просто распознать на слух, однако точно определить их круг нелегко. Некоторые вроде бы типично русские фамилии присущи и другим славянским нациям, а также неславянским национальностям, населяющим Россию. Изучив научные труды по ономастике (авторы:Бондалетов В. Д., Ганжина И. М., Никонов В. А., Суперанская А. В.), выяснили, что русские фамилии следует понимать в широком смысле, как «фамилии, русские по форме и встречающиеся среди русских».Досадным образом ономастика до сих пор не располагает достоверной статистикой русских фамилий в их современном существовании¹¹.

Известно, что Владимир Андреевич Никонов, бесспорно, самый осведомленный специалист в этой области, занимался выяснением встречаемости русских фамилий и располагал их статистикой, базировавшейся на массиве свыше 4 млн носителей¹².Прежде чем рассматривать склонение фамилий, необходимо было выяснить, имеют ли они суффикс и какой, то есть выяснить их форму.

Русские фамилии при своем возникновении в основном имели формы притяжательных прилагательных (так как давались по предкам, реже владельцам, и отвечали на вопрос «чей?»). В абсолютном большинстве они произошли из отчеств. Основная масса имеет суффиксы –ов, -ев, -ин. В общей группе рассматриваемых фамилий образованы с помощью этих суффиксов 89 единиц, что составляет 76,7 %. Поэтому склонение фамилий основной части учащихся не вызывает затруднений.

Наименее распространены так называемые «северные фамилии», оканчивающиеся на –их, -ых), а также фамилии на –й, -ный, -овый, -ович, -ич(от 0,9 до 4,3 %).

Осложнение возникает при склонении нестандартных русских фамилий, например: Лосич, Тамайлы, Шишко, Босых, Римдёнок.

В отличие от имен нарицательных, где все слова, оканчивающиеся на твердый согласный, мужского рода, а оканчивающиеся на –а(-я) – женского, личные имена и фамилии соотносятся только с мужским и женским грамматическим родом в соответствии с полом именуемого. Конечные элементы имен и фамилий лишь свидетельствуют о том, смогут ли они склоняться в рамках соответствующего грамматического рода. В соответствии с этим бывают фамилии продуктивного и непродуктивного типа склонения.

Рассмотрев типы склонения фамилий, и проанализировав 116 фамилий учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области, мы пришли к выводу, что:

К продуктивным типам склонения относятся 94 фамилии, что составляет 81 % от их общего числа, соответственно по подтипам:

1. русские и иноязычные фамилии, оформленные суффиксами –ов(-ев), -ин: Тирешин, Шабаров, Кухарева – 89 фамилий (76,7 %);

2. не оформленные суффиксами –ов(-ев), -ин фамилии, имеющие форму прилагательного и причастий:Жовтицкий, Пославская, Закутняя – 5 фамилий (4,3 %).

К непродуктивным типам склонения относятся 22 фамилии, что составляет 19% %, из них по подтипам:

1. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на –а, -я:Денега – 1 фамилия (0,9%);

2. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на согласный: Иордан, Лосич, Шапошкик– 12 фамилий (10,3 %);

3. нестандартные фамилии с суффиксами –ок, -(ч)-ек, -ец: Римдёнок – 1 фамилия (0,9 %);

4. нестандартные фамилии на–их, -ых:Босых – 1 фамилия (0,9 %);

5. нестандартные фамилии, оканчивающиеся на –о,-е, -и, -у, -ю, -э, -ы: Кузьменко, Секриеру, Тамайлы– 7 фамилий (6 %).

Выполнив данный лингвистический анализ, мы решили выяснить, насколько хорошо учащиеся школы знают правила склонения фамилий.

Для выяснения уровня сформированности знаний учащихся о правилах склонения онимов, в частности фамилий, использовался метод тестирования: выборочно 50 учащимся 5-11 классов был предложен тест в виде таблиц с фамилиями различных форм мужского и женского рода. Необходимо было просклонять данные фамилии, начиная с собственной. (Приложение 5).

В результате проведенного тестирования удалось выяснить следующее:

1. 32 % учащихся делают ошибки при склонении фамилий, оканчивающихся на твердый или шипящий согласный и на –й. Самые распространенные ошибки – склонение фамилий женского рода и написание без изменений во всех падежах фамилий мужского рода;

2. наибольшее количество ошибок учащиеся допускают при склонении фамилий, оканчивающихся на –а и на –их, -ых, соответственно, в первом случае делают ошибки в окончаниях мужских фамилий 50 % учащихся, женских – 18 %; не склоняют женские фамилии – 68 %, не склоняют мужские фамилии – 4 %. При склонении фамилий на –ых, -их 58 % учащихся считают, что фамилии мужского рода должны склоняться.

3. Большое количество учащихся, а именно 36 %, считают фамилии женского рода всех типов, кроме оканчивающихся на –ова/-ева, -ина, и имеющих форму прилагательного и причастия несклоняемыми.

Далее проанализировав учебники для 5-11 класса, мы заметили, что в них встречается достаточное количество онимов. Имена собственные включены в разные контексты учебников русского языка, как в теоретическую часть ряда параграфов, так и в тексты упражнений, что может составить основной и побудительный к активизации деятельности учащихся материал ономастического характера.

Однако упражнения, способные обратить внимание учеников на морфологические особенности фамилий имеются только в учебнике для 6 класса и то в небольшом количестве (Приложение 6).В следующих классах (7, 8, 9, 10, 11) как отдельные темы имена собственные не изучаются, но можно довольно часто встретить онимы в тексте учебника. Вопреки этому ни в одном упражнении мы не встретили задания просклонять, разобрать по составу ту или иную фамилию, определить этимологию, падеж, род, число того или иного имени собственного.

Изучив учебные и научные материалы по теме «Склонение фамилий», были получены следующие сведения:

Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. в «Современном русском языке» отмечают, что русские и иноязычные фамилии, оканчивающиеся на согласный звук, склоняются, если относятся к мужчинам, и не склоняются, если относятся к женщинам¹³.

С фамилиями на гласные дело обстоит сложнее. Попытаемся разобраться в этом вопросе. Исследования Л. П. Калакуцкой показывают, что в реальности существует тенденция распространять соотношение, закономерное для фамилий на согласные, на фамилии с конечным -а, т.е. склонять мужские фамилии, не склоняя женские. Специалисты-языковеды рекомендуют всячески способствовать изживанию этой практики¹⁴.

Нередко под это правило подводятся и славянские (польские и чешские) фамилии на -ски и –ы.Из фамилий на ударяемые -а склоняются только славянские.В русских двойных фамилиях первая часть склоняется, если она сама по себе употребляется как фамилия¹⁵.

Фамилии с формальным показателем -ск- склоняются в женском и мужском роде и во множественном числе как прилагательные: Малиновский, Малиновского, Малиновскому¹⁶.

Относительно немногочисленны русские фамилии, склоняющиеся как прилагательные и не имеющие показателя -ск-. К ним относятся: Благой, Дикий, Броневой, Толстой, Гладкий, Боровой, Береговой, Лановой, Поперечный и т. п¹⁷.

Фамилии с формальными показателями -ин- и -ов- имеют в мужском роде особое склонение, не встречающееся ни среди нарицательных существительных, ни среди личных имен. В них объединены окончания прилагательных типа отцов и существительных второго склонения мужского рода. Способ склонения фамилий отличается от склонения притяжательных прилагательных окончанием предложного падежа (ср.: о Карамзин-е, о Грибоедов-е, — о мамин-ом, об отцов-ом), от склонения указанных существительных — окончанием творительного падежа (ср.: Никитин-ым, Кольцов-ым, — кувшин-ом, остров-ом)¹⁸.

Все прочие мужские фамилии, имеющие нулевое окончание в именительном падеже (при написании они кончаются согласной буквой й или мягким знаком) и основы на согласные, кроме фамилий на -их, -ых, склоняются как существительные мужского рода второго склонения. Такие фамилии имеют в творительном падеже окончание -ем, (-ом): Гайдаем, Врубелем, Герценом, Гоголем, Левитаном, Хемингуэем. Такие фамилии воспринимаются как иностранные¹⁹.

Соотносительные женские фамилии не склоняются: с Анной Магдалиной Бах, о Мэри Хемингуэй, с Надеждой Ивановной Забелой-Врубель, Любови Дмитриевне Блок, Наталии Александровны Герцен, о Зое Гайдай.

Чтобы исправить пробелы в знаниях учащихся по вопросам склонения фамилий, нами в рамках проекта было разработано и апробировано внеклассное занятие по русскому языку «От кого, кому, кем и о ком» (Приложение 7). А также издана книга-словарь «Загляни в душу своей фамилии» Приложение 8, в которой был обобщен весь опыт исследовательской работы.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Фамилия – лексическая единица, имеющая очень широкое употребление в современном русском языке, учителям средних и старших классов надо обратить на работу с данными онимами особое внимание. Ребята со школьной скамьи должны знать правила склонения различных типов фамилий, чтобы в дальнейшей взрослой жизни не попадать в неприятные ситуации. Осознание правил именования, обращения с фамилией соответственно речевому этикету – необходимое условие культуры речи.

