Сценарий открытого мероприятия «Love makes the world go round»
(И от любви вращается планета)
Дата проведения: 17.02.2017
Цель проекта: Развитие познавательных навыков учащихся, мотивации к дальнейшему изучению английского языка и максимально возможное раскрытие творческого потенциала учащихся.
Задачи проекта:
Развитие речевых способностей, внимания, памяти, воображения; мотивации к дальнейшему изучению английского языка.
Формирование навыков самостоятельной работы с материалом, работы в команде.
Развитие эмоциональной сферы учащихся в процессе подготовки творческого проекта, представленного на английском языке.
Характеристика проекта:
Коллективный (группа учащихся с 5-го по 11-й класс)
Межпредметный: английский язык, литература, музыка, ИЗО, ИКТ
Среднесрочный
Пути реализации проекта:
Выявление проблемы и вытекающих задач.
Подбор литературы: поиск адекватного цели языкового материала.
Продумывание хода деятельности и распределение обязанностей.
Разработка структуры и выполнение проекта.
Оформление результатов проекта.
Анализ успехов и ошибок.
Руководитель проекта:
Легач Ольга Сергеевна – учитель английского языка
Звучит песня «Любовь спасёт мир». На сцене учителя и ведущие Dear guests! Boys and girls, Ladies and gentleman, we are very glad to meet you again in this hall. And again we gather here to speak about love. Our concert is called “Love makes the world go round”. We hope you will be pleased.
Ведущие знакомят гостей с игрой «Почта любви» (девочки раздают валентинки, зрители их подписывают и бросают в «почтовые пакеты»)
Ведущие:
В каждой стране День святого Валентина отмечают со своими причудами.
В Японии 14 февраля «переделали» в 8 Марта для мужчин - подарки получает сильный пол. Получив в этот день особую шоколадку («гири чоко»), мужчина понимает, что ему призналась в любви женщина, которая может сделать это, не навредив своей репутации, только раз в году, 14 февраля.
Нордические датчане шлют друг другу засушенные белые цветы.
Галантные французы дарят своим избранницам не только украшения и драгоценности, сопровождая подарок обязательной открыткой с четверостишием, но и белье, шоколадные муссы, конфеты, «счастливые» лотерейные билеты и даже... нарезанную сердечками колбасу.
Американцы предпочитают преподносить друг другу специальные конфеты в красно-белой обертке, потому что красный - цвет любви и страсти, а белый - верности и чистоты.
Большие оригиналы англичане толкуют понятие любви очень широко и дарят подарки всем близким, включая... домашних животных - собак, кошек и даже лошадей.
В наше время "валентинкой" называют открытку возлюбленному в день Святого Валентина. Появлению "валентинок" предшествовали слова и песни, которые возлюбленные говорили или пели друг другу еще в средние века.
Первые письменные "валентинки" появились уже 15 веке. Но и здесь есть разные мнения о том, кому же принадлежит написание первой "валентинки"? По одной версии создание первой письменной "валентинки" приписывается Герцогу Орлеанскому (1415 год), сидевшему в это время в тюрьме, в одиночной камере, и решившему бороться со скукой путем писания любовных посланий собственной жене. Эта первая "валентинка" сохранилась до нашего времени и выставлена в Британском музее.
По другим сведениям самая старая "валентинка" 1477 года была недавно обнаружена в одной из британских библиотек.
Наибольшей популярности "валентинки" достигли к восемнадцатому веку. В то время бумажными "валентинками" обменивались вместо подарков. Они приобрели особую популярность в Англии. Их делали из цветной бумаги и подписывали цветными чернилами.
А уже в начале 19 века началось серийное производство "валентинок". Сначала это были черно-белые рисунки, нарисованные вручную на фабрике. Но с каждым годом "валентинки" становились оригинальнее и красочнее.
В наше время "валентинки" представлены как поздравительные открытки в виде сердечек, с наилучшими пожеланиями, признаниями в любви, предложениями руки и сердца или просто шутками. Традиционно их пишут измененным почерком или левой рукой и не подписывают. Адресат должен сам догадаться, кто именно прислал ему "валентинку". Кроме "валентинок" люди дарят своим любимым розы (поскольку считается, что они символизируют любовь), конфеты-сердечки и другие предметы с изображениями сердец, птиц и, конечно, справедливо признанного символа Дня Святого Валентина - маленького крылатого ангелочка Купидона
В зале свет приглушён. Зал оформлен в соответствии с темой мероприятия: сердечки, цветы, шары, Купидоны, свечи.
