Презентация для проведения мастер-класса "Как взломать английский язык"

Мастер – класс

учителя английского языка

МКОУ «Новогремяченская СОШ»

Головешкиной Ирины Александровны

Секреты полиглотов

или

Как взломать английский язык

ЛАЙФХАК –

( от лайфхакинг,

англ. life hacking ) —

на сленге  означает  

маленькую хитрость, «народную мудрость» или полезный совет, помогающий решать бытовые проблемы, экономя тем самым время

ЛАЙФХАК № 1

50 000 английских слов

- ция

шн

- сия

«а» перед -ция, -сия «эй»

Исключения:

около 50 слов

police – полиция - / пэлис/ не пэлишн

distance – дистанция - /дистэнс/ не дистэйшн

conference – конференция - /конфэрэнс/ не конфэрэйшн

tendency – тенденция - /тэндэнси/ не тэндэншн

gravity – гравитация - /грэвити/ не грэвитэйшн

ЛАЙФХАК № 2

10 000 английских слов

- гия джи

Исключения:

около 50 слов

religion – религия – /рэлиджн/ не рэлиджи

magic – магия - /мэджик/ не мэджи

ЛАЙФХАК № 3

5 000 английских слов

а / я убираем

ЛАЙФХАК № 4

3000 – 5000 английских слов

-ный

-ная

убираем

-ное

-ные

ЛАЙФХАК № 5

3000 – 5000 английских слов

-чный или -ский

в конце

-чная или -ская -ный, -ная,

-ное, -ные

-чное или -ское убираем «ч» заменяем «к»

-чные или -ские

ЛАЙФХАК № 6

около 10 000

абсолютно одинаковых слов

Не меняются окончания Зачастую отличается ударение

ЛАЙФХАК № 7

Системный подход

80 % слов одновременно имя существительное и глагол

Work – работа (что), работать (что делать)

Help – помощь (что), помогать (что делать)

Hope – надежда (что), надеяться (что делать)

Try – попытка (что), пытаться (что делать)

Drink – напиток (что), пить (что делать)

Milk – молоко (что), доить (что делать)

ЛАЙФХАК № 8

Комплексный подход

80 % слов имеют минимум 2 значения.

В среднем от 2 до 5.

Date – дата, свидание, встречаться с к-л, финик

Break – пауза, перемена, вахта, тормоз, тормозить, ломать, разбивать.

Look – смотреть, наблюдать, следить, выглядеть.

Volume – громкость, объем, том.

ЛАЙФХАК № 9

Многообразие

русский язык гораздо богаче, чем английский

Сложный, трудный, затруднительный - difficult

Очень, весьма, сильно - very

Важный, значительный – important

Впредь, отныне, с тех пор, впоследствии – since

ЛАЙФХАК № 10

менталитет и его влияние на речь