Презентация по немецкому языку по теме « Feste und Bräuche in Deutschland. Der lustige Dezember»
Учитель немецкого языка МБОУ « УВК « Гармония» г.Донецка» Бабцева Нина Вадимовна, 2023
Die Feste im Dezember in Deutschland
Ende November Anfang Dezember beginnt in Deutschland die lustige Festzeit.
-03.12- der erste Advent
- 06. 12- der Nikolaustag
-10. 12- der zweite Advent
-17.12- der dritte Advent
-24.12- der Heilige Abend
-25. 26.12- Weihnachten
- 31. 12- Silvester
Ohne Wörter- keine Rede
1. der Brauch, ( ä, e)
2. das Weihnachten
3. der Heiligabend
4. die Bescherung
5. der Weihnachtsmarkt, ä
6. der Weihnachtsbaum, ä
7. die Weihnachtskrippe
8. die Weihnachtspyramide
9. die Bude
10. der Schwibbogen
11. der Lebkuchen
12. der Stollen
13. die Süßigkeiten
14. der Weihnachtstisch
15. gebratene Gans
16. die Tradition
17. verkaufen
18. Man verkauft, man schenkt, man wünscht,
man gratuliert, man isst
Der Nikolaustag
Am 6. Dezember freuen sich kleine und große Kinder über die Nikolausstiefel. Am Vorabend stellen sie ihre Stiefel
vor die Tür und gehen zu Bett. In der Nacht,
so glauben sie, kommt der Nikolaus
und steckt Geschenke in die Stiefel.
Das sind Äpfel, Nüsse, Puppen, Abzeichen,
Süßigkeiten, kleine Spielsachen usw.
Die Kinder warten auf
den Nikolaus und
singen ein Volkslied.
Lest und singt mit
Niklaus, Niklaus,
Komm in unser Haus!
Tu uns nicht erschrecken,
ach, lass die Rute stecken!
Leere deine Taschen,
und schenk uns was zu
naschen.
Lass die Nüsse springen!
Wir danken dir und singen:
„ Niklaus, Niklaus,
Komm in unser Haus!“
Glückwunschkarten zum Nikolaustag
Adventszeit
Weihnachten
Weihnachten ist das größte
Familienfest in Deutschland.
Am Nachmittag des 24. Dezember
„ Heiligabend“ schmückt man
den Christbaum.
Der Weihnachtsbaum
ist groß und hat einen
schönen Baumschmuck: Glaskugeln,
Lametta, Adventssterne, Angel,
Glocken, Lichterketten usw.
Meist ist eine Weihnachtskrippe
aufgestellt. Nach dem Besuch der
Kirche findet die Bescherung statt.
Die bekanntesten Weihnachtssymbole
Weihnachtsmark t
Weihnachtspyramide
Weihnachtsstern
Puanssetija
der Nussknacker
Lest das Gedicht „Weihnachten“ vor!
Markt und Straßen steh verlassen,
still erleuchtet jedes Haus.
Sinnend geh ich durch die Gassen,
alles sieht so festlich aus.
An den Fenstern haben Frauen,
buntes Spielzeug fromm geschmückt;
tausend Kindlein steh´n und schauen,
sind so wunderstill beglückt.
Sterne hoch die Kreise schlingen;
Aus des Schnees Einsamkeit
steigt´s wie wunderbares Singen-
O du gnadenreiche Zeit!
In vielen Häusern stehen schöne
Schwibbogen in Fenstern
.
der Schwibbogen
Allgemeines
Die Hauptperson von Weihnachten
Der Wunschzettel
Kurz vor Weihnachten schreiben
die deutschen Kinder ihre Wunschzettel
und schicken sie an Weihnachtsmann / ans Christkind .
1. Schreibe über deine Wünsche.
Wie sehen der Weihnachtsmann und das Christkind aus?
Beschreibt die Bilder. Findet passende Redemittel:
die Bart, der Mantel, die Kappe, alt, weiß, rot, der Mann,
der Angel, die Krone, golden, der Pelz, zwei Flügel,
tragen, haben, der Esel, fahren, der Sack, die Geschenke, mit,
ist schön gekleidet, begleiten,
Deutsche Weihnachtsküche
Die deutsche Küche ist sehr lecker (вкусная ) und sättigend ( сытная), und jede Region des Landes hat eigene Spezialitäten ( фирменное блюдо). Aber zu Weihnachten bereitet man ganz bestimmte Speisen zu , die landesweit bekannt sind. Am Heiligabend ist es üblich, Fisch ( рыба) anzurichten. Fisch ist ein altes christliches Symbol, und heutzutage bleibt immerhin diese Tradition. Zu dem Fischgericht serviert man sehr oft Kartoffelsalat.
Am 25. Dezember essen viele Familien eine Weihnachtsgans mit Rotkohl und Klößen (клёцки). Viele Hausfrauen haben ein eigenes Rezept, aber besonders bekannt ist es, die Gans mit Äpfeln und Backpflaumen ( чернослив) zu füllen.
Auch das Weihnachtsgebäck ( рождест. выпечка) ist abwechslungsreich (разнообразная) und köstlich ( вкусная ). Besonders beliebt ist Stollen, das ist ein Kuchen mit Rosinen , Mandeln und vielen Gewürzen – „Visitenkarte“ des Feiertags. Man bäckt auch Plätzchen (печенье) und Pfefferkuchen ( пряники).
Ein selbstgebackener und schön bemalter
Pfefferkuchen ist ein gutes Geschenk.
1. Назовите традиционные рождественские
блюда.
2. Переведите предложения с
неопределённо- личным местоимением
„ man“.
3. Выпишите слова в скобках и их перевод.
Wir bereiten die Glückwunschkarten auf Weihnachten vor
Glückliche Weihnachten
Silvester(das Neujahr)
Wir gratulieren einander zu Silvester/ zum Neujahr
- Ich gratuliere Ihnen (dir) zu… und wünsche viel Glück und Freude!
- (Meinen) herzlichen Glückwunsch zu…
- Frohes Fest! - Fröhliches,
- glückliches Neujahr!
- Ich wünsche Ihnen / dir ...
viel Glück
Gesundheit
viel Erfolg
alles Gute
viel Schaffenskraft
Was wissen und können wir?
- Ergänzt das Assoziogramm. Wer hat mehr Ideen? ( работа в группе, обмен + добавление др. групп)
Am 25.-26. Dezember
schmücken
der Adventkranz
fröhlich
Weihnachten
Adventszeit
Das Feuerwerk
feiern
Silvester
Am 6. Dezember
Nikolaustag
Ein gutes neues Jahr!
Lieblingsgrammatik üben
Wiederholt die Regel und übersetzt die Sätze ins Deutsche .
- День Святого Николая празднуют в Германии 6 декабря.
- Во время адвента зажигают 4 свечи, украшают рождественское дерево, посещают рождественские базары.
- К рождественскому столу готовят вкусные блюдa, пекут печенье,
пряники и жарят гуся.
- В святой вечер посещают церковь, а затем дарят друг другу
подарки, поздравляют друг друга с праздником.
-Сильвестер празднуют весело с музыкой и фейерверком.
Wodurch unterscheiden sich diese Feste? Über welches Fest kannst du erzählen?
Deutschland Russland
1. Der Nikolaustag
2. Das Weihnachten
3. Silvester
( das Neujahr)
Die Stunde ist aus! Auf Wiedersehen! Fröhliches Weihnachten! Prosit Neujahr! Seien Sie gesund und glücklich!
В презентации использован учебный материал 5-8 классов и Интернет – ресурсы,20.11. 2023