За кадром читается стихотворение Р. Рождественского «Всё начинается с любви».
Всё начинается с любви…
Твердят: «В начале было слово».
А я провозглашаю снова:
Всё начинается с любви!
Всё начинается с любви:
И озаренье, и работа,
Глаза цветов, глаза ребёнка—
Всё начинается с любви.
Всё начинается с любви.
С любви! Я это точно знаю.
Всё, даже ненависть—
Родная и вечная сестра любви.
Всё начинается с любви:
Мечта и страх, вино и порох.
Трагедия, тоска и подвиг—
Всё начинается с любви.
Весна шепнёт тебе: «Живи».
И ты от шёпота качнешься.
И выпрямится. И начнётся.
Всё начинается с любви!
Звучит музыка из оперы «Юнона и Авось»
Св. Валентин:
I believe that love will never die.
I want to bless love and loving people.
I believe in love.
Ведущий: Я пришёл в этот мир, чтобы именем своим Святого Валентина благословить любовь и любящие сердца. Я одержал победу над смертью, потому что верил — нет силы сильнее любви!
Св.Валентин
Let me give you my hand;
May it ever be there for you.
Let me give you my shoulder;
May it always comfort you.
Let me give you my arms;
May they only hold you.
Let me give you my heart;
May it only love you.
Ведущая:
Любовь стара, как мирозданье,
Но кто пришёл, и кто придёт на свет,
Приходит обновить её завет!
Св.Валентин
You are my heart, my hope, my help,
The passion that is me,
The whole of which I am a part,
My peace, my ecstasy.
You are my future, present, past,
My ship, my sail, my ocean,
The wind, that brings me home again,
The home for every motion.
Ведущий:
Любовь сильна, как божество,
И божеству равна,
Её я славлю от того,
Что дарит жизнь она!
Св.Валентин
You live within me, yet I am
Without you all alone.
With you I am full of light,
Without you I am a stone.
Is this foolish? Yes, perhaps,
But also it is true.
I think of life as something I
Can spend with only you.
Ведущая:
В душе померк бы свет, и тьма настала вновь,
Когда бы из неё изгнали мы любовь.
Лишь тот блаженство знал, кто страстью сердца жил,
А кто любви не знал, тот будто бы не жил!
Св.Валентин
Angels call it heaven's paradise,
Devils - hell's torture.
But people call it LOVE.
Love is a great treasure.
Ведущий:
Ангелы зовут это небесной отрадой,
Черти — адской мукой,
А люди — любовью.
Любовь — это великое чувство!
Звучит стихотворение “The Meaning of Love”
To love is to share life together
to build special plans just for two
to work side by side
and then smile with pride
as one by one, dreams all come true.
To love is to help and encourage
with smiles and sincere words of praise
to take time to share
to listen and care
in tender, affectionate ways.
To love is to have someone special
one who you can always depend
to be there through the years
sharing laughter and tears
as a partner, a lover, a friend.
To love is to make special memories
of moments you love to recall
of all the good things
that sharing life brings
love is the greatest of all.
I've learned the full meaning
of sharing and caring
and having my dreams all come true;
I've learned the full meaning
of being in love
by being and loving with you.
СЦЕНКА.
Девочка в центре зала сидит на стуле, вокруг неё толпятся поклонники. Они дарят ей подарки (цветы, мягкие игрушки, сердечки) и признаются в любви.
1-й поклонник:
Roses are red, violets are blue,
Sugar is sweet and so are you.
Roses are red, violets are blue,
You know how much I love you!
Roses are red, violets are blue,
Grass is green and I love you.
2-й поклонник:
My heart to you is given
Oh, do give yours to me!
We'll lock them up together
And throw away the key.
3-й поклонник:
If apples were pears and peaches were plums,
And rose had a different name,
If tigers were bears and fingers were thumbs
I'd love you just the same!
4-й поклонник:
I am ready for solution
Give all kinds of contribution
To our strongest love,
You my pretty, you my dove!
Девочка выбирает одного из поклонников: I want you to be my Valentine!
Избранник радуется, остальные опечалены, разводят руками.
Девочка: Don’t worry! You’ll find your love someday!