В учебнике «Русский язык: Грамматика. Текст. Стили речи» (Власенков А. И., Рыбченкова Л. М.) для 10-11 класса в разделе «Стили речи» дается много отрывков из научной и художественной литературы, практически в каждом из них встречаются онимы, в том числе и фамилии. В течение учебного года на уроках русского языка можно предлагать учащимся просклонять фамилию или ряд фамилий при выполнении какого-либо упражнения, тем самым постепенно вырабатывая у ребят навыки правильной постановки падежных окончаний стандартных и нестандартных фамилий.

На уроках развития речи можно уделить внимание значению фамилий, и предложить ученикам поделиться семейными преданиями о происхождении собственных фамилий, или пофантазировать и сочинить сказку или юмористический рассказ на тему истории фамилий.

В результате проведения мероприятий подтвердилась выдвинутая нами гипотеза о том, что правильность употребления форм фамилий в устной и письменной речи учащихся может быть достигнута при условии целенаправленной и эффективной работы с данными онимами в образовательном учреждении.

Хотелось бы, чтобы начатая нами работа была продолжена, а наиболее реально и продуктивно это могут сделать учителя, преподаватели, руководители кружков, в которых занимаются учащиеся, как школ, так и других учебных заведений.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.

2. Бондалетов В. Д. Русская ономастика: Учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности № 2101 «Русский язык и литература». – М.: Просвещение, 198З. – 224 с.

3. Большой энциклопедический словарь. М.; СПб., 2000.

4. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I—IV. — М., 1955.

5. ЖуравлевА. Ф. К статистике русских фамилий.

6. Калакуцкая Л. П. Склонение фамилий и личных имен в русском литературном языке.

7. Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. М., 1960.

8. Матвеев А. К. Апология имени // Вопросы ономастики. 2004. № 1.

9. Никонов В. А. География фамилий. М., 1986.

10. Никонов В.А.Словарь русских фамилий / сост. Е.Л. Крушельницкий; предисл. Р.Ш. Джарылгасиновой. — М.: Школа-Пресс, 1993.

11. Кюршунова И.А. Словарь некалендарных личных имён, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV–XVII вв. – СПб.:, 2010. – 672 с. 

12. Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М., 1978.

13. Попов С. А. Имена собственные в нашей жизни, 01 мая 2013.

14. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык.– М, 1997г.

15.  Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 1989.

16. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя

17. Суперанская А.В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. – М.: Айрис-пресс, 2005. – 384 с. – (От А до Я).

18. Суперанская А. В,  Суслова А. В. Современные русские фамилии. М., 1981.

19. Федосюк Ю.А. Русские фамилии: Популярный этимологический словарь. – 5-е изд. – М.: Флинта: Наука, 2004. – 240 с.

20. www.gramma.ru.

Приложение 1

Приложение 2

Интервью с Ариничевой Еленой Дмитриевной, директором центра социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов.

Кузьменко Екатерина: «Елена Дмитриевна, расскажите о своей профессии, роде занятий».

Ариничева Елена Дмитриевна: «Как правило я имею дело с заявлениями граждан, занимаюсь оформлением документов».

Кузьменко Екатерина: «Скажите, пожалуйста, а встречаются ли ошибки у граждан при написании заявлений на склонение фамилий?».

Ариничева Елена Дмитриевна: «При написании заявлений или заполнении документов встречаются ошибки в склонении фамилий на гласную, например Дудла, Дзюба. В написании фамилий на согласный звук у мужчин и женщин ошибок, как правило, не бывает, например, от мужчины Дюбовика, от женщины Дубовик».

Кузьменко Екатерина: «Спасибо огромное за предоставленную информацию».

Приложение 3

Приложение 4

Происхождение и значение фамилий учащихся МКОУ «Кудринская средняя общеобразовательная школа» Мещовского района Калужской области

Алиева. Фамилия Алиев имеет тюркское происхождение. В основе фамилии - собственное имя Алей (в русской транскрипции - Али), в переводе с арабского означающее “высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства”.

Ариничев. Фамилия Ариничев восходит к женскому имени Арина, которое в переводе с древнегреческого означает «мир». В основу фамилии легла производная форма имени — Ариниче. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду службы в армии.

Атаманчук. Фамилия Атаманчук образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. 

Архипова. Фамилия Архипов происходит от канонического мужского имени Архипий, которое в переводе с гречсекого означает «повелитель лошадей, начальник конницы». Фамилия Архипов была образована от просторечного варианта имени — Архип

Абарилова. История фамилии Абарилова относится к украинско-российским областям. Одно из первых упоминаний о фамилии Абарилова было обнаружено в архивных документах переписи фамильных родов XVIII века. На основании тех немногих данных, что указаны архиве, можно полагать, что значение фамилии Абарилова уходит в однокоренное слово, от которого и произошла эта фамилия.«Абарилова» являлось семейным прозвищем, которое в свою очередь происходит от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Именно это самое «уличное» прозвище записывали в переписном документе и оно впоследствии стало фамилией.
Так как в центральной России и Украине среди крестьянства фамилии до XIX века были относительно редки, то можно полагать, что фамилия Абарилова относится к знатному роду.

Ахмедов. Фамилия Ахмедов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ахмедов уходит в XV-XVII вв. Образовано от арабского имени Ахмед, в переводе на русский «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы»

Бузивский. Начинатель фамилии Бузивской в 18% случаев был Китаец, в 14% - Черкес, в 14% - Монгол, в 11% - Пермяк, в 7% - Румын, а в 4% относится к арабским истокам, в 32% случаев являлся гражданином Барбадоса или Куки острова и Никарагуа. Использовал фамилию Buzivskoi, а прозвище предка было Бузивск. Первое упоминание фамилии Бузивской зафиксировано в городе Сиялкот (Пакистан) в 1884 году.

Бондарева. Фамилия Бондарев образована от прозвища Бондарь, в основе которого, скорее всего, лежит аналогичное существительное. В старину бондарем называли ремесленника, выделывающего бочки и другую деревянную посуду.  Таким образом, вполне вероятно, что прозвище Бондарь относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии Бондаревых.

Бурмагин. Фамилия Бурмагин образована от розвища Бурмага. Оно, вероятно, образовано от диалектного глагола «бурмить», то есть «неясно говорить». Поэтому можно предположить, что Бурмагой прозвали человека с плохой дикцией. Согласно другой версии, прозвище Бурмага восходит к тюркскому слову burmag – «скрутить» или burma – «винт, виток», «закрученный, витой». Соответственно, так могли называть и непоседливого, и кудрявого, курчавого человека. Бурмага, со временем получил фамилию Бурмагин.

Босых.Фамилия Босых образована от прозвища Босой. Оно ведет свое начало от прилагательного «босой» - «необутый, без всякой обуви», «голоногий». Вероятно, прозвище содержало указание на социальное и материальное положение основателя фамилии. Босым могли называть нищего, неимущего человека или странника.  Возможно также, что основой для прозвища послужило диалектное слово «босики» - «обувь из старых сапог, без голенищ». В новгородских и вологодских говорах босиками называли легкую женскую обувь (на босую ногу) с острыми носами и на каблуке. В таком случае прозвище Босой относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность предка: он мог быть сапожником или торговцем обувью.

Богдасаров. Фамилия Богдасаров образована от древнетюркско- персидского имени Богдасар , которое на русский язык переводится как «свет, букет лучей».По другой версии имя имеет армянское происхождение и означает «благодатная сила».

Борщова. Восходит к нарицательным "суп". Вида супа, свекольный суп из круп, говядины и свинины или с беконом" Скорее всего, предок владельцем этого имени был любителем борща. 

Белич. Фамилия Belic из личного псевдонимы и принадлежит к популярному типу Западных славянских названий. Фамилия Belic образована из прозвища Бела. Псевдонимы, которые содержит корень Бел и производные из них были широко распространены в России и может быть предоставлена человеческого облика: «белый» в смысле «легкий, очень бледный, belolicyj, belokudryj». 

Бочаров. Бочаров фамилия формируется из прозвищ меди: так называли в старые мастера, мастером, карри баррелей. Согласно другой, менее правдоподобной версии такое прозвище имел полный человек небольшого роста, в конечном счете получил название Бочаров.

Волков. Фамилия Волков происходит от мирского имени Волк, которое было необычайно популярно на Руси, ибо символизировало дерзкую силу, смелость

, хитрость.

Ворначёва. Образовано от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка. Фамилия Ворначева зародилась из Уварово (Тамбовская область). В библиотеке поселения Боголюбово - лакей Радислав Ворначева (1772). Латиницей - Vornachieva или кличка Ворначев, а нация Осетинец в 81% случаях. 

Галёмин. Фамилия Галемина возникла из Оренбург (Оренбургская область). В распоряжениях поселения Ярославль - ремесленник Назар Галемина (1618). Латиницей - Galiemina или прозвание Галемин, а национальность Бухарец в 48% случаях. Фамилия Галемин проистекает из Еремейцево (Ярославская область). В архивах поселения Треполь - коновал Илья Галемин (1780). Написание - Galiemin или прозвание Галемин, а национальность Тунгус в 82% случаях.

Галущак. Galuschak фамилия происходит от прозвища Галуша. Согласно одной из гипотез, Галуша прозвище связано с именем украинского пельмени блюда. Скорее всего, это мог получить прозвище или любитель пельменей, или тот, кто подготовил их хорошо. 

Голяндичев. Фамилия Golândičev был образован из прозвища Golânda. Она имеет аналогичные Этимология с «golenduha», значение которого является \explicatory словарь В. И.Даля определяет следующим образом: «голод, больше в плане нехватки продовольствия». Вполне возможно, что прозвище Golânda содержит определение социальной ситуации основателя названий (бедный человек). 

