ГБОУ РК «Крымская гимназия-интернат для одаренных детей»
Легенды и сказки крымскотатарского народа
Воспитатель 8 В класса АСАНОВА М. Ш.
В фольклоре крымских татар встречаются персонажи общетюркского эпоса, сюжеты и герои, характерные для мусульманских народов, средневекового христианского населения Крыма. Заимствуется отшлифованная техника восточной сказки.
В легендах и сказках крымских татар с массой колоритных фигур местного происхождения соседствуют Лухман-Хеким, Иблис, султаны и падишахи, пройдоха Тильки, напоминающий как знаменитую Лисичку-сестричку из русских сказок, так и героя западноевропейского «Романа о лисе» (кстати, не от итальянцев-генуэзцев ли перебрался сей персонаж в татарский фольклор?), о греках говорится как о дедах и прадедах, упоминаются даже загадочные существа, населявшие Крым в незапамятные времена. Действия разворачиваются не только в Крыму, но и в Стамбуле, Средней Азии, Египте. Да и могло ли быть иначе на оживленном перекрестке морских и караванных путей, стыке самых разнообразных культур и влияний?
Интересоваться сказками и легендами крымских татар в России начали со времен А. С. Пушкина (вспомним «Бахчисарайский фонтан»), если не раньше. Они вкрапливались в поэмы, повести, мемуары, путевые очерки о Крыме.
В богатом крымско-татарском фольклоре чувствуют себя свободно и исторические личности (в нашем сборнике, например, крымские ханы Менгли-Гирей, Арслан-Гирей, Крым-Гирей, турецкий султан Сулеймен Великолепный), и всяческая нечисть (Шайтан — мусульманский чёрт, Аждага), слышны отзвуки страшных геологических катастроф (в повествовании об Аю-Даге), фигурирует множество географических реалий.
Крымскотатарские сказки передавались из поколения в поколения, и дошли до наших дней. Эти сказки своим жанром похожи на сказки других народов. Мы можем отметить много писателей, которые до наших дней донесли большое количество разных произведений. Народ с любовью и уважением относятся к творцам сказок .
Один из самых знаменитых писателей сказок – это Бекмамбет Къулмамбет. Очень много произведений передалось нам из его усти так сохранились. Сказки «Чорабатыр», «Кёр огълу», «Ашык гарип», «Таирнен Зоре»,
Классификация сказок.
По сравнению с другими жанрами сказки самый разновидный и распространенный жанр. Их содержание, цели, разнообразие и качество настолько богаты, что привлекают внимание всех читателей. Сказки можно классифицировать таким образом: волшебные сказки
- о животных
- волшебные сказки
- исторические
- юмористические
- нравственно-сатирические
- бытовые
Детские сказки
В крымскотатарском устном творчестве сказки занимают отдельное и важное место. Это самый распространенный и всеми любимый жанр. В сказках мы можем увидеть мыли, идеи и цели, психологию и дух народа. В детских сказках можно подчеркнуть тот факт, что животные разговаривают на человеческом языке.
Главные герои крымскотатарских сказок стоят на стороне справедливости и защищают права угнетённых. Детские сказки имеют воспитательный характер, они воспитывают в подрастающем поколении - нравственность и борьбу против зла.
После окончания гражданской войны (1921) интерес к крымскому фольклору возрождается. Так, в 1927 г. в Ленинграде издано интересное собрание мифов и легенд. В 1930 г. в издательстве «Физкультура и туризм» выходит сборник А. Кончевского «Сказки, легенды и предания крымских татар», ориентированный прежде всего на курортников и туристов.
А сейчас давайте окунемся в прошлое. Речь пойдет о ХОДЖА НАСРЕДДИНЕ.