Конспект урока МК на английском языке для студентов СПО 1 курса "Изготовление новогодней открытки"

Актуальность: Вот уже скоро Новый год - это самый ожидаемый праздник у детей и взрослых. А оригинальная открытка, сделанная своими руками, будет замечательным подарком друзьям, родственникам, родителям.

Цель: повышение мотивации к изучению английского языка через включение социокультурных, страноведческих аспектов.

Задачи:

1. Совершенствовать речевые навыки и умения на знакомом языковом материале.

2. Знать наизусть рифмованные особенности празднования Рождества и Нового года в  Великобритании.

3. Развивать художественный вкус, формировать творческие способности и стремление к творческому познанию и самовыражению .

Оборудование:

Технические средства: проектор, экран, компьютер.

Назначение: подарок на Новый год

Техника исполнения: аппликация из цветной и бархатной бумаги , гофрированного картона, основа картон. С использованием декоративной ленты.

Время исполнения: 1 час.

Группа :КМТ-21

Планируемый результат: изготовить оригинальную открытку, раскрыть творческие способности ребят.

Материал и инструменты: Цветной и гофрированный картон, цветная и бархатная бумага, декоративная лента, клей, ножницы.

Методы: словесный, иллюстративный, практическая работа

Оборудование: компьютер , проектор, экран.

Ход урока.

Good morning, students. Today we speak about New Year and Christmas in Great Britain, also you will made your own cards and study to sign them by wishes and congratulations.

The most popular holiday in Great Britain and America is Christmas.

What do you know about Christmas and why people celebrate it?

Илья : It is celebrated оп December 25. The holiday is connected with the wonderful

birth of Jesus Christ as it is described in the Holy Bible. Oп that day, about 2000

years ago, Lesus Christ was born in Bethlehem. When Jesus was born wise men

from the East came to worship him. They gave the Child present – gold,

frankicense and myrrh. That's why people nowadays try to please their friends and

relatives giving them Christmas presents.

Слайд 2 В Великобритании Рождество празднуется 25 декабря. Праздник связан с чудом рождения Иисусу Христа, описанного в Библии. В этот день, почти 2000 лет назад, в Вифлееме родился Христос. К Иисусу пришли мудрецы с Востока, чтобы поклониться ему и подарить золото, ладан и мирру. Вот почему люди пытаются порадовать своих родных и близких, даря им рождественские подарки.

Наташа: Christmas Day is a family holiday in Great Britain. Traditionally, everyone gives each other presents; the British decorate their houses, put up Christmas Trees, and children write letters to Santa Claus.

Слайд 3Рождество в Великобритании – семейный праздник. Традиционно все дарят друг другу подарки; британцы украшают дома, ставят елки, а дети пишут письма Санта Клаусу.

Татьяна: The pre-Christmas period is called Advent, which starts four weeks before the holiday.

Слайд 4 Предрождественский период называется Адвент, который начинается за четыре недели до праздника.

Лиля: The symbol of Advent is a wreath with 4 candles, each of which is lit one at a time every Sunday. They are kept alight until Christmas Eve.

Слайд 5 Символ Адвента – венок с 4 свечами, каждая из которых зажигается по одной в каждое воскресенье. Так они остаются зажженными до рождественского вечера.

Виктория: The second Christmas day is called “Boxing day”. The reason is that Santa puts the presents under the Christmas tree during the night of the 25th to the 26th of December and the next day, all unpack their present boxes.

Слайд 6 Второй день Рождества называется «Днем подарков» (дословно: день коробок). Такое название объясняется тем, что в ночь с 25 на 26 декабря Санта Клаус кладет подарки под елку, и на следующий день все распаковывают подарочные коробки.

Самира: One more symbol of the holiday is stockings hanging up on the mantel. A legend is connected to this tradition. Once, Santa delivered gifts, and when getting through a fireplace, he accidentally dropped some gold coins into stockings that were drying there.

Еще один символ праздника – чулки, развешанные над камином. С этой традицией связана одна легенда. Однажды Санта разносил подарки, и, проходя через камин, он случайно уронил золотые монетки в чулки, которые там сушились.

Лариса: On Christmas Eve, before going to bed, children, in the hopes of getting better presents, leave biscuits or pieces of pie and some milk near the mantel for Santa plus a carrot for his deer Rudolf.

