Задания по входному и промежуточному контролю по французскому языку

10. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины

10.1. Тестовые материалы для входного, рубежного контроля и контроля остаточных знаний

Входной контроль

Вариант1

1.Охарактеризуйте звуковой строй французского языка.

2. Какие формы обращения, привлечения внимания, прощания используются в устной речи во французском языке?

Вариант 2

1.Какие разделы французского языка тяжелы в изучении для русско-говорящей аудитории?

2. Перечислите способы успешного изучения второго иностранного языка.

Рубежный контроль 1 по вводно-фонетическому курсу

1. Согласная на конце слова не читается в слове:

*а) Après

b) Grec

c) Faim

2. Буква “с” читается как “эс” в слове:

а) Caisse

*b) Trace

c) Cube

3. Как произносится сочетание “ Ch” во французском языке:

а) соответствует русскому «к»

*b) соответствует русскому «ш»

c) соответствует русскому «ч»

4. Буква “ g” читается как “ жэ” в слове:

а) Figure

b) Glace

*c) Gymnastique

5. Как читается сочетания “gu” в словах guerre, guide:

*а) как русское «г»

b) как русское «гв»

c) как русское «гу»

6. «R» на конце читается в слове:

а) Parler

b) Dancer

*c) Hiver

7. Буквосочетание “ph” дает звук:

а) [ Ʒ ]

b) [ ʃ]

*c) [ f ]

8. Во французском алфавите:

*а) 26 букв

b) 24 буквы

c) 25 букв

9. Сколько во французском языке диакритических знаков:

а) 6

*b) 5

c) 10

10. Характерной особенностью французских гласных и согласных звуков является их:

а) мягкость и нежность

b) долгота и напевность

*c) напряженность и четкость артикуляции.

11. Какая буква всегда читается мягко:

*а) l

b) r

c) m

12. Буква “i” перед гласной буквой и сочетание “il” после гласной на конце слова читаются как:

*а) [ j ]

b) [ i ]

c) [ ii ]

13. Буквосочетание “qu” дает звук:

а) [ kw ]

b) [ kju ]

*c) [ k ]

14. Слово beaucoup читается:

а) [ beku]

b) [ besup]

*c)[boku]

15. Сколько вариантов чтения существует у буквы «Х» в зависимости от ее позиции в слове:

а) 2

*b) 4

c) 5

Рубежный контроль 2 по лексике и грамматике

1. Mangez-vous beaucoup... fruits?

*a) de
b) du
c) la
d) les
e) des

2.Образуйтемножественноечислосуществительнного: une chaise
*a) des chaises
b) une chaise
c) de chaise

3. ... enfants
a) mon
b) ma
*c) mes

4. Образуйтеженскийродприлагательного: bon

a) bone
*b) bonne
c) belle

5. J’ai vu un film...
*a) intéressant
b) intéressante
c) intéressants

6. Les 3 000.000 d’habitants sont les enfants.
*a) trois millions
b) trois million
c) trois milliards
7.... il est gentil.
*a) Il
b) Le
c) Lui

8. Vous avez fait... des exercices.
a) beaucoup

b) bien
*c) encore

9. Charles attacha son cheval... un arbre.
a) de
*b) à
c) dans

10. Ecoute la ... du vent dans les sapins.
1) voit
2) voie
*3) voix

11. Trouvez le synonyme.
Je pense que vous avez raison.
1) dis
2) écris
*3) crois
4) espère

12.Trouvez l’antonyme.
C’était une pièce propre et claire.
1) sombre
*2) sale
3) mauvaise
4) froide

13. Trouvez un équivalent français.
La solution du problème saute aux yeux.
*1) est évidente
2) est impossible
3) est difficile
4) est importante

14.Определите, какоесловоявляетсялишним.
A l’épicerie on peut acheter ...
1) du sel
2) du café
3) du poivre
*4) du poisson
5) de la farine
6) du laurier

15. Какое слово вы употребите на французском рынке, покупая следующие продукты? Подберите соответствия. Одно слово в правом столбике лишнее.

Контроль остаточных знаний

Итоговый тест по модулям

1. Ce _____des crayons.

a) est

*b) sont

c) être

2. Pour faire de l’escalade, il faut__________

a) un courage.

