Путешествие по_Парижу

Разработка открытого урока – конференции в 9 – Б классе на тему:

«A travers Paris»

Тема: Путешествие по Парижу

Цель: 1). Научить учащихся употреблению в речи МФ и ЛЕ, введённых на предыдущих уроках по теме « Les curiosetés de Paris»

2)Развивать монологическую речь учащихся ( учебная ситуация « Paris et ses curiosetés »

3)Организовать проверку навыков самостоятельного чтения с непосредственным пониманием содержания текста с элементами читательской грамотности.

4) Развивать диалогическую речь по теме «A travers Paris»

Оборудование: тематические картинки; демонстрация слайдов с использованием интерактивной доски; раздаточный материал по теме

« Les curiosetés de Paris»

Ход урока

I.Организационный момент. Беседа с дежурным о погоде сегодня.

M: Quelle date sommes – nous aujourdُ hui?

E: Aujourdُ hui nous sommes le 15 mars.

M: Quel jour de la semaine sommes – nous aujourdُ hui?

E: Aujourdُ hui nous sommes vendredi.

M: Quel temps sommes – nous aujourdُ hui? Est - ce que le soleil brille ?

М: Est - ce que le ciel est bleu ?

II .Беседа с учащимися. Учебная ситуация « Paris et ses curiosetés »

Беседа проводится с опорой на картинки (слайды на экране).

Вопросы для беседы:

1). Quel est le symbol de Paris?

Qui a construit la Tour Eiffel?

2) Quelle forme a l’île de la Cité?

Où se trouve Notre – Dame de Paris?

3) Sur quelle place se trouve l’Arc de Triomphe?

Qu’est – ce qu’il e a sous l’Arc de Triomphe?

4) Sur quelle place se trouve la Colonne de Juillet?

Pendant quelle révolution ont –ils pris la Bastille?

5) Quelle est l’avenue principale de Paris?

III. Aудирование.

Учитель читает маленькие тексты по теме « Les curiosetés de Paris»;

Учащиеся приводят в соответствие картинки текстам.

IV. Самостоятельное чтение текста «La Tour Eiffel»

Вопросы к тексту:

Répondez aux questions.

1. A quelle occasion a-t-on construit la Tour Eiffel?

2. Qui était l'auteur du projet?

3. En combien de temps l'a-t'on construite?

4. Quelle est la hauteur de la Tour Eiffel?

5. Quel est le poids de la Tour?

6. A quoi sert la Tour Eiffel?

V. Письмо

Complétez le texte : «Monuments historiques de Paris»

VI. Игра. На доске 6 – 7 рисунков по теме « Les curiosetés de Paris»;

К ним написаны названия в неправильном порядке.

Задание: привести в соответствие названия достопримечательностей картинкам.Panthéon, L’île de la Cité, Les Champs Elysées,La place de Charles de Gaulles,

La place de la Bastille, La place de l ’Etoile, Le quai de la Seine,Montmartre

VII. Devoir

Lisez le texte et répondez aux questions par écrit:

Le cimetière du Père-Lâchaise

VIII. Подведение итогов урока. Рефлексия.

Приложение к уроку

Paris

Paris, capitale de la France, est situé sur les deux rives d'une grande voie d'eau qui porte le nom de la Seine.

Au milieu du fleuve se trouve la plus grande des îles de la Seine dont la forme ressemble à un bateau. C'est ici que se trouve la Cité, centre de la vie publique depuis le troisième siècle. De nombreux ponts la relient aux rives de la Seine.

Regardez la carte de Paris et vous verrez les endroits les plus célèbres de la ville dont l'histoire compte plus de 20 siècles.

Voici l'avenue des Champs-Elysées qui va depuis la place de la Concorde

jusqu'à la place Charles de Gaulle avec son célèbre Arc de Triomphe. Sous l’Arc

se trouve le tombeau du Soldat inconnu. De là, partent douze larges avenus qui formes une étoiles, c’ est puorquoi cet Arc de Triomphe est appelé l’Arc de Triomphe de l’Etoile.

Parmi les autres places de Paris. Les plus connus sont la place de la Concorde et la place de la Bastille. Au centre de la place de la Concorde, se trouve l’ Obélisque égyptien, haut de 23 mètres, et 8 statues, symboles des principales villes de France.

La place de la Bastille garde le souvenir de la Grande la Révolution française: la Bastille, ancienne prison, a été prise le 14 juillet 1789 par 700 000 Parisiens. Au centre de la place se trouve la colonne de Juillet qui a été construite en souvenir des Parisiens tués pendant la Révolution de 1830.