Гришин. От производных форм имени Григорий (от греческого – «бодрствующий»). Гриньков – отчество от уменьшительной формы Гринько из канонического мужского имени Григорий (через промежуточную форму Гриня). Фамилия Грицких – интересное свидетельство переселенческих процессов в России. Производная форма Грицко характерно для украинцев, а фамилия с окончанием – их считают северными, были занесены в Сибирь им стали типичными сибирскими фамилиями. Возможно, предок обладателя такой фамилии был переселенцем из Украины в Сибирь. Упоминаются Веселовского Гридя, Гриша, Грихно, Гриня, Григорий, Гринены, помещики, вторая половина 16 века и позже, Мценск – Гринцов Иван Дмитриевич, 1545г.

Гурова. Фамилии широко распространены, были отчествами от производных форм Гур и Гурьян из канонического мужского личного имени Гурий.

Галыбин. Фамилия Галыбин увидела свет из Фролово (Волгоградская область). В бумагах городища Зарайск - ремесленник Евграф Галыбин (1495). Латиницей - Galybin или прозвание Галыбин, а нация Иранец в 21% случаях. 

Гнеденкова. Фамилия Гнеденков ведет свое начало от прозвища Гнедой. Оно, вероятно, происходит от прилагательного «гнедой», которое обозначает темно-рыжий окрас волос или шерсти. Соответственно, именование Гнедой могло использоваться как прозвище, данное человеку с насыщенным медно-рыжим цветом волос. Рыжий цвет волос встречается достаточно редко и, по причине своей исключительности, он, к сожалению, нередко становился причиной определенных предрассудков. Гнедой легло в основу фамилии Гнеденков. Скорее всего, фамилия Гнеденков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Со временем, вероятно, род Гнеденко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Гнедой, со временем получил фамилию Гнеденков. 

Городилина. Скорее всего, прозвище Городила ведет свое начало от глагола «городить», т.е. «строить», а также «говорить чепуху». Таким образом, оно относится к «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Городилиных строил заборы. Однако не исключено, что Городилой прозвали болтуна, пустослова. Возможно, в основе прозвища лежит нарицательное «город» - «небольшое поселение, обнесенное городом (огородом)». В этом случае предок обладателя фамилии переселился из города в деревню, за что и получил прозвище Городила. Городила, со временем получил фамилию Городилина. 

Габор. Габор происходит от того же имени, который является производным форму венгерских человек по имени Габриэль (Гавриил русская версия). В переводе с еврейского означает «божественный воин» или «помощник Бога». 

Гончар. Имя этой профессии Гончар сформирован «Гончар или блюда глины трейдер». Однако эта фамилия восходит к drevnerusskomu со словом «Рог», то есть «горшок».

Денега. Фамилия происходит от той же прозвище. Ник денеги, скорее всего, представляет собой вариант прозвища Дейнега, который, в свою очередь, указывает на социальный статус человека. В XVII веке украинский казачий имени Дейнега, вооруженные клуба. Скорее всего, предок денеги семьи владельцу принадлежало казакам, военного сословия в России XVIII - начала ХХ веков. 

Данильчев. Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% - украинское, в10% - белорусское, в 30% - приходится из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и т.д.), в 5% случает происходит из болгарского или сербского языков. В любом случае эта фамилия образована от православного крестильного имени Данила, Даниил ( по-древнееврейски «мой судья – бог», Дан – «судья»).

Егорушина. Фамилия образована от имени Егор.

Жигарькова. Фамилия Жигарькова происходит из Ферапонтово (Вологодская область). В актах городища Путивль - пильщик Кирилл Жигарькова (1827). Латиницей - Zhighar'kova или прозвание Жигарьков, а национальность Фарс в 93% случаях. 

Зайцев. Основой фамилии Зайцев послужило мирское имя Заяц. Существует две версии происхождения фамилии Зайцев. По одной из них, в основе этой фамилии лежит нецерковное имя Заяц.До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Заяц, Соловей, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Зайцев образована от прозвища Заяц, восходящего к глаголу «заять» - «прыгать». Видимо, так называли резвого ребенка. Заяц, со временем получил фамилию Зайцев.

Зенов. Фамилия происходит от уменьшительной формы имени Зенон - Зена, Zenya. В русский аналог греческого имени Зиновий. Оба названия происходят из греческого "Зевс" в русской транскрипции - "Зевс". Согласно греческой мифологии, Зевс был верховным богом. Свергнуты в Тартар своего отца титана Кроноса, Зевс стал правителем богов и людей. Зена, в конце концов получил название Зенов.

Закутняя. Фамилия Закутняя ведет свое начало от прозвища Закутный. Прозвище Закутный, скорее всего, ведет свое начало от украинского слова «закутнiй», которое переводится на русский язык как «захолустный», т.е. «провинциальный, отсталый, закоснелый». Вполне вероятно, что прозвище носило иронический характер. Однако не исключено, что Закутным в народе называли того, кто жил в отдаленном, уединенном месте или на краю деревни. По другой версии, в основе данной фамилии лежит украинское слово «закутень», которое имеет несколько значений: «угол», «закоулок», «тупик», «вершина или конец залива, заводи, мыса». Скорее всего, прозвище Закутный указывает на место жительства предка — за неким заливом, заводью или мысом. Позже прозвище Закутный, для фамилии Закутняя.

Захаров. Фонд имена Захаров служил именем Захария. Фамилия формируется из имени krestil′nogo Захаров Захария (в переводе с иврита и означает «радость; память о Боге). 

Земляков. Эта фамилия имеет русское происхождение. Большая часть таких фамилий образована от прозвища предка, связанного с его профессией.

Иордан. Иордании название происходит от еврейского имени Иордании, который буквально означает «скольжения вниз». Это связано с названием священными для христиан и евреев из реки Иордан, которая протекает в Палестине. 

Иголкин. Фамилия Иголкин восходит к прозвищу Иголка. Так обычно называли бойкого, острого на язык человека, пересмешника. Не исключено, что подобное прозвище было связано и с родом занятий предка, изготовлявшего иглы и другие приспособления для шитья. Появление фамилии Иголкин, по документальным источникам, относится к XV веку. Так, в «Ономастиконе» С.Б.Веселовского упоминаются:. Андрей Григорьевич Игла Охотин-Плещеев, 1532 г; Дружина Михайлович Иглин, 1604 г, Арзамас; Андрей Дружинин Иглин, 1628 г, Белев... Иголка, Иголкин:. Иголка, холоп, 1455 г, Муром; Василий Юрьевич Иголкин, 1606 г, Новгород.. Иголка, со временем получил фамилию Иголкин.

Иващук. Фамилия относится к распространенным типом и украинских фамилий формируются из крещении имя Иван. Через каждые 988 славянского во время официальной церемонии крещения получил крещении имя священника. Это позволяет нам решать проблемы именования идентичности: выбор конкретных человеческих обществ. Поэтому церковь и стала активной имена база для семейного отдыха. 

Исайкин.Основой фамилии Исайкин послужило церковное имя Исайя. Фамилия Исайкин образована от мужского личного имени Исайя, что в переводе с древнееврейского означает «спасение Господне». Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой для этой фамилии послужило имя Исаак («смеющийся»).

Конюшкина. Основой фамилии Конюшкин послужило имя Конюшка. Имя Конюшка представляет собой производную форму одного из крестильных имён: Конон (предположительно переводится с греческого как «трудолюбивый, трудящийся» или «поспешающий»), Константин (от латинского «стойкий, твёрдый, постоянный») или Кондратий (от латинского «квадратный, широкоплечий»). Скорее всего, основатель рода Конюшкиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Конюшка, со временем получил фамилию Конюшкин.

Канаев. Канай (Конай) – производная форма имени Конон. Конон – очень распространённое в старину имя (греч.- Трудящийся , трудалюбивый). Согласно другой гипотезе, эта фамилия восходит к прозвищу Кан. Возможно, оно образовано от диалектного «кан» - «индийский петух и курица». В рязанских, тамбовских и тульских говорах такое прозвище давали не очень умному человеку. Возможно также, что прозвище Кан имеет немецкое происхождение. В этом случае оно восходит к слову «Kahn» - «баржа, лодка, челн» и может указывать на род занятий предка.
Наконец, кан - система отопления у народов Восточной и Средней Азии, когда нары ставятся вдоль стен жилища, под которыми проложены трубы, соединяющиеся с кухонной печью. Тёплый воздух выводится наружу через стоящую поодаль трубу. Однако более вероятно, что фамилия Канаев ведет свое происхождение от тюркского слова kan – «кровь». Скорее всего, предок Канаевых был храбрым воином, за что и получил такое прозвище.

Кузькина. Основой фамилии Кузькина послужило церковное имя Кузьма. Фамилия Кузькина образована от русского имени Кузьма (Козьма). В основе фамилии – производное от Кузьмы имя Кузька. Имя же Косма (Кузьма) пришло в русский язык из греческого, где оно связывалось со словом kosmos – «мир, порядок, мироздание», а в переносном значение – «украшение» (ср. слово косметика того же корня). Поэтому на русский язык Кузьма переводится как «устроитель мира».Святым покровителем Кузьмы является преподобный Косма Маиумский. Еще эту библейскую личность называют творцом канонов во славу Господа. На Руси широко известен и святой Косма Яхромский. Будучи отроком, он стал свидетелем чудесного видения: Икона Успения Божией Матери сияла Божественным светом, и слышался голос. Этот голос повелел Косме оставить мир и принять постриг. 
В честь чудесной иконы Косма основал обитель Успения Божией Матери и стал истово служить. Он принимал странников, посещал больных, исцеляя молитвой и неся утешение. Даже закоренелые грешники раскаивались и очищались духом, когда святой Косма обращался к ним с добрым словом. Мощи его покоятся в основанной им обители и обладают чудесной силой исцеления. Кузька, со временем получил фамилию Кузькина. 