Tell me what you always do!
I always like to smile at you.
Tell me what you never do!
I never let boys bully you.
Tell me what you often do!
I often think that I love you.
Tell me what you sometimes do!
I sometimes dream I'll marry you.
Избранник дарит девочке игрушку, влюблённые, взявшись за руки, уходят.
Другая пара — уже повзрослевшие мальчик и девочка. Пара выходит во время исполнения следующей песни. Девушка с той же игрушкой.
Звучит песня “Love Story” с переводом (стих) - танец
Мальчик:
О, время, ты постой, повремени!
Ещё настанут радостные дни!
Как озера влекущая вода
Весной освободится ото льда,
Освободимся мы от наших бед,
И будет нами жизни гимн пропет!
И грусть уйдёт из добрых глаз твоих,
И будет целый мир для нас двоих!
Звучит песня «You and I».
I lose control because of you babe
I lose control when you look at me like this
There's something in your eyes that is saying' tonight
I'm not a child anymore; life has opened the door to a new exciting life.
I lose control when I'm close to you babe
I lose control don't look at me like this
There something in your eyes, is this love at first sight
Like a flower that grows, life just wants you to know all the secrets of life.
It's all written down in your lifelines,
It’s written down inside your heart.
You and I just have a dream
To find our love a place where we can hide away.
You and I were just made
To love each other now forever and a day.
I lose control because of you babe
I lose control, don’t look at me like this!
There’s something in your eyes that is saying' tonight
I'm so curious for more just like never before
In my innocent life.
Звучит стихотворение “A Simple Smile”
Today when you looked at me,
I thought my heart could fly,
I felt something in my soul,
That I have never felt inside,
I just wanted to hold you,
Take you in my arms to stay,
I felt all of this inside my heart,
When you simply smiled at me today,
You took away my breath,
When you looked into my eyes,
All the pain I was feeling,
Just vanished, forever died,
I don't know how to tell you,
I don't know the words to say,
I just know,
I started to fall in love with you,
When you simply smiled at me today
Ведущий:
Улыбки и цветы повсюду,
В любви признанья вновь и вновь.
Так пусть для всех свершится чудо,
Пусть миром правит лишь любовь!
Звучит песня “Crazy”
Звучит стихотворение “Sometimes at night”
Sometimes at night, when I look to the sky,
I start thinking of you and then ask myself, why?
Why do I love you? I think and smile,
because I know the list could run on for miles.
The whisper of your voice, the warmth of your touch,
so many little things that make me love you so much.
The way you support me, and help with my emotions,
the way that you care and show such devotion.
The way that your kiss, fills me with desire,
and how you hold me with the warmth of a blazing fire.
The way your eyes shine when you look at me,
lost with you forever is where I want to be.
The way that I feel when you're by my side,
a sense of completion and overflowing pride.
The dreams that I dream, that all involve you,
the possibilities I see and the things we can do.
How you finish the puzzle that lies inside my heart,
how that deep in my soul, you are the most important part.
I could go on for days, telling of what I feel,
but all you really must know is my love for you is real.
СЦЕНКА
Стихотворение “A Table Set For Two”
Звучит фоновая музыка «Столик на двоих»
Candles flicker softly on a table set for two,
There's no one on the earth tonight except for me and you.
A nice romantic dinner and a bottle of chilled wine,
And we are here together in a moment stopped in time.
A love so few have ever known and this is its birth night,
Alone within our little world, you and I and candle light.
So soon we will set free the feelings that we want to share.
And I am held here spellbound by your laughter in the air.
Thoughts of love like falling leaves,
Swirling in the autumn breeze,
Flow in our minds and in our eyes,
A tender look and longing sighs,
We touch and as the fire starts,
That we have kindled in our hearts,
We kiss and hear the angels sing,
As heavens gift to me you bring,
No more to live my life alone,
And in your soul I found my home,
At peace within your loving arms,
Captivated by your charms,
And happily I'd die for you,
Here at this table set for two.
Звучит стихотворение «Я не могу без тебя жить». Ведущий
Я не могу без тебя жить!
Мне и в дожди без тебя — сушь,
Мне и жару без тебя — стыть,
Мне и Москва без тебя — глушь!
Мне без тебя каждый час — с год,
Если бы время мельчить, дробя.
Мне даже синий небесный свод
Кажется каменным без тебя!