Devoir

Réponds par écrit en français aux questions suivantes:

1. Quelles places de Paris sont les plus connues?

2. Où se trouve l ’Obélisque égyptien?

3. Quand la Bastille a-t-elle été prise par le peuple français?

4. Pourquoi l'Arc de Triomphe s'appelle-t-il l'Arc ie Triomphe de l'Etoile?

Ecoutez d'abord et lisez ensuite:

Paris et ses curiosités

Si nous regardons encore la carte de Paris, nous verrons beaucoup d’ autres curiosités.

Le cimetière du Père-Lachaise où, en 1871, ont été fusillés les

Fédérés de la CommunedeParis. La cathédrale de Notre-Dame dont la construction a commencée en 1163 et finie deux s'écles après, en 1345.

Le Panthéon où se trouvent les tombeaux des grands hommes de France: Voltaire, Victor Hugo, Emile Zola et autres.

Montmartre qui a été toujours et reste aujourd'hui un des quartiers les plus intéressants de la capitale. C'est ici qu'a commencé la Commune.

Montmartre qui a joué un rôle important dans l'histoire politique, littéraire et artistique de la ville.

De loin, on voit, sur Montmartre, la haut cathédrale du Sa­cré-Cœur, un des plus beaux bâtiments de la capitale.

La Tour Eiffel! Qui dans le monde n'a jamais vu de reproductions de ce symbole de Paris? Le Champ-de-Mars, ces beaux jardins sous la Tour Eiffel, où sont organisées des fêtes nationales et de nombreuses Expositions Universelles.

Lisez le texte et répondez aux questions:

Le cimetière du Père-Lâchaise

Le cimetière du Père-Lachaise est le plus grand des cimetières parisiens et aussi le plus important par le nombre de tombeaux d'hommes célèbres. Il occupe un territoire de 47 hectares. Ici a eu lieu le dernier épisode1 de la Commune de Paris quand, le 28 mai 1871, les 147 derniers communards ont été fusillés devant le mur qui a, plus tard, pris le nom du Mur des Fédérés.

Les exploits des Communards restent toujours vivants dans la mémoire des peuples. Chaque année, le dernier dimanche de mai, a lieu une manifestation au cimetière du Père-Lachaise.

Le Panthéon. Ici se trouvent les tombeaux de beaucoup d'écrivains: Jean-Baptiste Molière, Alfred de Musset, Jean de La Fontaine, Alphonse Daudet, Pierre-Augustin de Beaumarchais, Jean-Jacques Rousseau, Paul Eluard, Oscar Wilde, Honoré de Bal- zac; de musiciens: Frédéric Chopin, Georges Bizet et enterrés des acteurs de théâtres et des chanteurs: Edith Piaf, Isadora Duncan.

1. Par quoi est célèbre le cimetière du Père-Lachaise?

2. Où les derniers communards ont-ils été fusillés?

3. Quels grands écrivains sont enterrés au cimetière du Père-Lachaise?

4. Qui est Paul Eluard?

5. Quels fables de La Fontaine connaissez-vous?

6. Qu'est-ce que le Panthéon?

1. Ecoutez d'abord :

Quartier Latin

Quartier Latin. Dire «Quartier Latin» aujourd'hui c'est dire «Sorbonne». Sous le nom de Sorbonne, on comprend un certain nom­bre de bâtiments dans lesquels se trouve le siège de l'Université de Paris depuis sept siècles. La Sorbonne a été fondée en 1253.

La Bibliothèque Nationale de Paris. C'est une des bibliothèques les plus riches du monde. Quand V. I. Lénine était à Paris, il y a souvent travaillé.

Le Louvre c'est un des plus grands et des plus riches musées des beaux-arts du monde. Tout près du Louvre se trouve le plus important théâtre, la Comédie-Française qui a été organisée en 1680. Non loin de la Comédie-Fran­çaise, prés de la rue de la Paix, nous trouvons l'Opéra, le plus grand théâtre de France, qui compte plus de 2 000 places. C'est un des plus beaux théâtres du monde.

9 – Б

Nom / Prénom

Complétez le texte : «Monuments historiques de Paris»

1. ……………...c'est l'université de Paris.

Elle est située au Quattier Latin, sur la rive gauche de la Seine.

2........................... se trouve non loin de la Sorbonne.

Ici reposent les grands hommes de la France.

3………………....se trouve au milieu de la place Charles de Gaulle.

Sous………………………..se trouve le Tombeau du Soldat inconnu.