Кудрявцева. Фамилия образована от прозвища предка кудрявый, так называли человека с кудрявой прической.

Кирина. Отчество от различных форм канонического мужского личного имени Кирилл, в переводе «господин, владыко».

Ковальков. Фамилия Ковальков формируется из прозвища Коваль (Kovalek). Оно происходит от украинского, белорусского и русского диалекта слово "кузнец". Кузнец" Так как кузнец было необходимо, и всем хорошо известный человек в деревне, именования этого персонажа был везде. Это объясняет, почему наименование фонда "кузнец" являются одними из наиболее распространенных на юге России, Белоруссии и Украины. Таким образом, название происходит от названия профессии Ковальков своего отца. 

Кабанова.Кабанов формируется из фамилии прозвище рис. В русских деревнях существовали названия образуются от названий животных, которые легли в основу фамилии, а затем семей. Тем более, что из старого кабана считался священным животным, обладал даром пророчества. Кабан славян был олицетворением мужества, упорства, и завоевание всех военных добродетелей. 

Кухарева. Кухарев - Фамилия Kuharev был образован из прозвища Kuhar′. Он принадлежит к так называемым «профессиональный» imenovaniâm, содержащая ссылку на оккупации. В этом случае Ник стал украинский слово «kuhar′», то есть «тот, кто работает на кухне, strâpaet блюда, шеф-повар». Kuhar′, в конечном итоге получил название Kuharev.

Климов. Фамилия Климов восходит к церковному мужскому имени Климентий (в переводе с греческого – «милостивый» , или «виноградная лоза»…) Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение , в 5% - украинское, в 10% - белорусское .

Колпакова.Существует две версии происхождения фамилии Колпакова. По одной из них, она образована от некрестильного имени Колпак. Такие имена, образованные от названий предметов одежды, инструментов, в старину были широко распространены во всех слоях общества. Согласно другой, более правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Колпак, которое получил мастер, делающий колпаки.Однако у этого слова были и другие значения: «цедилка, холщевой мешок, сквозь который виноградный сок идет из давила», «свод или навес над очагом, плитою», «самый свод фабричных печей» и т.д. Кроме того, Колпаком иногда называли вялого, глуповатого человека. В старину про таких говорили: «Жена мужа колпаком накрыла (в колпак нарядила)», «Его околпачили (одурачили)». Колпак, со временем получил фамилию Колпакова. 

Котов. Фамилия Котов - исконно-русская ,она образована либо от прозвища Кот , либо от простонародной формы имени Константин.

Крючков. Фамилия образована от прозвища Крюк, которая основана на аналогичной общее имя. В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля, он рассматривается как "небольшой крюк, рыболовный крючок". Кроме того, в старые времена был глагол "kryuchkat", то есть "снять рыбу с лодки с крючком багор или короткий". Таким образом, прозвище, вероятно, относится к так называемой «профессиональной» имен и указывает на вид родителя. Исходя из этого, можно предположить, что прародитель Крючков был рыбаком. 

Кузьменко.Фамилия Кузьменко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Кузьма. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Кузнецова. Образовано от реальной профессии предка, некогда занимающегося кузнечным делом.

Люсин. Фамилия образована от прозвища Люси, которая восходит к диалекту глагол "lyusit", имеющим значение "трус, боится", "придраться", "лукавить, обманывать", "скандал, озорные". Вероятно, прозвище указывает особый характер предка, он был застенчив, хитрые и вспыльчивый человек. Часто упоминается как человек, который часто сплетни. 

Лосич. Основу названия был в миру Losich Лось. Светские название происходит от одноименного Лос животного. До введения христианства в России, присвоение имени ребенка это имя животного, это было очень распространено традиции. Это согласуется с языческими представлениями о мире. Старый русском человеке, который жил по законам природы, он воображал себя ее частью. Давать ребенку имя, например лося, мои родители хотели восприятии природы как ребенок, поэтому он отправился в полезные качества, который наделен животного. 

Лазутин. Фамилия Лазутин образована от имени Лазута - уменьшительно-ласкательного варианта церковного имени Лазарь. Суффикс -ин- раньше указывал на принадлежность, т.е. Лазутин - сын Лазуты. Позже суффикс утратил свое значение.

Любимов. Фамилия Любимов происходит от мужского церковного имени Любим.

Михайлов. Основой фамилии Михайлов послужило церковное имя Михаил. Мужское крестильное имя Михаил в переводе с древнееврейского означает «равный, подобный Богу». В основу же фамилии Михайлов легла его старинная повседневная форма – Михайло.

Муталимов. Фамилия Муталимов образована от тюркского мужского имени Муталим. Оно, как и многие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к имени Мут, диалектной форме имени Мухаммет, которое в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Имя Мухаммет носил арабский проповедник единобожия и пророк ислама, центральная фигура этой религии. Именно Мухаммету Аллах ниспослал священное писание - Коран. Вторая часть ведет свое начало от имени Алим, диалектной формы арабского имени Галим – «высокообразованный, обладающий большими знаниями, ученый», «всезнающий, всеведающий». Таким образом, буквально имя Муталим переводится как «всезнающий Мухаммет». Таким образом, потомок человека, которого звали Муталим, со временем получил фамилию Муталимов.

Мишина.В основу фамилии Мишин легло мирское имя Миша. Дело в том, что церковные имена изначально воспринимались древними славянами как чужеродные, поскольку их звучание было непривычным для русского человека. К тому же, крестильных имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому древние славяне решали проблему идентификации путем присоединения мирского имени к церковному. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду. Фамилия Мишин восходит к крестильному мужскому имени Михаил (в переводе с греческого – «богоравный»), а точнее от его уменьшительной формы – Миша.

Марина. Фамилия Марина имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилии такого типа немногочисленны, поскольку традиционно за основу бралось имя отца как родоначальника и главы семейства. Такие фамилии обычно возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Фамилия Марина восходит к крестильному женскому имени Марина. Оно в переводе с латинского означает «морской». 
Святой покровительницей этого имени считается Берийская дева, затворница и мученица Марина, веровавшая во Христа и посвятившая свою жизнь молитвам за прощение грешных людей. 

Меджидов. Фамилия Меджидов образуются от имени Маджид, которая восходит к арабскому слову "Майи" - ". Мощным" Скорее всего, чтобы дать это имя своему сыну, родители надеялись, что в будущем он сможет принимать высокое положение в обществе. Следует также отметить, что это название имеет несколько диалектных варианта: Маги, Маджид, Мэдж.

Молина. Основой фамилии Молина послужило церковное имя Ермола. По одной из версий, фамилия Молина произошла от личного мужского имени Моля. Оно является уменьшительной формой канонического имени Ермолай. Это имя было заимствовано из древнегреческого языка и в переводе означает «вестник народа».Скорее всего, основатель рода Молиных был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.Есть версия, что фамилия образовалась от прозвища Мола. В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля слово «мола» определяется как «плотина пред гаванью, морская гать, каменная кладка, для защиты кораблей; плотина, гребля, пересыпь». Нельзя исключать, что основатель рода Молиных имел отношение к судоходству. Моля, со временем получил фамилию Молин.

Маричанов. Фамилия Маричанов началась из Висимо-Уткинск (Свердловская область). В бумагах городища Торжок - стрелец Леонтий Маричанов (1730). Латиницей - Marichanov или прозвание Маричан, а нация Серб в 72% случаях. 

Новиков. Фамилия Новиков (-а) образована от прозвища Новик. В старину всякого новичка, пришельца, новожила называли Новиком. Это определение быстро становилось постоянным прозвищем и переходило к потомкам в форме фамилии. Не случайно в древних переписных книгах записи некоторых людей по прозвищу Новик снабжены пометой «прихожий» (т.е. пришлый человек). Прозвище Новик мог получить также молодой воин, новобранец.

Никитин. Никитин был основой семьи религиозное имя Никита. Никитин фамилия формируется из крещении мужчины по имени Никита. Это имя пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Неплюхина.Неплюхин- Neplyuhin фамилия происходит от прозвища Neplyuha. Скорее, это происходит от глагола "флоп", который в пермской и Среднего Урала вопрос диалектов "делать что-либо вяло, неохотно, как-то беспорядок", "говорить глупости, нести сказки", с отрицательным префиксом "не". 

Никишкин. За основу был имя Никишкин религиозное имя Никита. Фамилия Никишкин формируется из крещении имя мужчины Никита - точнее, от его производной уменьшительное Никишку форме. Само название пришло к русско из греческого языка и означает "победитель". 

Орлова.Орлов - имя Eagle является производным от имени птицы «орел». Наши предки любили фамилию из названия птиц. В наиболее распространенных фамилий Топ 100, они провели девять должностей: Воробьев, Воронин, Голубев, Гусев, Лебедев, орлы, соколы, Соловьев, Сорокин. Скорее всего орел называлась lihogo, udalogo. Орёл, в конце концов получил имя орлы.