Я ничего не хочу знать —
Бедность друзей, верность врагов.
Я ничего не хочу ждать,
Кроме твоих драгоценных шагов.
Стихотворение “Will Only Love You”
As long as you love me
I'll stay by your side
I'll be your companion
Your friend and your guide
As long as you love me
As long as you care
I'll do anything for you
I'll go anywhere
I'll bring you the sunshine
I'll comfort your fears
I'll gather up rainbows
To chase all your tears
As long as forever
My love will be true
For as long as you love me
I'll only love you!
Звучит песня
Ведущий: Но любовь—не зеркальный пруд, в который можно глядеться вечно. У неё есть приливы и отливы, и обломки кораблей, и затонувшие города.
Стихотворение “Without You”
Without you, the city falls asleep softly,
Without you, the color disappears slowly,
Without you, the trees forget the wind,
Without you, the night is chagrined.
Without you, my music does not amaze,
Without you, my hours are days,
Without you, my heart gets bored,
Without you, my steps are too heavy and not labored.
Without you, my thoughts prevent me from going to bed,
Without you, I do not distinguish the horizon ahead,
Without you, there are no heavens,
Without you, the time forgets its reasons.
Without you, I am afraid of the next day not chosen,
Without you, the haze conceals the splendid ocean,
Without you, I do not figure or picture anything pleasant,
Without you, I am wondering this question at this moment...
My love, where are you hidden?
Without you, my happiness is forbidden,
My heart without you, is not at all replete,
My life without you, is so incomplete...
Звучит песня “Unfaithful”
Ведущая: Love is not only the oldest human's feeling. It is the noblest, the kindest and the strongest feeling in the world. Everything becomes dark without love.
Sometimes it is so huge that it can be tragical.
Ведущий: Любовь — это не только самое древнее чувство человека, но и самое благо родное, созидательное и самое человечное. Страдание, унижение, зависть, жадность—всё меркнет перед очищающей силой любви. Иногда она столь огромна, что найти себе выход может только ТРАГИЧЕСКИ!
Стихотворение “Perfection”
All I ever wanted was to be part of your heart
and for us to be together to never be apart.
No one else in the world could even compare,
You’re perfect and so is this love we share.
We have so much more than I ever thought we would,
I love you more than I thought I ever could.
I promise to give you all I have to give,
I’ll do anything for you as long as I live.
In your eyes I see our present, future, and past,
by the way you look at me I know we will last.
I hope that one day you will come to realize,
how perfect you are when seen through my eyes.
Звучит песня «Souvenir».
A lonely room and empty chair
Another day so hard to bear
The things around me that I see remind me of
The past and how it all used to be
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind
There'll never be another you
No one will share the worlds we knew
And now that loneliness has come to take your place
I close my eyes and see your face
From souvenirs to more souvenirs I live
With days gone by when our hearts had all to give
From souvenirs to more souvenirs I live
With dreams you left behind
I'll keep on turning in my mind...
Стихотворение “When I Look Into Your Eyes”
When I look into your eyes, I am nothing but surprised.
I know about your past and how it didn't last,
How you got hurt, burnt, abused and used,
and I bet you are confused.
You deserve better, if not always and forever.
You said you didn't care, But you couldn't bare,
Isn't it such a scare.
Let me into your life and I’ll show you that I care.
Like an endless dream I’ll always be there.
I know you are busy but please make time.
Working so much should be a crime.
You need time alone, and some time to think,
Let your feelings out while having a drink.
Forget about the past and look to the future,
I know you are not ready, and I'm not trying to push you,
Just wanted to let you know that I’ll always be with you.
Ведущий: Распадаются империи, разделяются страны, умирают люди. Но остаётся ЛЮБОВЬ, соединяющая сердца, рождающая бесконечность чувств и бытия!
Ведущая:
Воюйте и решайте!
Пусть будет радость, пусть беда!
Боритесь, спорьте, наступайте!
И лишь любовь не отдавайте!
Не отдавайте НИКОГДА!
Исполняется музыкальное произведение (Конышева Настя)
Ведущий: We wish you true and faithful love! Be happy!
Звучит финальная песня “Желаю”
Во время финальной песни все участники мероприятия встают и выходят в центр зала. Дети поют все вместе, танцуют и бросают в зал шарики в виде сердечек.
2 142
23 684 
