ТАЙНЫ РУССКОЙ РЕЧИ (Полные версии пословиц и поговорок)

В великом могучем русском языке немало пословиц и поговорок, которые стали жертвами то ли нашей торопливости, то ли необразованности. Огромное количество мудрости народной, собранной еще достопотчимым Владимиром Далем, толкуются или не точно, или вообще неправильно.

Есть такая древняя поговорка: «Гол, как сокол». Кто-то, возможно, и заинтересовался: а почему этот сокол – гол? Со временем добрались до полного текста поговорки:

«Гол, как сокОл, да востер» и уразумели, что сокОл ( с ударением на последнем слоге) – это такой вид тарана, состоявший из хорошо очищенного (голого) бревна, заостренного на конце.

В отличие от другого подобного инструмента, под названием «баран», сокол не имел железного наконечника. Вот какую « птичку» имели в виду наши предки..