4……………………….....se trouve au centre de Paris, dans l'île de la Cité.

V. Hugo parle de cette cathédrale dans l'un de ses romans.

5………………………….... est le meilleur musée de la France.

6…………………………….....a 319 mètres de haut. On l'a construite en 1889. C'est le symbole de Paris.

L ’Arc de Triomphe, le Louvre, Notre – Dame de Paris, le Pantéon, la Sorbonne

Les clés

Complétez le texte : «Monuments historiques de Paris»

1. La Sorbonne c'est l'université de Paris.

Elle est située au Quattier Latin, sur la rive gauche de la Seine.

2. Le Pantéon se trouve non loin de la Sorbonne.

Ici reposent les grands hommes de la France.

3. L ’Arc de Triomphe se trouve au milieu de la place Charles de Gaulle.

Sous L ’Arc de Triomphe se trouve le Tombeau du Soldat inconnu.

4. Notre – Dame de Paris se trouve au centre de Paris, dans l'île de la Cité.

V. Hugo parle de cette cathédrale dans l'un de ses romans.

5. Le Louvre est le meilleur musée de la France.

6. L ’Arc de Triomphe a 319 mètres de haut. On l'a construite en 1889. C'est le symbole de Paris.

L ’Arc de Triomphe, le Louvre, Notre – Dame de Paris, le Pantéon, la Sorbonne

Nommez les monuments historiques

a) b)

c) d)

1. f)

Aoudiation

1. Parmi les autres places de Paris, les plus connus sont la place de la Concorde et la place de la Bastille. Au centre de la place de la Concorde, se trouve l’ Obélisque égyptien, haut de 23 mètres, et 8 statues, symboles des principales villes de France.

2. La place de la Bastille garde le souvenir de la Grande la Révolution française: la Bastille, ancienne prison, a été prise le 14 juillet 1789 par 700 000 Parisiens. Au centre de la place se trouve la colonne de Juillet qui a été construite en souvenir des Parisiens tués pendant la Révolution de 1830.

3. C ’est la plus large et la plus grande avenue de Paris. L'avenue des Champs-Elysées va depuis la place de la Concorde jusqu'à la place Charles de Gaulle avec son célèbre Arc de Triomphe.

4. Elle a été construite par l'ingénieur Gustave Eiffel pour l'Exposition Universelle de 1889. La Tour a 319 mètres de haut. Elle est divisée en trois étages dont le premier a 57 mètres, le deuxième 115 mètres et le troisième 274 mètres.

La Tour Eiffel est la plus haute tour de Paris. De là-haut, on peut voir tout Paris avec ses avenues, ses boulevards, ses rues, ses jardins, ses ponts, ses palais et ses monuments.

5.Voilà le Grand-Opéra. Le Grand-Opéra est un des plus beaux et des plus célébres théâtres du monde. Il compte 2 158 places.

6. Non loin de la Comédie-Fran­çaise, prés de la rue de la Paix, nous trouvons l'Opéra, le plus grand théâtre de France, qui compte plus de 2 000 places. C'est un des plus beaux théâtres du monde.

1. Lisez le texte

LA TOUR EIFFEL

On a construit la Tour Eiffel pour l'exposition internationale d'après le projet de Gustave Eiffel. L'ingénieur Eiffel a construit en France et à l'étranger beaucoup de ponts ¹.

On a construit la Tour Eiffel en deux jans, deux mois et deux jours. Le 15 mai 1889, la Tour était ouverte au public.

La Tour a coûté ² 7 millions et demi de francs.

La Tour a maintenant 326 mètres 75 centimètres. Son poids³ est de 7500 tonnes.

II y a 1700 marches jusqu'au sommet . En 1889, les ascenseurs ne fonctionnaient pas encore. Cent person­nalités officielles voulaient monter au sommet le 15 mai avec G.Eiffel. Vingt seulement sont arrivées au sommet. Monter à pied au sommet de la Tour Eiffel est maintenant un sport.

Aujourd'hui la Tour Eiffel a pluisieurs antennes de télévision et de radio.

1. le pont - мост

2. coûter - стоить

3. un poid - вес

4. une marche - ступенька

5. un sommet - вершина

6. une personnalité officielle - официальная личность

2. Répondez aux questions.

1. A quelle occasion a-t-on construit la Tour Eiffel?

2. Qui était l'auteur du projet?

3. En combien de temps l'a-t'on construite?

4. Quelle est la hauteur de la Tour Eiffel?

5. Quel est le poids de la Tour?

6. A quoi sert la Tour Eiffel?

Сообщения учащихся о достопримечательностях Парижа.