Побережец. Фамилия Побережец ведет свое начало от прозвища Побережец. Фамилия Побережец образована от аналогичного прозвища. В его основе лежит нарицательное «берег». Скорее всего, Побережцем назвали того, кто жил на берегу реки или озера. Такое прозвище могли дать и ребенку, родившемуся на берегу. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия ведет свое происхождение от глагола «беречь». В таком случае прозвище Побережец получил человек, о котором все заботились, берегли.

Полякова. Фамилия Поляков происходит от прозвища Поляк, данного человеку в соответствии с местом его проживания. Однако это вовсе не означает, что человек, получивший фамилию, является поляком. В старину на Руси поляками называли всех подданных Польско-Литовского государства, независимо от национальности. Однако более правдоподобной кажется версия происхождения прозвища от слова “поле”. В этом случае Поляком могли прозвать жителя поля, равнины. Поляк, со временем получил фамилию Поляков.

Пославская. Как и представитель рода Пославских, фамилия Пославская образована от прозвища Послава, которое восходит к аналогичному нарицательному со значением «слава, молва о ком». В таком случае, именование Послава мог получить человек чем-либо прославившийся. Послава (Послав) легло в основу фамилии Пославская. Суффикс -ский (-ская), с помощью которого образовалась фамилия Пославская, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию.

Петрухина. Фамилия образована от производных форм имени Пётр.

Пазенко.Пазенко фамилия происходит от прозвища Pazen. Есть два толкования этимологии прозвища Pazen. По одной из версий, она восходит к белорусским словом «pazyka», т.е. «Кредит, ссуда». Скорее всего, Pazenem называется кредитором, или тот, кто всегда брал деньги. Возможно также, что это название происходит от слова "pazney" - "позже". В этом случае, может быть прозвище Pazen человек, который часто отложить решение каких-либо дел. 

Панова. Существует две версии происхождения фамилии Панов. По одной из них, она образована от прозвища Пан. Так в старину называли потомков поляков, переселенных в глубь дореволюционной России во время войн с Польшей. Возможно также, что прозвище Пан имело ироническое значение. Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии лежит имя Паня - уменьшительная форма имен Пантелеймон, Панкратий, Панфил. Пан, со временем получил фамилию Панов.Прадед был крепостным у помещика. После отмены крепостного права прадеду дали фамилию Панов, как от помещика (пана).

Раджабов. Фамилия «Раджабов» часта среди мусукльманских народов, образована от имени «Раджаб». Раджаб – один из трех священных месяцев мусульманского календаря.

Ровнягин. Фамилия Ровнягин, очевидно, происходит от глагола «ровнять», элемент -ЯГИН указывает на лицо, выполняющее действие, обозначенное в основе. Таким образом, предок человека с такой фамилией, скорее всего, носил прозвище Ровняга. Ровняга, со временем получили фамилию Ровнягин. появилась фамилия Ровнягин, сложно.

Романова. В основе фамилии Романов лежит крестильное имя Роман – римлянин (лат.).

Русяева.Русяева - Фамилия происходит от прозвища Русяев - темно-русый: так называют в старика с блондинкой, которая, светло-каштановые волосы. Согласно другой, менее правдоподобной версии, основой этой фамилии образуются netserkovnoe блондинка. Это была форма народные названия некоторых из календаря: Кристина (в переводе с греческого - "христианин, дочь Христа"), Кристофер ("несущий Христа в себе, своей chtyaschy"), Хрисанф ("zlatotsvetny"). В "Onomastikone" академика С. Б. Веселовского записан. Браун Ф. Головцов, в конце XVI века, Кострома, Русанов В. Симон, 1596 г, Odoev. Браун, в конце концов получил название Русяев.

Розанова. Семинарные фамилии довольно часто происходили от названий садовых и экзотических цветов. Данная фамилия образована от слова «роза», «розан».

Римдёнок. Фамилия Rimdenok формируется из аналогичных прозвище, которое восходит к белорусским диалектом нарицательным "rimda", что в переводе на русский означает "свинья". Возможно, это прозвище относится к так называемой «профессиональной» имен, указывающих на вид человеческой деятельности. Затем, основатель Rimdenok возможность разводить и продавать свиней. 

Ромашкина. От крестильного имени Роман - римлянин (лат.) - произошли еще фамилии: Романин, Романихин, Романков, Романский, Романычев, Ромасин, Ромахин, Ромашин, Ромашкин, Ромашков, Ромашов, Ромин, Роминов, Ромулин. Романовы - боярский род в России XIV-XVI вв. Потомки московского боярина Андрея Кобылы; до начала XVI в. именовались Кошкиными, позднее - Захарьиными. К этому роду принадлежала Анастасия - первая жена царя Ивана Грозного. С нею связано возвышение Романовых. В 1613 г. юный Михаил Федорович взошел на русский престол, и Романовы стали царской, а с 1721 г. - императорской династией. Последний император, Николай II Романов, отрекся от престола в феврале 1917 г.

Селиверстова. Основой фамилии Селивёрстов послужило церковное имя Сильвестр. Фамилия Селивёрстов восходит к каноническому мужскому имени Сильвестр, что в переводе с латинского на русский означает «лесной». Основой же для фамилии послужила его просторечная форма Селивёрст.

Сургучёв. Фамилия Сургучев образована от прозвища Сургуч, в основе которого лежит аналогичное существительное. Сургуч – это окрашенная плавкая смесь, состоящая из твердых смол и наполнителей, которую применяют для нанесения рельефных печатей на почтовые отправления. Скорее всего, прозвище Сургуч относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека, то есть на работу предка с сургучом. Сургуч легло в основу фамилии Сургучев.

Соколовская.Основой фамилии Соколовский послужило мирское имя Сокол. Фамилия Соколовский – одна из самых распространенных среди 'птичьих' и на седьмой позиции в частотном списке всех русских фамилий. Она образована от русского нецерковного мужского имени Сокол. Ведь сокол издревле считался символом смелости и отваги, храбрости и отчаянности. Как правило, эти качества приписывают в первую очередь воинам, а потому сокол был и олицетворением войны. Именно в эту птицу оборачивался князь-оборотень русского былинного эпоса Вольга. В поговорку вошли такие выражения, как "зоркий, как сокол", "ясный сокол", свидетельствующие об отличительных характеристиках этой птицы. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, -ск, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сокол, со временем получил фамилию Соколовский.

Сёмин.Основой фамилии Семин послужило церковное имя Семен. Фамилия Семин образована от имени Семен, которое в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». В основу фамилии легла уменьшительная форма этого имени Сема. 

Сорокин. Основой фамилии Сорокин послужило мирское имя Сорока. Фамилия Сорокин образована от нецерковного мужского имени Сорока. Такие «птичьи» имена были очень популярны в старину. Тем более, что Сорока в древности символизировала удачу и была птицей удовольствия. Считалось, что трещащая сорока приносит хорошие новости и весть о том, что придут гости. Поэтому фамилия Сорокин входит в сотню самых частых русских фамилий. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основу фамилии легло прозвище Сорока, которое могли дать болтливому человеку. Сорока, со временем получил фамилию Сорокин.

Синицин. Основой фамилии Синицын послужило мирское имя Синица. Фамилия Синицын относится к так называемым «птичьим» фамилиям. В основе фамилии – название птицы – синицы. Возможно, эта фамилия образовалась от прозвища Синица, которое давалось подвижному, верткому, невысокому человеку.

Симонова. Основой фамилии Симонов послужило церковное имя Симон. Фамилия Симонов восходит к крестильному мужскому имени...

Сафронова. Основой фамилии Сафронова послужило церковное имя Сафроний, что в переводе с греч. – благоразумный.

Сащук. Фамилия Сащук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Александр. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Фамилия Сащук представляет собой фонетический вариант фамилии Сашук, которая происходит от имени Саша. Саша — это просторечная форма имени Александр, которая образовалась в результате следующих изменений: Александр — Алексаша — Саша.Само имя Александр в переводе с греческого означает «мужественный защитник» или «защитник людей». Имя Александр очень популярно во всем мире. Его носили македонские цари, римские епископы и российские императоры. В истории православия известно около сорока святых покровителей этого имени.
Скорее всего, основатель рода Сащук был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Вероятнее всего, образование фамилии Сащук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.Фамилия Сащук образовалась при помощи суффикса -ук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Сащук буквально понималось как «сын Саши». Позднее древний суффикс -ук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. 

Свиридова. Свири́д — вариант имени Спиридон. Предположительно от греческого "дар души". Свиря — уменьшительное от Свирид.

Серкова. Фамилия образована от прозвища Серый, которое могли дать человеку, одевавшемуся в серую одежду, либо простому по характеру, заурядному. Не исключено, что это прозвище было присвоено предку за сходство с волком – нелюдимый, жестокий, скрытный. Также может восходить к краткой форме имён Серафим, Серапион – Серка.

Степахина. Фамилия образована от церковного имени Стефан.

