Семинар, выступление по ИКТ

Использование новых информационных технологий в обучение немецкому языку в школе.

В последние годы всё чаще и чаще поднимается вопрос о применении новых информационных технологий в средней школе. В условиях модернизации образования, информатизации, встала задача добавить использование ИКТ в процесс обучения. Сегодня от ученика и педагога требуется уже не столько умение пользоваться приобретенными знаниями в решении проблем, а возможность самостоятельно видеть проблемы и ставить вопросы, приобретать новые знания и умения, использовать ранее накопленные знания в реальной и конкретной жизненной ситуации. Для этого необходим диалог между учителем и учеником. Это действительно должен быть диалог, основанный на принципах уважения, сотрудничества, сотворчества - (синергии). Пространством для организации подобного диалога становится и международная информационная сеть Internet. World Wide Web (WWW) - всемирная сеть страниц электронных документов, связанных гиперссылками. Инструменты сервиса могут быть с успехом использованы как на уроке, так и в самостоятельной работе обучающихся для развития языковой и учебно-познавательной компетенции. Применение подобных заданий способствует повышению мотивации обучающихся в изучении новых лексических единиц и формированию навыка самоконтроля. Данные сервисы позволяют не только использовать библиотеку с готовыми картами, но и создавать собственные электронные карточки с заданиями разного типа. При помощи шаблонов сервиса можно создать викторину, кроссворд, тест, исследовательские таблицы, игры со словами, которые впоследствии могут быть распечатаны или встроены в сайт или блог.

Использование Интернет-ресурсов на уроках немецкого языка позволяет:

1)  модернизировать процесс обучения;

2)  организовать различные формы деятельности по самостоятельному извлечению и представлению знаний;

3)  развить навыки анализа информации;

4)  стимулировать в обучении немецкому языку;

5)  расширять кругозор;

6)  способствовать формированию коммуникативных умений.

Существует множество различных сайтов для обучения немецкому языку

Сайты для учащихся:

1) http://www.de-online.ru/Здесь можно найти онлайн-уроки немецкого языка для всех уровней владения языком, обучающие игры, различные упражнения и тесты, видео- и аудиоматериалы.

2) http://www.studygerman.ru/На этом сайте предлагается справочник по грамматике немецкого языка с доступным и простым объяснением грамматического материала. После изучения какого-либо материала представлены грамматические тесты.

3) http://startdeutsch.ru/. Сайт предназначен как для учащихся среднего этапа обучения, так и для начинающих. Упражнения по грамматическому материалу разделены на 3 группы:1)  упражнения для начинающих (уровень А1);2)  упражнения для уровня А2;3)  упражнения для уровней В1-В2.

4) http://deutsch.info/ruЭто бесплатная многоязычная онлайн-платформа. Здесь размещены важнейшие правила немецкой грамматики, многочисленные подлинные тексты с заданиями, а также аудио- и видеоматериалы.

5) http://www.grammatiktraining.de/На сайте размещены разнообразные онлайн-упражнения по аспектам немецкой грамматики. Сюда относятся: трансформационные упражнения, тестовые упражнения на множественный выбор, упражнения на сопоставление, упражнения в игровой форме.

6) http://online-lernen.levrai.de/Сайт предлагает свыше 3000 различных упражнений, которые предназначены для учащихся средней школы. С каждым новым упражнением идет усложнение заданий. Объяснение грамматического материала ведется на немецком языке. После объяснения какой-либо темы, следует выполнение онлайн-упражнений.

7) http://www.ralf-kinas.de/index.html?http://www.ralf-kinas.de/quiz_sprueche.htm На сайте собраны многочисленные онлайн-упражнения по всем аспектам грамматики немецкого языка. Интерактивные игры, упражнения на сопоставление, заполнение пропусков,  подстановка недостающих элементов, выбор правильной временной формы.

Сайты в помощь учителю:

1) http://www.grammatikdeutsch.de/Данный сайт содержит различные рабочие листы по всем грамматическим темам. Они подходят как для работы на уроке, так и в качестве самостоятельной или домашней работы. Многочисленное количество упражнений, игр, викторин, кроссвордов

.2) http://www.daf-portal.net/Широко всем известный образовательный ресурс «Deutsch als Fremdsprache». Данный сайт предлагает самые различные материалы, связанные с изучением немецкого языка как иностранного. Представлены лексико-грамматические упражнения, рабочие листы по различным темам, тесты, тексты. Кроме того, здесь собрано множество ссылок на полезные для преподавателя и учащихся интернет-сайты.

3) http://lerndeutsch.com/Веб-сайт предлагает широкий спектр лексического и грамматического материала для обучения немецкому языку. Специализированные интернет-ресурсы содержат разнообразный дидактический материал. Кроме того, этот сайт предлагает инновационные приемы обучения немецкому языку.

4) http://www.goethe.de/z/jetzt Сайт содержит различные лексико-грамматические задания, многочисленное количество текстов, предлагает ссылки на другие веб-сайты. Все материалы распределены по ступеням обучения,даны новые приемы и технологии обучения для учителей немецкого языка.

5) http://www.deutscharbeitsblaetter.de.vu/На данном сайте можно найти раздаточный материал для занятий по самым разным аспектам, литературные тексты, методические советы. Здесь представлены задания и тесты готовые к использованию в учебном процессе.

6) http://www.mein-deutschbuch.de/Новый веб-портал для обучения всем аспектам немецкого языка, на котором собраны разнообразные грамматические упражнения, кроссворды, тесты, объяснение грамматического материала.

Использование указанных Интернет-ресурсов на уроках немецкого языка будет способствовать не только эффективному развитию грамматических навыков, но и развитию общеучебных умений у учащихся, а именно, умений осуществлять поиск информации и проводить её критический анализ, умений самостоятельно работать над определенным аспектом языка в сети-Интернет. Всё вышесказанное свидетельствует о необходимости включения Интернет-технологий в процесс обучения немецкому языку.