Презентация к уроку: Этимология- «Душа слова»- помощница орфографии.

Этимология –

«Душа слова» - помощница

орфографии.

Подготовила: Е.Ю. Смирнова

учитель русского языка МКОУ Озёрская СОШ

им. Сергея Аникина

Цель урока: познакомить с понятием «этимология слова», со спецификой этимологического словаря; учить пользоваться данными этиологии при объяснении современных лингвистических тем.

Задачи урока:

• познакомить школьников с понятием «этимологический словарь», показать его отличие от толкового словаря, учить применять сведения из этимологии при объяснении фактов лексики, словообразования, орфографии;
• формировать навыки работы с этимологическим словарём;
• воспитывать интерес к русскому языку, уважение к историческому прошлому своей Родины.

Олег Николаевич Трубачев (1930- 2002)- советский и российский лингвист, один из ведущих специалистов в области этимологии славянских языков.

«…Язык –это глыба, это океан, и он имеет огромные глубины…Русский язык глубок и многослоен…» О.Н. Трубачёв.

Лимон

Закон

Учить

Окно

.

.

Этимология  — раздел лингвистики, изучающий происхождение слов. А также — методика исследований, используемых при выявлении истории происхождения слова.

Задание.

Сравните словарные статьи в этимологическом словаре и толковом словаре. В чём их различие?

Хандра

Особенности этимологического словаря:

• 1. Отражение истории языка и культуры народа, носителя этого языка.
• 2. Множество толкований слова, наличие нескольких версий.
• 3. Большая роль автора, составителя словаря.

Задание.

С помощью этимологического словаря выявить образы, положенные в основу слов: кольчуга, черепок, насекомое, дремучий .

Заимствованное слово

От какого иностранного слова оно образовано

Комплимент

Что означает заимствованное слово в русском языке

Ангина

Огурец

Президент

Заимствованное слово

От какого иностранного слова оно образовано

Комплимент

Что означает заимствованное слово в русском языке

От французского compliment -«приветствие»

Ангина

Любезные, приятные слова, лестные отзывы.

От латинского angina  «удушье, горловая жаба»

Огурец

Инфекционное заболевание- воспаление нёбных миндалин.

От греческого agouros - «несозревший» 

Президент

Огородное растение с продолговатым зелёным плодом.

От французского глагола praesidēre  «сидеть впереди»

Глава государства.

Коварный.

• Прилагательное коварный образовано от слова коварь , что означало «кузнец». Славяне считали кузнецов колдунами, потому что кузнец связан с огнём, умеет управляться с металлами. Возможно, именно поэтому у прилагательного, образованного от слова кузнец, и появилось такое значение. Таким образом, исторически родственными словами к прилагательному коварный являются слова коварь, подкова, ковка . В корне этих слов под ударением о . Коварный - ковка, подкова, коварь. В слове коварный в корне пишем о .

Печаль.

Слово печаль происходит от древнего слова печа – «забота» и буквально означало «то, что жжёт». Печ а ль – п е ча. В корне пишем е .

«Хочется верить, что душа слов не погибнет в обыденной, повседневной жизни. Как бы ни менялся мир – над людьми всегда будет светить Солнце, они всегда будут с Надеждой ждать нового Дня, радоваться Свету и ходить по такой родной и милой Земле». О.Н. Трубачёв