Валюты мира: Почему мы их так называем?

Создатели Большого Оксфордского словаря OxfordWords озадачились вопросом происхождения названий мировых валют. После подробного изучения темы, филологи опубликовали сведения об этимологии главных денежных единиц мира.

Доллар

Самую распространенную в мире валюту, помимо США используемую в Фиджи, Канаде, Новой Зеландии, Сингапуре, Австралии и во многих других странах, назвали в честь города Joachimsthal («Долина Иоахима»), в котором производилась добыча серебра. Название выпущенных монет со временем сократилось до «талера», а немногим позже приобрело свое нынешнее наименование.

Фото: banknoteworld.com

Евро

Пришедшее на смену марки (а также и многим другим валютам) евро происходит от названия континента Европа. Этимология слова «Европа» имеет множество трактовок: так, согласно одной из них, название «Европия» означает «страна заката» или «темная», что позднее было переведено лингвистами как «заход солнца».

Фото: banknoteworld.com

Фунт

Происходящий от латинского слова «poundus» (вес) фунт является национальной валютой Великобритании. Так же деньги называются в Судане, Сирии, Ливане и Египте.

Фото: banknoteworld.com

Марка

Широко использовавшаяся в обороте Германии и Финляндии марка изначально была единицей измерения веса, преимущественно – металла.

Фото: banknoteworld.com

Песо

Испанская денежная единица «Peso» в переводе означает «вес».

Фото: banknoteworld.com

Риал

Оборотная валюта Катара, Йемена и Саудовской Аравии произошла от слова «regalis», что в переводе с латинского означает «королевский». До перехода на евро риал также был денежной единицей Испании.

Фото: banknoteworld.com

Лира

Валюта Италии и Турции аналогично происходит от меры веса. В переводе с латинского «libra» означает «фунт».

Фото: banknoteworld.com

Рэнд

Денежная единица южноафриканских стран по своему происхождению напоминает доллар. Рэнд тоже был назван в честь места золотодобычи, горного массива Витватерсранд.

Фото: banknoteworld.com

Крона

Эта валюта широко распространена в скандинавских странах: Швеции, Норвегии, Дании, Исландии. До перехода на евро крона использовалась также в Чехии и Эстонии. Название денежной единицы происходит от латинского слова «corona», переводящегося как «корона».

Фото: banknoteworld.com

Динар

Динар – укороченное название древнеримской серебряной монеты «динария». Сейчас динар является оборотной валютой в Сербии, Иордании, Кувейте и Алжире.

Фото: banknoteworld.com

Рупия

Национальная валюта Пакистана, Индии и Индонезии с санскрита переводится как «кованое серебро».

Фото: banknoteworld.com

Злотый

Этимология польской валюты очевидна: «злотый» означает «золотой».

Форинт

Происхождение венгерской валюты берет начало во Флоренции: «fiore» на итальянском означает «цветок». Монета с изображением цветка в Италии называлась «fiorino».

Фото: banknoteworld.com

Китайский юань, корейский вон и японская иена

Эти валюты объединены общим символом – «圓», который переводится как «круглый» и обозначает круглую монету.

Фото: banknoteworld.com

Рубль

Этимология российской и белорусской валюты – предмет споров и разночтений. Основные версии сходятся в том, что однокоренным словом является глагол «рубить».

Фото: banknoteworld.com

http://tutitam.com/dengi/kak-proizoshli-nazvaniya-mirovyh-valyut