Конкурс "В мире языков"

Приложение 1

I. Кіріспе

1 ж?ргізуші:

- ?айырлы к?н ??рметті ?стаздар, о?ушылар “Тіл ?лемінде” сайысына ?атысушылар.

Б?гінгі ?ткізіліп жат?ан Тілдер мерекесіне арнал?ан “Тіл ?лемінде” сайысына   ?ош келді?іздер!

2 ведущий:

- Добрый день, дорогие учителя, ученики и участники конкурса “В мире языков”.

Мы, приветствуем Вас на Празднике языков, который сегодня проходит в стенах нашей школы.

1 ж?ргізуші:

- Good afternoon, dear teachers, pupils and participants of the contest “The World of languages ”. You are welcome to the language Fair which is taking place at our school.

2 ведущий:

- Не зря, мы назвали этот конкурс“В мире языков”.

“В мире языков”– человек, который владеет многими языками. И поэтому мы сегодня хотим проверить ваши знания по казахскому, английскому и русскому языках.

1 ж?ргізуші:

Not occasionally we have named the contest as “The World ofLanguages”.“The World of Languages ”is a man who speaks many languages. So today we’re going to check your knowledge of  Kazakh, English and Russian languages.

2 ведущий:

Республикамызда мемлекеттік тілді? ?олдану аясын ке?ейту – б?гінгі та?да?ы ?зекті м?селе. Т?уелсіз ?аза?станда тіл м?селесіне айтарлы?тай к??іл б?лініп келеді. Мемлекет бол?ан жерде оны? мемлекеттік тілі болуы да керек. 1997 жыл?ы 11 шілдедегі ?аза?стан Республикасыны? «?аза?стан Республикасында?ы Тіл туралы» За?ы ?абылдан?аннан бері ?арай ?аза?стан Республикасыны? мемлекеттік тілі болып – ?аза? тілі белгіленеді. Осы За? ?аза?стан Республикасында тілдерді? ?олданылуыны? ???ы?ты? негіздерін, мемлекетті? оларды о?ып-?йрену мен дамыту ?шін жа?дай жасау ж?ніндегі міндеттерін белгілейді, ?аза?стан Республикасында ?олданылатын барлы? тілге бірдей ??рметпен ?арауды ?амтамасыз етеді.

1 ж?ргізуші:

Язык-это общественное явление, которое действует на протяжении всего существования человечества. История не знает ни одного человеческого коллектива, который бы не пользовался языком. И это понятно. Человек существует только в обществе. Он постоянно связан с другими людьми. Средством общения служит язык. При помощи языка люди передают свои мысли,желания,чувства. Язык связан с мышлением, сознанием людей. Он возник в глубокой древности. Он тесно связан с жизнью общества.

Знать язык сегодня стало

Лишь один, не скрою, мало.

Если два- вопросов нет,

Ты для всех – авторитет.

Тех, кто три прекрасно знают,

Все за гениев считают.

Ну, а, если все четыре-

Нет людей богаче в мире.

2 ведущий: Знание английского языка помогает стать грамотным, эрудированным специалистом во всех отраслях науки и техники.

A  lot of people speak English in China, Japan, India, Africa and other countries. It is studied as a foreign language in many schools. So it is very useful to learn foreign languages. Knowledge of foreign languages helps us to develop friendship and understanding among people.

1 ж?ргізуші:

-  Ал енді, біз сіздерді б?гінгі ойын?а ?атысушылармен таныстырып ?тейік. Сонымен бастайы?: 1-ші топ “Білгіштер”, 2-ші топ  “Досты?”, 3-ші топ “Ж?лдыздар”

2 ведущий:

- А, теперь давайте поприветствуем участников сегоднешнего конкурса.Итак, мы начинаем. 1 команда называется “Знатаки”, 2-ая команда- “Дружба”, и 3-аякоманда называется “Звезда”.

1 ж?ргізуші:

-So, we begin. The first team is “Expert”, the second team is “Friendship”, and the third team is “Stars”.