Девочку Терезу, пережившую вoйнy, попросили нарисовать дом (1948 год).

Девочку Терезу, пережившую вoйнy, попросили нарисовать дом (1948 год). История знаменитого фото, которое не развидеть

Это – знаменитое фото. Оно было сделано весной 1948 года в Варшаве в приюте для детей с ментальными проблемами. Когда я впервые увидел снимок, то надолго сфокусировался на нем. В комбинации с подписью он меня буквально заворожил. Дом, милый дом… Для многих из нас – лучшее место на свете, символ любви и безопасности. А для польской девочки, чье имя – Tereska – кто-то из персонала вывел на доске, это нечто совсем другое. Ведь она выросла в кoнцeнтрациoнном лагере. Так пишут в соцсетях. А как всё было на самом деле?

Знаменитое фото: MAGNUM PHOTOS/David Seymour, 1948 год.

Задание было: «To jest dom». «Это – дом» по-польски. Что нарисовала Терезка? Колючую проволоку? Просто абстракцию, значение которой сама не понимает? Не знаю. Но её общий вид, её пронзительный взгляд пробирает до глубины души, и ты думаешь: нет, дети, не должны так представлять свой дом. Это неправильно, так нельзя.

Снимок сделал фотограф Дэвид Сеймур и опубликовал вместе с несколькими другими в журнале Life. Они были подписаны просто: «Раны, причиненные годами печали, и лечить придется годами». Позже кадр показали на нескольких фотовыставках, и постепенно он стал очень известным, знаковым. И лишь спустя годы журналисты из Польши захотели выяснить подробнее, кто же такая Терезка и что за судьба у польской девочки.

Так выглядела публикация в Life. Фото: time.com.

После Второй мировой остались миллионы бездомных детей и детей-сирот. Родители Терезки не дождались победы. Исследователи выяснили, что учреждение, где девочка оказалась после войны, сейчас – обычная школа за номером 177. В школьном архиве удалось найти некоторые записи о девочке со знаменитого снимка. Оказалось, что её звали Тереза Адвентовская, лет ей было семь или восемь, и она покинула приют через год после визита фотографа.

Польские журналисты смогли найти Марека, брата Терезки, и он рассказал о судьбе сестры. Дальше перескажу то, что прочитал в польской прессе. Дом Адвентовских в Варшаве был разрушен бомбежкой во время варшавского восстания в 1944 году. Четырехлетняя девочка вместе с 14-летней сестрой Ядвигой три недели пешком добирались до деревни, где жила бабушка. До конца не ясно, но вряд ли они попали в кoнцeнтрациoнный лагерь, как любят писать в соцсетях в подписи к знаменитому кадру.

Эти взгляд приковывает к себе внимание.

Увы, осколок шрапнели попал Терезке в голову и повредил мозг. Её ментальное состояние с годами лишь ухудшалось. Примечательно и то, что после голодных времен она не могла думать почти ни о чем, кроме еды. Голод был ненасытным. В подростковые годы девочка пристрастилась к вредным привычкам (из хорошего разве что можно назвать любовь к рисованию), стала вести себя все более неадекватно. Ну и угодила в психиатрический госпиталь в городе Прушков. Её жизнь прервалась в 1978 году по нелепой причине – подавилась колбасой, украденной у другой пациентки.

История Терезы стала известна широкой публике лишь спустя много лет.

Грустная история. Мы должны сделать всё возможное, чтобы дети никогда больше не рисовали так свой дом. В Польше сейчас действует специально учрежденный Фонд Терезки. А знаменитое фото Сеймура стало символом. Его невозможно развидеть или забыть.