Сайбель. Скорее всего фамилия Сайбель связана с одним из имен женщин: Sybeal (Sibel) и Сивиллы (Сайбы)

Томайлы. Фамилия Томайлы имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу молдавских фамилий.
Появление молдавских фамилий в России имело две исторические причины. Первой было массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига. Первый поток хлынул в Россию в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиром переселилось в Россию и осело там. Второй поток молдавских эмигрантов влился в Россию в 1736 году. В другие периоды на протяжении XVIII-XIX вв. происходили перемещения мелких групп, иногда отдельных переселенцев из Румынии в Россию. Вторым историческим фактом, приведшим к распространению молдавских фамилий в России, было присоединение Бессарабии в 1812 г. В результате этого события молдаване, составлявшие большую часть населения Бессарабии, стали российскими подданными. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий румынского происхождения устанавливается с несомненной подлинностью.Фамилия Томайлы образована от мужского крестильного имени Тома (Фома), которое в переводе арамейского означает «близнец». Фома – один из двенадцати апостолов. По одной из версий, он был внешне похож на Иисуса Христа, за что его и назвали Дидимом («близнецом»). Один из моментов евангельской истории связан с именем этого апостола – так называемое «уверение Фомы». Он не поверил в рассказы о воскресении Иисуса, пока собственными глазами не увидел раны от гвоздей и пробитые копьем ребра Христа. Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя.

Трифонова. Фамилия образована от церковного имени Трифон

Тришина. Основой фамилии Тришина послужило имя Триша. Фамилия Тришина восходит к каноническому мужскому имени Трифон, которое в переводе с греческого означает «нежный». Основой для фамилии послужила просторечная форма этого имени – Триша. Святой мученик Трифон родился в одной из областей Малой Азии — Фригии, неподалеку от города Апамеи в селении Кампсада. Особенно прославился он изгнанием беса из дочери римского императора Гордиана (238-244). Мученику Трифону молятся об исцелении от телесных недугов, в болезненном состоянии, в случаях порчи плодов, во время голода. Существует предание, что при царе Иоанне Грозном во время царской охоты улетел любимый царем кречет. Царь приказал сокольнику Трифону Патрикееву найти улетевшую птицу. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно. На третий день, утомленный долгими поисками, он остановился под Москвой, в месте, ныне называемом Марьина роща, и в изнеможении прилег отдохнуть, усердно помолившись перед этим своему святому покровителю — мученику Трифону, прося его о помощи. Во сне он увидел юношу на белом коне, держащего царского кречета, и этот юноша произнес: «Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься». Проснувшись, сокольник действительно увидел неподалеку на сосне кречета. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Через некоторое время на том месте, где было явление святого, сокольник Трифон Патрикеев построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона. Триша, со временем получил фамилию Тришина. 

Тарасова. Фамилия образована от имени Тарас.

Терешин. В основе фамилии Терешин лежит имя латинского происхождения Терентий, вернее, его производная форма Тереша.

Усова. Фамилия Усов образована от прозвища Ус, которое мог получить человек с пышными усами. Также не исключено, что в основу фамилии легло мирское имя Ус.

Фомина. Основой фамилии Фомин послужило церковное имя Фома. Фамилия Фомин восходит к известному мужскому имени Фома (в переводе арамейского - «близнец»).

Федосимова. Основой фамилии Федосимов послужило церковное имя Феодосий. Мужское крестильное имя Феодосий в переводе с древнегреческого означает «дарованный Богом». В основу фамилии легла производная форма этого имени - Федосим. Покровителем этого имени считается Преподобный Феодосий Печерский, игумен основанного им Киево-Печерского монастыря. Он первый на Руси учил монахов не иметь ничего собственного, а все имущество считать монастырским. Скорее всего, основатель рода Федосимовых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Федосим, ​​со временем получил фамилию Федосимов.

Хлебов. Фамилия Хлебов образована от прозвища Хлеб. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «растения на корню, из зерен которых изготавливаются мука и крупы; злаки», «изделие из муки определенной формы (буханка, батон, каравай и т.п.)». Очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть крестьянином, выращивающим хлебные злаки, мельником или пекарем, булочником. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил глагол «хлебать» - «есть жидкое, быстро и небрежно черпая ложко», «пить большими глотками». В таком случае Хлебом могли прозвать человека с хорошим аппетитом. Хлеб легло в основу фамилии Хлебов. Хлеб, со временем получил фамилию Хлебов.

Халикулова. Фамилия Халикулов образована от восточного мужского имени Халикул, которое является составным и восходит к двум тюркским словам: «халик», что в переводе с арабского на русский язык означает «создатель», и «улла» - «сын».

Харченко. Основой фамилии Харченко послужило церковное имя Харитон. 

Черткова. Чертко, Черток — популярное нецерковное имя в старой Руси, означает ’черт’. (Ф) Это, тк называемые, профилактические имена. Считалось, что нечистый своего не тронет. Фамилии на -ский считаются польскими, украискими. Но могут имет и другое происхождение — «»живущий у черты, у гарницы«».

Шишко. Фамилия Шишко ведет свое начало от прозвища Шишко. Прозвище Шишко могло иметь различные значения. Например, указывало на род занятий (собирание шишек) или физические недостатки (наросты на теле). Такое прозвище могло пристать и к высокому человеку, и к человеку, занимающему высокий государственный пост, и к бездельнику, шалопаю. 

Шутина. Образовано от прозвища шут, которое восходит к глаголу «шутить». Таким прозвищем нарекали очень весёлого, жизнерадостного человека. Также может относиться и к профессиональным наименованиям, указывающим на род деятельности человека – комический актёр, шут или паянец.

Шевченко.Фамилия Шевченко - это уменьшительно-ласкательная от фамилии Шевчук (последняя происходит от слова швец, первоначально была Щвечук, но украинцу "не удобно" произносить Швечук, поэтому со временем стала произноситься Шевчук). Она многочислена потому, что в каждом населённом пункте, группе находился швец со своей семьёй.

Шаборов. Существует гипотеза, согласно которой название образовано от древнего Шабаров мужское имя Шабаров, что в переводе на русский язык означает «храбрый король». 

Шапошник. Шапошник фамилия происходит от прозвище, данное профессии: предок человека с таким именем был Шапошников - мастер изготовления шляп. Ник и фамилия документированы в XVII веке в Смоленске, Тихвине Верхотурье, Перми, Москве. В конце концов получила название Шапошник.

Приложение 5

Задание: просклонять типы фамилий, начиная со своей.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Ариничев	Терешин
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Бузивский	Черный
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Денега	Лосич
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Босых	Секиеру
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Мужские				Женские			Во множ. числе
И.	Кузьменко	Тамайлы
Р.
Д.
В.
Т.
П.

Приложение 6

Приложение 7

Внеклассное занятие

«От кого, кому, кем и о ком» (склонение русских фамилий)

Внеклассное мероприятие по русскому языку

для учащихся 6-11 класса

«От кого, кому, кем и о ком (склонение русских фамилий)»

Цели: познакомить учащихся с историей русских фамилий; рассмотреть семантику, формы, типы склонения фамилий; выявить ошибки, наиболее часто встречающиеся у учащихся при склонении фамилий разных типов; объяснить склонение фамилий непродуктивной и продуктивной форм мужского и женского рода, множественного числа; развивать интерес к этимологии собственных фамилий; воспитывать ответственность при оформлении документов.

Задачи:

1. Расширить знания учащихся о собственных именах (фамилиях), полученные на уроках русского языка и литературы.

2. Развивать логическое мышление.

3. Формировать навыки по склонению фамилий.

4. Совершенствовать культуру речи учащихся.

5. Активизировать обогащение словарного запаса учащихся.

Форма: познавательная беседа.

Подготовительная работа: подготовить заранее таблицы с примерами склонения фамилий продуктивных и непродуктивных типов, тесты для склонения фамилий учащимися (по количеству учащихся в классе). На доске записать высказывание М. Горького: «Знать необходимо не за тем, чтоб только знать, но для того, чтоб научиться делать».

Ход мероприятия.

1 ученик: Каких фамилий только нет:

Пятеркин, Двойкин, Супов,

Слюнтяев, Тряпкин-Самоед,

Пупков и Перепупов!

В фамилиях различных лиц,

Порою нам знакомых,

Звучат названья рыб и птиц,

Зверей и насекомых:

Лисичкин, Раков, Индюков,

Селедкин, Мышкин, Телкин,

Мокрицын, Волков, Мотыльков,

Бобров и Перепелкин!

Вступительное слово учителя: Ребята, все граждане нашей страны имеют фамилии. Это юридически значимые личные именования, передаваемые по наследству от родителей детям. Фамилии записаны в паспортах, свидетельствах о рождении, о браке. Это очень важные слова. Любая неточность в их орфографии может привести к осложнениям. Поэтому, получая какой-либо документ, мы самым тщательным образом проверяем правильность написания нашей фамилии, имени, отчества. Ни один документ, приказ, вызов, удостоверение не обходится без фамилии. Фамилия – главная часть именования при почтовом отправлении, выдаче наград и во многих других ситуациях. Таким образом, фамилия – основной компонент полного русского триединого именования человека, например: Кондратьев Николай Дмитриевич. И тема нашей встречи звучит так: «От кого, кому, кем и о ком (склонение русских фамилий)».

А, знает ли кто-нибудь из вас, откуда появились фамилии, как они произошли? Сегодня ребята расскажут вам об истории их происхождения.

Сообщения 4 учащихся (Приложение 1).

Учитель: Грамматический строй русского языка требует, чтобы все употребляющиеся в нем имена (существительные, прилагательные, числительные) склонялись, если только их окончания допускают их изменение по падежам и числам. Несклоняемых слов в русском языке не так много. В основном это заимствования (манто, танго, кенгуру, адажио, колибри).

