Викторина для старших классов
«РУССКИМ ЯЗЫКОМ СКАЗАНО!»
Часть I
В НАРОДЕ ПОГОВАРИВАЮТ
На изображениях, представленных далее, мы скрыли подписи, каждая из которых представляет собой известную всем фразу – пословицу, поговорку, название произведения и прочее. Ваша задача – угадать, что именно мы скрыли от вас, и записать ответ на бланк.
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
НАЗВАНИЕ СКАЗКИ
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
СТРОКА
ПЕСНИ
ПОСЛОВИЦА
КРЫЛАТАЯ ФРАЗА
КРЫЛАТАЯ ФРАЗА
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
Герой карикатуры – «клиент» травмпункта – часто сидел на работе без дела – ленился. Мы не спрашиваем вас, кто – «ОНИ». Ответьте точно, что мы заменили на «сидел без дела»?
ОНИ
ОТВЕТЫ
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
НАЗВАНИЕ СКАЗКИ
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
СТРОКА
ПЕСНИ
ПОСЛОВИЦА
КРЫЛАТАЯ ФРАЗА
КРЫЛАТАЯ ФРАЗА
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
ФРАЗЕОЛОГИЗМ
КОЗЁЛ ОТПУЩЕНИЯ
Герой карикатуры – «клиент» травмпункта – часто сидел на работе без дела – ленился. Мы не спрашиваем вас, кто – «ОНИ». Ответьте точно, что мы заменили на «сидел без дела»?
ОНИ
Бил баклуши
Часть II
О писателях и их творениях
Мало кто знает, что Лев Николаевич Толстой писал свои произведения АЛЬФОЙ . АЛЬФА , согласно распространённой шутке, и придавала его произведениям дополнительную длину, объём и выразительность.
1
2
Прочитайте и прослушайте анекдот.
- А вы знаете, что письмо Татьяны Онегину написала не Татьяна?
- Нет, а кто?
- ИКС !
Назовите того, кого мы заменили на ИКС .
Вы видите карикатуру на поэта Серебряного века – В. В. Маяковского. Согласно ей, на вопрос любознательного человека «Маяковский, а Вам правда платят построчно?» В. В. Маяковский ответил, можно сказать, парадоксально. Как именно?
3
4
Прочитайте и прослушайте анекдот.
- Мода перешедшая от Анны Карениной?
Напишите то, что мы заменили в тексте анекдота на АЛЬФУ .
5
Иуда Искариот – заглавный герой повести Леонида Андреева - СДЕЛАЛ ЭТО . Вам известна история-рекурсия, в которой православный священнослужитель СДЕЛАЛ ЭТО из-за скелетной поперечно-полосатой мускулатуры животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями.
Что мы заменили на СДЕЛАЛ ЭТО ?
2018
6
Маленький ящик, булочное изделие, домашнее животное, часть лица.
Закончите этот литературный список.
7
В 2001 году одном из ночных клубов прозвучала реплика диджея: «Привет от Владимира Владимировича !». Народ сначала смутился и притих в недоумении. Однако трек, прозвучавший далее, вернул им былую расслабленность и восторг.
На чьи стихи была написана песня, прозвучавшая после реплики диджея?
8
Андрей Зорин написал послесловие к книге Михаила Безродного "Конец цитаты". Название послесловия совпадает с известным предупреждением, в котором второе слово заменено словом "кавычки". Напишите название послесловия.
ОТВЕТЫ
Мало кто знает, что Лев Николаевич Толстой писал свои произведения АЛЬФОЙ . АЛЬФА , согласно распространённой шутке, и придавала его произведениям дополнительную длину, объём и выразительность.
1
Тушью
2
Прочитайте и прослушайте анекдот.
- А вы знаете, что письмо Татьяны Онегину написала не Татьяна?
- Нет, а кто?
Назовите того, кого мы заменили на ИКС .
Александр Сергеевич Пушкин
Вы видите карикатуру на поэта Серебряного века – В. В. Маяковского. Согласно ей, на вопрос любознательного человека «Маяковский, а Вам правда платят построчно?» В. В. Маяковский ответил парадоксально. Как именно?
3
4
Прочитайте и прослушайте анекдот.
- Мода перешедшая от Анны Карениной?
- Туфли на АЛЬФЕ .
Напишите то, что мы заменили в тексте анекдота на АЛЬФУ .