*b) du courage.

c) le courage

3. J’achète_________pain

a) le

*b) du

c) de

4. Il va _____ Etats-Unis.

a) au

. b) en

*c) aux

5. Je viens _____ Canada.

a) de

*b) du

c) des

6. Voilà les ______ français.

a) étudiant

b) étudians

*c) étudiants

7. Elles ____ besoin d'un stylo.

a) veulent

b) sont

*c) ont

8. Est-ce que tu ____ envie d'écouter de la musique?

a) a

b) est

*c) as

9. Est-ce que tu ____ à 8h00 du matin?

*a) te lèves

b) te couches

c) te reposes

10. Ma chère, vous mangez trop de pâtisseries! Vous allez ___!

*a) grossir

b) maigrir

c) grandir

11. Monica et moi, nous ____ de finir nos devoirs.

a) se dépêchons

b) dépêchons

*c) nous dépêchons

12. Charles ! Tu ____ tard, n'est-ce pas?

a) n’es pas levé

b) n’a pas levé

*c) ne t’es pas levé

13. L’année passée, chaque dimanche, il ______ les enfants visiter le parc.

a) emmène

*b) emmenait

c) a emmené

14. J’ai dit que je_____ mes devoirs.

a) fais

*b) faisais

c) ferai

15. Si vous en aviez la chance, vous___________ou?

*a) déménageriez

b) déplaciez

c) remuiez

16. S’il-vous-plait : ______ café ______ lait.

a) le, du

*b) un, au

c) un, un

17. Vas-tu en Angleterre ? - Oui, j’______ vais.

a) en

*b) y

c) –

18. Je suis content de notre visite. – J’______ suis content.

a) y

*b) en

c) –

19. Il ne veut pas y aller sans_____

*a) toi

b) tu

c) te

20. Regarde ces deux jupes. _______________choisiras-tu?

a) lequel

*b) laquelle

c) lesquelles

21. Il y a___________ de monde dans ce restaurant

a) tend

b) ten

*c) tant

22. Madame Ledrand demande à Monsieur Doucet où il travaille.

a) Madame Ledrand en demande où il travaille.

b) Madame Ledrand le demande où il travaille.

*c) Madame Ledrand lui demande où il travaille.

23. Qu'est-ce que vous allez dire à vos parents ?

*a) Nous allons dire la vérité.

b) Nous disons que nous aller en France.

c) Nous mentirons des mensonges faux.

24. ___________ je suis allé voir les monuments touristiques.

a) en ce monent

*b) ce matin

c) la veille

25. J’ai honte que mes voisins_____________s’inscrire sur les listes.

*a) ne soient pas allés

b) soient allés

c) aillent

26. Il est___________vous achetiez de la viande dans un magasin.

*a) préférable que

b) dangereux

c) est vrai que

27. Lorsque tu es arrivé, on venait de distribuer le courrier

*a) antériorité

b) postériorité

c) simultanéité

28. Les enfants sont partis_________l’interdiction de leurs professeurs.

a) pourtant

*b) malgré

c) quand même

29. La natalité ne cesse de diminuer en Ukraine______________ en Chine elle soit élevée.

a) en revanche

b) bien qu’

*c) tandis qu’

30. _____________il est interdit de m’aider, je finirai toute seule

a) en effet

b) parce que

*c) puisque

31. Couper la poire en deux- c’est-à-dire____________

a) être triste

*b) calmer les deux camps

c) c’est facile

32. Si vous __________ l’avion, vous __________moins fatigués.

a) avez pris serez

b) preniez seriez

*c) prenez serez

33. _______________ un rythme de travail plus sérieux, tu aurais sans doute eu ton bac.

a) si

*b) avec

c) sans

34. « Enfin, bon, passons » sert à

*a) changer de sujet

b) donner la parole à quelqu’un

c) éviter de donner son avis

35. Ce n’est pas très dangereux de camper___________ la falaise.

a) au fond de

*b) autour de

1. au bord de

Прочитайте письмо, заполните пропуски словом, выбрав один из предложенных вариантов ответа.

Chers amis,
J’ai une bien mauvaise 36____ à vous annoncer. Michel a fait avant-hier une chute de cheval. Il est mal tombé et s’est 37 ____ une jambe. Heureusement, il était avec deux amis. Ils l’ont conduis à la clinique Pasteur et il a été bien 38 ____. Mais il va devoir rester immobile pendant quinze jours et après il va marcher difficilement 39 _____ deux mois. Mais son moral est bon. Il va profiter de ces deux mois pour préparer son examen. Nous n’allons donc pas pouvoir venir 40 ____ vous le week-end du 15 juin. Nous espérons pouvoir vous voir avant la fin de l’été. Croyez que nous sommes désolés.
Bien amicalement.

Corinne

36.

a) annonce
*b) nouvelle
c) nouveauté
d) opinion

37.

a) brisé
b) rompu
c) abîmé
*d) cassé

38.
a) lavé
b) caressé
*c) soigné
d) nourri

39.

