О том, как Муслим Магомаев однажды спел самую знаменитую песню ХХ века

О том, как Муслим Магомаев однажды спел самую знаменитую песню ХХ века

Это было 10 марта 1974 года в Колонном Зале Дома Союзов. Магомаев был очень популярен в СССР, но такой концерт стал особенно ярким событием. Хотя бы потому, что его транслировали по ТВ в прямом эфире, что по тем временам было чрезвычайной редкостью. Практически все передачи шли в записи. За несколько дней до концерта, на телевидении регулярно давали анонсы предстоящего концерта Магомаева.

Не все знают, что такое грандиозное выступление могло и не состояться. Рассказывают, что Магомаеву в день концерта очень сильно нездоровилось, но он вышел на сцену, превозмогая себя. И спел. Вообще, концерт этот окутан тайнами. Например, удивительно, но видеосъемка. не сохранилась. Непонятно, как так вышло. Но существует аудиозапись очень хорошего качества, известен сет-лист.

Композиция, о которой я хочу рассказать, шла третьей во втором отделении. Диктор Светлана Моргунова объявила песню авторства ЛеннОна и Маккартни, и Магомаев запел Yesterday. Как же ему разрешили петь такую песню? Безусловно, Битлз не были совсем уж запрещены в СССР. Их все знали, песни битлов иногда выходили на сборниках, многие советские исполнители перепевали их шедевры, например, Песняры или Веселые Ребята. Но здесь все-таки Колонный Зал Дома Союзов, да еще прямой эфир! И Yesterday. Есть версия, что Магомаев считался "надежным", так как два года (1964 - 1965) Муслим Магометович стажировался в итальянском театре La Scala, но не эмигрировал, и поэтому ему многое разрешалось и позволялось. Например, спеть Yesterday в прямом эфире. Впрочем, это всего лишь слухи.

Пол Маккартни, автор Yesterday

Почему я называю Yesterday самой знаменитой песней XX века? Ну, хотя бы потому что на нее было записано больше всего каверов. Как же исполнил Магомаев это творение Леннона и Маккартни? Здесь мнения зрителей чрезвычайно разнятся. Достаточно просто почитать комментарии пользователей Youtube. "Магомаев только звуки издает разной конфигурации. Поет громко, кому-то кажется, что и красиво (пусть). Но ведь совершенно бессмысленно. Люди! Как вы устроены, что можете восхищаться таким исполнением? А еще и гением его называть?", "кошмар. Спел исключительно на слух, с кошмарным акцентом и не понимая текста". Есть и противоположная точка зрения: "Класс. молодец,ему было все под силу. Очень лирическое исполнение", "исполнение- прекрасное! В западном стиле и очень точно эмоционально", "Муслим поет очень трепетно и сокровенно. И главное, он понимает, о чем поет".

Я бы не стал присоединяться к какой-либо из спорящих сторон. Мне представляется, каждый должен самостоятельно послушать исполнение Магомаева и решить для себя, нравится ему такая версия Yesterday, или нет. Но в любом случае, несомненно, Муслим Магомаев был чрезвычайно значимой фигурой в истории и культуре СССР, и оставил после себя много прекрасных песен. Светлая память!