Слайд 7 В сочельник, перед тем, как пойти спать, дети оставляют для Санты печенье или пирог с молоком, а также морковку для его оленя Рудольфа, чтобы получить хорошие подарки.

Феруза: Christmas Day is a time for miracles and realization of wishes. On this day everyone gives not only gifts but also postcards. To give cards is an English tradition that showed up in the 19th century when the first Christmas card was printed.

Слайд 8 Рождество – время чудес и исполнения желаний. В этот день не только дарят друг другу подарками, но и обмениваются открытками. Дарить открытки – английская традиция, которая появилась еще в 19 веке, когда была напечатана первая рождественская открытка.

Арзу: And of course, everyone wishes each other “Merry Christmas and Happy New Year!”.

Слайд 9 И, конечно же, все желают друг другу «Веселого Рождества и счастливого Нового Года!».

Лиза: In Great Britain, the New Year is celebrated from the evening of December 31st until January 1st on the Gregorian calendar. In England, this holiday is not as widely celebrated as it is in Russia, because Christmas is more important for the British. This is why people do not give each other presents on this day. Of course, family members can exchange inexpensive souvenirs. However, they do not make a big affair of New Year's Eve. People spend the evening mostly with friends.

Слайд 10 Новый год в Великобритании отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января по Григорианскому календарю. В Англии этот праздник отмечается не такшироко, как в России, так как для Британцев Рождество считается более важным. Поэтому подарки в этот день друг другу дарить не принято. Конечно, в кругу семьи можно обменяться недорогими сувенирами. Но пышного торжества на новый год не устраивают. Вечер проводят преимущественно с друзьями.

Вика:The magic atmosphere remains with Christmas decorations: the Christmas tree, candles, mistletoe.

Слайд 11 Волшебную атмосферу поддерживают украшения, оставшиеся еще с Рождества: елка, свечи, ветви омелы.

Дарья: In London, every year, they put on a fireworks show, which may be observed from the city's main square. If you want to get a spectacular view of the show, you can go to the special observation deck, but you should pay to enter there.

Слайд 12 В Лондоне ежегодно устраивают шоу с фейерверком, за которым можно понаблюдать с главной площади города. Если вы хотите более зрелищный вид на представление, то можно пойти на специальную обзорную площадку, но вход туда платный.

Нейли: In Scotland, they love New Year’s more than in England and consider it as the main winter holiday. This is why the preparation for New Year’s is important and they carefully design the celebration. The celebration of New Year's Eve is called "Hogmanay".

Слайд 13 В Шотландии Новый год любят больше, чем в Англии, и считают его главным зимним праздником. Потому подготовка к новому году очень важна,и они тщательно продумывают торжество. Празднование нового года у них называется «Хогманай».

Екатерина: The Scots always do a spring cleaning, throwing out all the old and unnecessary things, as they believe that all negative emotions go away with it. Before New Year’s, the Scots finish all the work.

Слайд 14 Шотландцы обязательно делают генеральную уборку, выкидывая все старые и ненужные вещи, так как считают, что вместе с этим уходят все негативные эмоции. До наступления Нового года шотландцы завершают все дела.

Слайд15-17

What do usually people wish to each other? Let speak in Russian:

На доске:Счастьe

Здоровьe

Процветане

Благополучие

Успех

Happiness [ˈhæpɪnɪs]

Health [helθ]

Prosperity [prɒsˈperɪtɪ]

Welfare [ˈwelfeə]

Success [səkˈses]

Давайте прочитаем на слайде поздравления, которые традиционно пишут на открытках к Новому году и Рождеству.

Студенты зачитывают со слайда поздравления.

It is high time to start doing our postcards by yourselves.

Our party is over. I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Света читает поздравление на английском.

Let sing a song «We Wish You a Merry Christmas».

(Учитель вместе с учениками исполняет песню и прощается с детьми.)

 We wish you a merry Christmas,

 We wish you a merry Christmas,

 We wish you a merry Christmas

 And a happy New Year.

MANUFACTURING TECHNOLOGY OF GREETING CARD

Технология изготовления открытки

MANUFACTURING TECHNOLOGY OF GREETING CARD with a snowman

Технология изготовления открытки со снеговиком