*a) pendant
b) il y a
c) depuis
d) avant

40.
*a) chez
b) sans
c) entre
d) pour

10.2. Вопросы для подготовки к зачету и контрольной работе

Для получения зачета студент должен выполнить контрольную работу, состоящую из тестового задания, и дать комментарии по каждому выбранному варианту: то есть выбрать правильный ответ и аргументировать свой выбор.

Вариант контрольной работы:

1. Выберите правильную форму глагола "être":

1) Dans 2 ans il... . ingénieur.

a) est

b) était

c) sera

d) a été

2) Dans 4 ans ils .... ingénieurs.

a) sont

b) étaient

c) seront

d) ont été

2. Укажите предложение, в котором глагол "être" является вспомогательным:

a) Il est un grand écrivain.

b) L'année passée il a été à Paris.

c) Il y a cinq ans il est resté à Londres.

d) Je serai douanier.

3. Укажите предложение, в котором глагол "être" входит в состав пассивной формы глагола:

a) Mon ami est parti pour Paris.

b) Cette maison a été bâtie très vite.

c) Cet examen était très difficile.

d) Nous étions restés dans cette ville.

4. Выберите правильную форму глагола "avoir":

1) Dans 2 jours j'. . . . le visa.

a) avais

b) ai eu

c) aurai

d) ai

2) Aujourd'hui nous .... l'examen de français.

a) avions

b) aurons

c) eûmes

d) avons

5. Укажите предложение, в котором глагол "avoir" является вспомогательным:

a) Hier il a acheté ce manuel.

b) J'aurai beaucoup d'amis.

c) Nous avions ces livres.

d) Ils ont la traduction de ce texte.

6. Выберите правильное местоимение:

1) II.... a crié quelque chose.

a) le

b) les

с) la

d) leur

2) Je ... . donne le livre.

a) le

b) lui

c) les

d) la

7. Выберитеправильныйпредлог:

1) La classe commence .... dix minutes.

a) sur

b) dans

c) chez

d) vers

20

2) Nous allons .... notre ami.

a) devant

b) chez

c) dans

d) derrière

8. Укажите предложение, в котором глагол стоит в imparfait:

a) Nous irons à Moscou.

b) Ils parlaient de l'art.

c) Ils parleront de ce moteur.

d) J'ai téléphoné à ma mère.

9. Выберите нужное по смыслу слово:

1) Je traduis. . .

a) la maison

b) la rue

c) le récit

d) le camarade

2) Je lave . . .

a) les mains

b) les parcs

c) les livres

d) les cahiers

10. Выберите нужное по смыслу прилагательное:

Cette salle est....

a) difficile

b) claire

c) Atomique

d) facile

11.Укажите предложение, с безличным оборотом:

a) Il est parti pour Paris.

b) Il est difficile de traduire ce texte.

c) Il est ingénieur dans une firme.

d) Il est connu comme un chef d'une firme.

12.Укажите предложение, в котором participe passé употребляется в качестве определения:

a) J'ai trouvé le texte intéressant.

b) J'ai pris les livres et le texte traduit.

c) J' ai vu mon livre et je l'a pris.

d) J'ai acheté le matériel nécessaire.

13.Укажите предложение, в котором глагол "être" переводится "находиться":

a) Il est possible de faire ce travail.

b) Ces mots sont à la page six.

c) Le métier de journaliste est difficile.

d) Nous serons prêts dans dix minutes.

14.Укажите предложение, в котором глагол faire имеет значение "заставлять" делать что-либо:

21

a) Il fait ce travail très vite.

b) On nous fait lire cet article.

c) Ils font stage en Suisse.

d) Il a fait beaucoup de fautes.

15.Укажите предложение, к которому подходит вопросительное слово "où":

a) Elle lit sa leçon très haut.

b) Ce boulevard est très long.

c) Le soir il va au théâtre.

d) Mon frère a sept ans.

16.В каком предложение надо употребить слитный артикль?

a) Il déjeune .... six heures.

b) Il part.... Paris.

c) Il va ... . magasin.

d) Il étudie .... université.

17.Какое из слов не имеет отношения к другим:

a) petit

b) grand

с) très

d) long

18.Какое из слов является антонимом с противоположным значением подчеркнутого:

Cet homme est intelligent.

a) grand

b) brave

c) stupide

d) irrespectueux

19.Какое из данных слов переводится "учеба":

a) paix

b) action

с) étude

d) lutte

20 .Какое из предложений текста является ответом на вопрос "Qu'est-ce que l'écrivain a écrit pour le théâtre?"

1. P.Mérimée est un grand écrivain français du XIX siècle.

2. Au début de sa carrière littéraire, Mérimée s'intéresse au théâtre, il écrit une série

de petites pièces qui porte le titre "Le théâtre de Clara Cazul".

3. Mais il est connu comme un maître de la nouvelle.

4. Il savait beaucoup de langues étrangères.