Презентация к научно-исследовательской работе "Особенности образования неологизмов английского языка (по материалам электронного словаря word spy за 2014)"

  ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (ПО МАТЕРИАЛАМ ЭЛЕКТРОННОГО СЛОВАРЯ WORD SPY ЗА 2014 ГОД)

Исполнитель темы Л.Г.Башарова

учащаяся 10а класса

Актуальность данной работы обусловлена необходимостью изучения новой лексики как средства отражения изменений, происходящих в современной лингвокультуре .

Научная новизна заключается в исследовании неологизмов английского языка, зафиксированных в 2014 году в электронном словаре Word Spy .

Целью работы является исследование новых лексических единиц в английском языке, появившихся в 2014 году.

Задачи:

• Охарактеризовать понятие «неологизм» и изучить словари неологизмов;
• Дать качественную и количественную характеристику способов образования неологизмов в английском языке;
• Перевести неологизмы на русский язык.

Объектом исследования выступают неологизмы английского языка за 2014 год.

Предметом исследования являются способы образования неологизмов.

Гипотеза: - изучение новых слов способствует расширению словарного запаса и пониманию реалий современной жизни.

Методы исследования:

• метод сплошной выборки материала
• количественный метод
• описательный метод
• метод обобщения

Неологизмы

1) новые слова и выражения, созданные для обозначения новых предметов или для выражения новых понятий. К неологизмам относятся и заимствования.

2) Новые слова и выражения, необычность которых ясно ощущается носителями языка

По данным Калифорнийской организации Global Language Monitor в словарном составе современного языка новое слово появляется каждые 98 минут.

Наиболее продуктивными способами образования неологизмов в английском языке являются:

• Словосложение
• Сокращение (аббревиация, акронимы, слияние )
• Аффиксация (префиксальный и суффиксальный способы)
• Заимствование из других языков
• Конверсия
• Обратная деривация

Английские электронные словари неологизмов

По подсчетам «Английского неологического общества» (The English Neologia Society), электронных словарей неологизмов сейчас в Сети более 75.

Электронный словарь неологизмов П. Макфедриса Word Spy

Word Spy

• Тщательно проработанная макроструктура;
• Большое количество авторских комментариев, интересных замечаний относительно этимологии слова, мнений пользователей и т.д..
• Удобная навигация с учетом всех современных возможностей представления словарного материала

Неологизмы по темам

• «Бизнес»
• «Компьютер»
• «Культура»
• «Язык»
• «Наука»
• «Социология»
• «Технологии»
• «Мир»

Электронный словарь неологизмов П. Макфедриса Word Spy

Лингвистический анализ английских неологизмов 2014 года (по материалам электронного словаря Word Spy )

Классификация образования неологизмов по частям речи  

Классификация неологизмов по темам

Классификация неологизмов по способу словообразования

• G lasshole - человек, который носит Google Glass * в вызывающей манере.
• * Google Glass -электронные очки,которые позволяют в любой момент сделать фотографию, записать видео или даже «на лету» транслировать всё, что видишь, в Google+ и Hangout, использовать навигатор, надиктовать голосовое сообщение, отправить поисковый запрос, перевести любую фразу на другой язык (и произнести её вслух) и непрерывно получать контекстные данные Google Now, а также слушать музыку по голосовой команде.

GOOGLE GLASS

G lasshole - человек, который носит Google Glass * в вызывающей манере.

• Часть речи: существительное;
• Тема : «Технологии»;
• Способ образования: словосложение .

U gly selfie – сознательно непривлекательное селфи.

• Часть речи: существительное;
• Тема : «Культура»;
• Способ образования: словосложение .

GAFA - корпорации Google, Apple, Facebook и Amazon, которые имеют определенную власть и влияют на современную жизнь.

• Часть речи: существительное;
• Тема : «Бизнес»;
• Способ образования: акроним .