Большинство фамилий, для того чтобы их правильно поняли, также должны склоняться. А умеете ли вы, ребята, склонять фамилии разных типов? Давайте проверим.

(Учащиеся заполняют тесты склонения фамилий. Приложение 2)

Учитель: Вам в жизни придется заполнять документы, бланки которых предусматривают постановку имен, отчеств и фамилий в различных падежах. Например, заявление (от кого?) – родительный падеж, письмо адресуется (кому?) – дательный падеж, доклад подготовлен (кем?) – творительный падеж и так далее. Отсюда следует, что каждому человеку необходимо точно знать или иметь под рукой своеобразную Инструкцию по склонению фамилий с примерами. И к этому вопросу надо относиться ответственно, чтобы не попасть впросак.

В отличие от имен нарицательных, где все слова, оканчивающиеся на твердый согласный относятся к мужскому роду (стол, дом), а оканчивающиеся на –а(-я) – женскому (баня, пальма), личные имена и фамилии соотносятся только с мужским и женским грамматическим родом в соответствии с полом именуемого. И этот фактор оказывается ведущим. Конечные элементы имен и фамилий лишь свидетельствуют о том, смогут ли они склоняться в рамках соответствующего грамматического рода. В соответствии с этим бывают фамилии продуктивного и непродуктивного типа склонения.

Проверим вместе ваши тесты.

(На доске поочередно вывешиваются таблицы.)

Русские и иноязычные фамилии, оформленные суффиксами –ов/-ев, -ин, относятся к так называемым стандартным. Они склоняются по следующим образцам (таблица 1). Ударение сохраняется на том же гласном, кроме случаев с ударным –ин, где оно переходит на окончание.

Мужские				Женские				Во множ. числе
И.	Юдаев	Сосин	И.		Юдаева	Сосина	И.		Юдаевы	Сосины
Р.	Юдаева	Сосина	Р.		Юдаевой	Сосиной	Р.		Юдаевых	Сосиных
Д.	Юдаеву	Сосину	Д.		Юдаевой	Сосиной	Д.		Юдаевым	Сосиным
В.	Юдаева	Сосина	В.		Юдаеву	Сосину	В.		Юдаевых	Сосиных
Т.	Юдаевым	Сосиным	Т.		Юдаевой	Сосиной	Т.		Юдаевыми	Сосиными
П.	Юдаеве	Сосине	П.		Юдаевой	Сосиной	П.		Юдаевых	Сосиных

Не оформленные суффиксами –ов/-ев, -ин фамилии, имеющие форму прилагательного и причастий, склоняются подобно именам прилагательным (таблица 2).

Ударение во всех падежах стоит либо на основе, либо на окончании (в зависимости от формы именительного падежа). Если основа фамилии оканчивается на шипящий (ж, ш, ч, щ) или на г, к, х, фамилии мужчин в творительном падеже оканчиваются на –им. Если основы фамилий оканчиваются на прочие согласные, в творительном падеже пишется –ым.

Мужские			Женские				Во множ. числе
И.	Подольский	Черный	И.	Подольская	Черная	И.		Подольские	Черные
Р.	Подольского	Черного	Р.	Подольской	Черной	Р.		Подольских	Черных
Д.	Подольскому	Черному	Д.	Подольской	Черной	Д.		Подольским	Черным
В.	Подольского	Черного	В.	Подольскую	Черную	В.		Подольских	Черных
Т.	Подольским	Черным	Т.	Подольской	Черной	Т.		Подольскими	Черными
П.	Подольском	Черном	П.	Подольской	Черной	П.		Подольских	Черных

Нестандартные русские и нерусские фамилии, оканчивающиеся на –а, -я, склоняются по типу существительных кора, каша, земля, капля (таблица 3). Если конечному –а предшествуют г, к, х или шипящие, в родительном падеже пишется –и, а не –ы. После шипящих и ц в творительном падеже под ударением пишется –ой, а в безударном положении –ей.

Фамилии этого типа у мужчин и женщин склоняются в единственном числе одинаково. Во множественном числе они остаются неизменяемыми, сохраняющими форму именительного падежа единственного числа.

И.	Дереза	Нога	Буря	Балла
Р.	Дерезы	Ноги	Бури	Баллы
Д.	Дерезе	Ноге	Буре	Балле
В.	Дерезу	Ногу	Бурю	Баллу
Т.	Дерезой	Ногой	Бурей	Баллой
П.	Дерезе	Ноге	Буре	Балле

Нестандартные русские и нерусские фамилии, оканчивающиеся на согласный (таблица 4), склоняются только у мужчин. Фамилии, оканчивающиеся на твердый или шипящие согласные, имеют в косвенных падежах окончание –а, -у, а оканчивающиеся на мягкий согласный или на –й,имеют в косвенных падежах окончание –я, -ю.

Если фамилия оканчивается на –ш, -ж, -ц, то не всегда бывает ясно, писать ли в косвенных падежах о или е: Бриж – с Брижом или с Брижем? Обычно в творительном падеже под ударением после твердых и шипящих согласных пишется –ом, а после мягких согласных - -ём; в безударном окончании творительного падежа пишется –ем: с Брижом, с Брижем. В предложном падеже все фамилии оканчиваются на –е.

И.	Мороз	Жучик	Кунцевич	Довбей
Р.	Мороза	Жучика	Кунцевича	Довбея
Д.	Морозу	Жучику	Кунцевичу	Довбею
В.	Мороза	Жучика	Кунцевича	Довбея
Т.	Морозом	Жучиком	Кунцевичем	Довбеем
П.	Морозе	Жучике	Кунцевиче	Довбее

Нестандартные фамилии, образованные от слов женского рода и от некоторых глагольных форм, оканчивающиеся на мягкий согласный (таблица 5), склоняются только у мужчин по образцу слов зверь, конь.

И.	Даль	Исповедь	Тронь	Тверь
Р.	Даля	Исповедя	Троня	Тверя
Д.	Далю	Исповедю	Троню	Тверю
В.	Даля	Исповедя	Троня	Тверя
Т.	Далем	Исповедем	Тронем	Тверем
П.	Дале	Исповеде	Троне	Твере

Все подобные фамилии у женщин остаются несклоняемыми. Женская форма фамилии и форма множественного числа равна именительному падежу мужской фамилии: об Ирине Довбей, сестрам Мороз, для Марии Тверь.

Некоторые нестандартные фамилии совпадают по форме с распространенными существительными русского языка, в склонении которых обнаруживается исчезновение в косвенных падежах гласных –о- или –е- основы (лоб, кремень, чулок и т.п.). Выпадение гласной обнаруживается также при склонении слов заяц – зайца, журавель – журавля. Во многих случаях выпадает гласный –о- или –е- в суффиксах –ок, -ец, -(ч)-ек (кусок-куска, кусочек-кусочка) (таблица 6).

При склонении мужских фамилий указанных типов, в зависимости от личного желания носителя фамилии и от условий говора той местности, в которой он живет, перечисленные гласные могут выпадать или не выпадать из состава фамилии.

Однако необходимо, чтобы каждый человек для себя это четко решил, чтобы в одних документах у него не значилось Зайцу, а в других – Заяцу. С юридической точки зрения предпочтительным является склонение без выпадения гласного.

Фамилии, оканчивающиеся на –ец, обычно склоняются с выпадением –е: Маринец – Маринца, но бывают исключения: Чайчец – Чайчеца. Ударение в фамилиях на –ец индивидуально, зависит от личного желания человека, традиций семьи и местного говора. С выпадением –о-/-ё- обычно склоняются фамилии, оканчивающиеся на –онок/-ёнок: Михайлёнок, Степанчонок. Ударение сохраняется на том же гласном: Михайлёнка, Степанчонка.

Женские фамилии подобного типа не склоняются: для Марины Журавель, Ольгу Чайчец, о Татьяне Маринец.

И.	Журавель	Маринец	Чайчец	Михайлёнок
Р.	Журавля	Маринца	Чайчеца	Михайлёнка
Д.	Журавлю	Маринцу	Чайчецу	Михайлёнку
В.	Журавля	Маринца	Чайчеца	Михайлёнка
Т.	Журавлем	Маринцом	Чайчецом	Михайлёнком
П.	Журавле	Маринце	Чайчеце	Михайлёнке

Русские мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на –их, -ых, не склоняются: Ольге Жовтых, Николаю Черных, хотя в языке художественной литературы и в устном языке допустимо склонение мужских фамилий: в доме Белыха, Жена Рыжиха.

В литературном русском языке мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на –о, -е, -и, -у, -ю, -э и на –а с предшествующей гласной (в том числе модели на –енько, -ово, -аго), в настоящее время не склоняются: дом соседа Брунько, о семье Бондаренко и т.д.

Как вы уже поняли, проверяя свои тесты, осложнение возникает при склонении нестандартных русских фамилий таких как: Жук, Бриж, Балла, Кунцевич, Довбей, Черный, Жовтых, Павлюк и др. Склоняемость некоторых из них, как образованных от слов вполне понятных и склоняемых в русском языке, кажется бесспорной. Однако сами носители этих фамилий, стараясь отделить свои фамилии от имен нарицательных, нередко объявляют их несклоняемыми. Философ Цицерон сказал: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу – настаивать на своей ошибке». Поэтому такого рода запреты искусственны, и определить склоняются или не склоняются эти фамилии можно только по правилам склонения фамилий.