La tour Eiffel

La Tour Eiffel est le symbole de Paris. Elle a été construite par l'ingénieur Gustave Eiffel pour l'Exposition Universelle de 1889. La Tour a 319 mètres de haut. Elle est divisée en trois étages dont le premier a 57 mètres, le deuxième 115 mètres et le troisième 274 mètres.

La Tour Eiffel est la plus haute tour de Paris. De là-haut, on peut voir tout Paris avec ses avenues, ses boulevards, ses rues, ses jardins, ses ponts, ses palais et ses monuments.

Le Louvre

Le Louvre c'est un des plus grands et des plus riches musées des beaux-arts du monde. Tout près du Louvre se trouve le plus important théâtre, la Comédie-Française qui a été organisée en 1680. Non loin de la Comédie-Fran­çaise, prés de la rue de la Paix, nous trouvons l'Opéra, le plus grand théâtre de France, qui compte plus de 2 000 places. C'est un des plus beaux théâtres du monde.

Quartier Latin

Quartier Latin. Dire «Quartier Latin» aujourd'hui c'est dire «Sorbonne». Sous le nom de Sorbonne, on comprend un certain nom­bre de bâtiments dans lesquels se trouve le siège de l'Université de Paris depuis sept siècles. La Sorbonne a été fondée en 1253.

La place de la Bastille

La place de la Bastille garde le souvenir de la Grande la Révolution française: la Bastille, ancienne prison, a été prise le 14 juillet 1789 par 700 000 Parisiens. Au centre de la place se trouve la colonne de Juillet qui a été construite en souvenir des Parisiens tués pendant la Révolution de 1830.

Chanson de la Seine

La Seine a de la chance

Elle n'a pas de soucis

Elle se la coule douce

Le jour comme la nuit

Et elle sort de sa source.

Tout doucement sans bruit

Et sans se faire de mousse

Sans sortir de son lit

Elle s'en va vers la mer

En passant par Paris.

Jacques P r é v e r t

Экскурсия по Парижу

Paris, capitale de la France, est situé sur les deux rives d'une grande voie d'eau qui porte le nom de la Seine. Regardez la carte de Paris et vous verrez les endroits les plus célèbres de la ville dont l'histoire compte plus de 20 siècles.

( На экране карта Парижа с достопримечательностями).

1) — Paris est une grande ville. Il y a à Paris beaucoup de rues et d'avenues. Voilà les Champs Elysées. Les Champs-Elysées est la plus large et la plus belle avenue de Paris. C'est l'avenue principale de Paris.

2) A Paris il y a beaucoup de places. Voilà la place Charles de Gaulle avec l'Arc de Triomphe. Autour de l'Arc de Triomphe il y a douze larges rues qui forment une étoile. Sous l'Arc de Triomphe se trouve le tombeau du Soldat inconnu.

3) — Voilà la place de la Concorde. C'est la plus belle et la plus grande place de Paris. Au milieu de la place de la Concorde se trouve l'Obélisque. Près de l'Obélisque il y a deux fontaines.

4) — Voilà la place de la Bastille. Là se trouvait la Bastille (prison). Les Parisiens ont pris la Bastille le 14 juillet 1789 pendant la Grande Révolution française. Au milieu de la place de la Bastille, on voit la Colonne de Juillet.

5) - La Tour Eiffel est le symbole de Paris. Elle a été construite par l'ingénieur Gustave Eiffel pour l'Exposition Universelle de 1889.

La Tour Eiffel est la plus haute tour de Paris.

6) - Voilà le Louvre. Il se trouve sur la rive droite de la Seine. Avant, c’était le Palais des rois de France. Maintenant, c’est un grand musée des beaux-arts.

9 – Б

Nom / Prénom

9 – Б

Nom / Prénom

9 – Б

Nom / Prénom

Notre-Dame de Paris se trouve dans l’île de la Cité. C’une très vielle cathédrale.La construction de la cathédrale a commencée en 1163 et finie deux s'écles après, en 1345. V. Hugo parle de cette cathédrale dans son roman «Notre-Dame de Paris».

Le Panthéon se trouve non loin de la Sorbonne.Au Panthéon se trouvent les tombeaux des grands hommes de France: Voltaire, Victor Hugo, Emile Zola et autres.

Montmartre qui a été toujours et reste aujourd'hui un des quartiers les plus intéressants de la capitale. C'est ici qu'a commencé la Commune.

Montmartre qui a joué un rôle important dans l'histoire politique, littéraire et artistique de la ville.

18