На ПЛАТФОРМЕ . Шуточная отсылка к трагичной кончине Анны Карениной
5
Иуда Искариот – заглавный герой повести Леонида Андреева - СДЕЛАЛ ЭТО . Вам известна история, в которой православный священнослужитель СДЕЛАЛ ЭТО из-за скелетной поперечно-полосатой мускулатуры животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями.
Что мы заменили на СДЕЛАЛ ЭТО ?
2018
6
Маленький ящик, булочное изделие, домашнее животное, часть лица.
Закончите этот литературный список.
Коробочка, Плюшкин, Собакевич, Ноздрев. В этом списке не хватает лишь МАНИЛОВ а — одного из героев произведения "Мертвые души", которого посетил Чичиков.
7
В 2001 году одном из ночных клубов прозвучала реплика диджея: «Привет от Владимира Владимировича !». Народ сначала смутился и притих в недоумении. Однако трек, прозвучавший далее, вернул им былую расслабленность и восторг.
На чьи стихи была написана песня, прозвучавшая после реплики диджея?
Владимира Владимировича МАЯКОВСКОГО
8
Андрей Зорин написал послесловие к книге Михаила Безродного "Конец цитаты". Название послесловия совпадает с известным предупреждением, в котором второе слово заменено словом "кавычки". Напишите название послесловия.
«Не ошибается тот, кто ничего не делает. Не бойтесь ошибаться — бойтесь повторять ошибки.» (с) Теодор Рузвельт
«Осторожно, кавычки закрываются».
Часть III
В народе поговаривают (научным языком)
Вы увидите перед собою «перевод» пословиц, пересказанных языком научного стиля. Ваша задача – расшифровать их и записать оригинал в бланке ответов.
Например: Без физического усилия не получить под свой контроль обитающее в сравнительно небольшом искусственном или естественном водоёме холоднокровное позвоночное животное, дышащее жабрами.
БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫЛОВИШЬ И РЫБКУ ИЗ ПРУДА.
ОТВЕТЫ
Перевод пословицы
Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности
Оптимизация динамики работы тяглового средства передвижения, сопряжённая с устранением изначально деструктивной транспортной единицы
Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг
Солипсизм домашней птицы по отношению к нежвачным млекопитающим отряда парнокопытных
Влияние сезонно-погодных условий на процесс бухгалтерского учета пернатых
Разновидность юридического акта, превалирующего над валютными средствами
Нейтральность вкусовых характеристик растения семейства крестоцветных по отношению к овощным культурам средней полосы России
Антитезисные свойства умственно-неполноценных субъектов в контексте выполнения государственных нормативных актов
Отсутствие прогресса-регресса в метаболизме организма при изменении соотношения жиров и углеводов в традиционном блюде оседлых народов
У семи пожилых специалистов по воспитанию детей младшего дошкольного возраста ребенок является инвалидом по зрению
Головной убор экспроприирующего чужое добро подвержен экзотермической реакции
Закономерность возрастания личностной ценности субъекта после получения травматического опыта
Носить воду в решете
Баба с возу – кобыле легче
Горбатого могила исправит
Гусь свинье не товарищ
Цыплят по осени считают
Уговор дороже денег
Хрен редьки не слаще
Дуракам закон не писан
Кашу маслом не испортишь
У семи нянек дитя без глазу
На воре и шапка горит
За одного битого двух небитых дают
Часть IV
Что написано пером, то снято камерой
Вы увидите отрывки из знаменитых кинокартин, снятых по мотивам литературных произведений. Ваша задача – написать название романа/повести/рассказа и указать автора.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ОТВЕТЫ
1
«Портрет Дориана Грея»
О. Уайльд
2
«Бойцовский клуб»
Чак Паланик
3
«Герой нашего времени»
М. Ю. Лермонтов
4
«Зелёная миля» Стивен Кинг
5
«Война и мир» Л. Н. Толстой
6
«Не стреляйте белых лебедей»
Б. Васильев
7
«Фантастические твари, и где они обитают»
Дж. Роалинг
8
«Иван» (фильм «Иваново детство»
Богомолов
9
«Великий Гэтсби»
Скотт Фицджеральд
10
«12 стульев»
Ильф и Петров
11
«Мастер и Маргарит»
М. Булгаков
12
«Сумерки»
Стефани Майер