Прочитайте эпиграф, записанный на доске: «Знать необходимо не за тем, чтоб только знать, но для того, чтоб научиться делать. (М. Горький)». Мне хочется, чтобы после сегодняшней беседы вы сами никогда больше не допускали ошибок при склонении фамилий и другим по возможности объясняли, как правильно записать фамилию в том или ином падеже. Потому что, как сказал великий писатель Н. В. Гоголь: «Уча других, также учишься».

Приложение 1.

Сообщение 1-го ученика: Само слово фамилия в русском языке не старше петровской эпохи, когда оно проникло в официальное делопроизводство. В департаментах, коллегиях и прочих государственных учреждениях стали именовать людей по фамилии. В допетровскую эпоху, когда необходимо было провести перепись населения, требовали, чтобы всех записали по именам «с отцы и прозвищи». А. В. Суперанская и А. В. Суслова в книге «Современные русские фамилии» пишут: «Слово прозвище в старые времена было в известном смысле равнозначно современному слову фамилия. В украинском языке слово прiзвiще до сих пор употребляется вместо слова фамилия, которое не вошло в украинский литературный язык».

Становление фамилии на Руси растянулось на шесть столетий, и было связано с классовым расслоением общества. У князей и бояр фамилии складывались в XIV – XVIвв., у дворян – в основном в XVI–XVIIвв., к началу XVIII в. у всех помещиков уже были фамилии. У купцов фамилии начали возникать еще в XVIв., но только у самых богатых и именитых. Фамилии духовенства появились лишь в XVIII – первой половине XIX в. Большинство крепостных крестьян не имели фамилий до 20-х годов XX в.

В процессе неоднократных переписей населения отрабатывался наиболее привычный, «стандартизированный» вид русских фамилий. В результате этого фамилии отмежевались от прозвищ, как от слов, не только соответствовавших нормам и требованиям предыдущей эпохи, но и как от слов иного ранга.

Русские фамилии – только часть фамилий, бытующих в нашей стране. Иногда, казалось бы, их просто распознать на слух, однако точно определить их круг нелегко. Некоторые вроде бы типично русские фамилии присущи и другим славянским нациям, а также неславянским национальностям, населяющим Россию. Фамилия Попов может принадлежать и русскому, и болгарину, и карелу, и коми, и чувашу. Фамилию Вишняков (иногда с небольшими фонетическими различиями) носят и русские, и украинцы, и поляки, и евреи, и цыгане. Так что русские фамилии следует понимать в широком смысле, как«фамилии, русские по форме и встречающиеся среди русских».

Сообщение 2-го ученика: Фамилия – семейное наименование, прибавляемое к имени и отчеству человека. Имя каждого из нас подобрали родители. Отчество образованоот имени отца. Фамилия тоже, как правило, отцовская, а к отцу перешла от деда, к деду от прадеда… Кто же первый ее придумал, откуда она взялась?

Подавляющее большинство русских фамилий образовано от христианских, православных имен. Религия требовала, чтобы ребенка называли не просто как-нибудь, а в честь того или иного святого, т.е. легендарного или исторического лица, почитаемого церковью в строго определенный день года: Ерошкин (Иерофей), Аверин (Аверкий).

Помимо крестного, церковного имени, вплоть до XVIII в. Русские часто носили мирское, нецерковное имя: Жук, Мороз, Ждан и т.п. Простое по звучанию и ясное по смыслу, мирское имя нередко на всю жизнь вытесняло официальное, церковное.

От христианских и нехристианских мужских личных имен произошли такие фамилии: Юдаев (от производной формы календарного мужского личного имени Иуда, разговорный вариант – Юда), Сосин (от уменьшительных форм имени Сосипатр, в переводе с греческого «спасающий отца»).

Но кроме имен, получали русские люди прозвища, так или иначе отражающие их особенности и свойства: Бабич, Голова, Клещ, Жаба и т.п. Об этом хорошо сказал Н. В. Гоголь: «Выражается сильно российский народ! И если наградит кого словцом, то пойдет оно ему в род и потомство, утащит он его с собою и на службу, и в отставку, и в Петербург, и на край света, и как уж потом не хитри и не облагораживай свое поприще, - ничто не поможет: каркнет само за себя прозвище во все свое воронье горло и скажет ясно, откуда вылетела птица».

Большинство «профессиональных» фамилий, несомненно, восходит к реальной профессии предка. Обилие Кузнецовых, Мельниковых, Гребенщиковых, Бочаровых не случайно: соответствующие распространенные профессии четко выделяли специалистов из среды крестьян-землепашцев и легко превращались в прозвища.

Фамилии на –ский часто происходят от географических названий:Донсковы, Полянские, Горские. Кроме того, ребенок мог получить фамилию по названию деревни. А появление в XIX в. большого числа искусственно созданных фамилий на –ский в среде русского духовенства, часто связывалось с престольными праздниками церкви: Рождественский, Богородицкий, Богоявленский, Покровский.

Сообщение 3-го ученика: Русские фамилии при своем возникновении в подавляющем большинстве имели формы притяжательных прилагательных (так как давались по предкам, реже по владельцам, и отвечали на вопрос «чей?»). В абсолютном большинстве русские фамилии произошли из отчеств. Однако напрасно представлять отчества в современной форме на –ич, -ович, -евич: (Ильич, Иванович, Алексеевич). До середины XVIII в. Именоваться с –ич разрешалось только самым высшим чинам. Основная масса русских фамилий имеет суффиксы –ов, -ев, -ин. Различие между ними формальное: суффикс –ов добавлялся к прозвищам или именам на твердый согласный, -о или к прозвищам-прилагательным (Игнат – Игнатов, Большой – Большов), суффикс –ев – к именам или прозвищам на мягкий согласный (Игнатий – Игнатьев, Конь – Конев), суффикс –ин – к основам на –а/-я (Илья – Ильин, Ворона – Воронин).

Еще один тип образуют фамилии, в которых прозвище-прилагательное зафиксировано в форме родительного падежа множественного числа, они оканчиваются на –их, -ых. Таким фамилиям присуще значение «из дома, из семьи таких-то»: Широких, Белых, Жовтых и т.д.

Достаточно распространен в русских фамилиях формант –ский (ской), -цкий (цкой), его называют суффиксом неличной принадлежности (подобные фамилии отвечали на вопрос «какой?»): Луговской , Подольский , Вербицкий.

Сообщение 4-го ученика: Во множестве фамилий отражена ярчайшая историческая черта России XVI-XIX вв.: всех непривилегированных именовать обязательно уничижительным формантом –к(а). С болью и гневом писал об этом В. Г. Белинский: «Россия представляет собой ужасное зрелище страны, где люди сами себя называют не именами, а кличками: Ваньками, Васьками, Стешками, Палашками» («Письмо Гоголю»). Фамилии от таких форм особенно многочисленны там, где большинство населения было крепостным. У народов Поволжья уничижительные формы имен держались вплоть до начала XXв. (Иванкин, Тимошкин, Маркин и другие).

Немногочисленную группу составляют фамилии, образованные без специальных суффиксов (нестандартные фамилии). Они возникли в результате простого перенесения функции индивидуального прозвища на родовое прозвание. Подобные фамилии могут представлять собой существительные: Сыч, Дереза, Баклан, Шум и т.д. Многие из таких фамилий украинского или белорусского происхождения.

На территории Украины, Белоруссии и примыкающих к ним землях нередок фамильный суффикс –ович/-евич. Такие фамилии представляют собой застывшие отчества, отличающиеся от последних местом ударения: Кунцевич, Ярович.

На российской территории с мощной струей украинского населения в фамилиях усиливаются другие элементы: -енко, -ук, -чук: Брунько, Павленко, Павлюк, Кирничук.

Интересны фамилии с составными основами: 1) объектно-глагольные, по значению преимущественно имена деятеля – Винокуров, Коновалов, Пустовалов; 2) адьективные – Кривошеин, Иноземцев, Пятибратов; 3) императивные, остающиеся до сих пор генетически загадочной группой в славянской ономастике – украинские фамилии Перебейнос, Дериглаз, Молобога.

Фамилии с формантом –ак особенно часты на крайнем западе Украины – в Закарпатье, на севере-востоке Словакии, на юго-востоке Польши (Мудрак, Лысак, Щербак и т.п.)

1^В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.

2^ Матвеев А. К. Апология имени // Вопросы ономастики. 2004. № 1. С. 7–13.

3^Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов. М., 1960. С.187.

4^ Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966. С. 288.

5^ Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя. С. 177.

6^Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. М., 1978. С. 97.

7^ Большой энциклопедический словарь. М.; СПб., 2000. С. 843.

8^Бондалетов В. Д. Русская ономастика: Учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности № 2101 «Русский язык и литература». – М.: Просвещение, 198З. С.163.

9^Попов С. А. Имена собственные в нашей жизни, 01 мая 2013.

10^www.gramma.ru.

11^А. Ф. Журавлев. К статистике русских фамилий.

12^Никонов В. А. География фамилий. М., 1986. С .34.

13^Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык.– М, 1997г. С. 34.

14^Калакуцкая Л. П. Склонение фамилий и личных имен в русском литературном языке. С. 132.

15^ Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык.– М, 1997г.

16^ Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык.– М, 1997г.

17^  Суперанская А. В,  Суслова А. В. Современные русские фамилии. М., 1981. С. 120—122.

18^ Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык.– М, 1997г.

19^ Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 1989. С. 191—192, §149, п. 10