Каникулы за границей/ Индивидуальный информационно-познавательный проект/ Кузнецова О.
Содержание
Аннотация наставника………………………………………………………………………3
Введение……………………………………………………………………………………....4
1. Теоретическая часть……………………………………………………………………….5
1.1. «Путешествие расширяет кругозор»………………………………………………..5
1.2. Краткие сведения о Германии ………………………………………………………5
1.3. Города Германии……………………………………………………………………..6
1.3.1. Берлин ………………………………………………………………………….6
1.3.2. Дрезден…………………………………………………………………………6
1.3.3. Кёльн……………………………………………………………………………7
1.3.4. Мюнхен…………………………………………………………………………7
1.3.5. Магдебург………………………………………………………………………8
2. Практическая часть………………………………………………………………………...9
Заключение…………………………………………………………………………………..10
Литература………………………………………………………………………………… 11
Аннотация наставника
Информационно-познавательный проект – самостоятельная работа, осуществляемая обучающимися 7-го класса, представляет собой сбор информации о каком-либо объекте или явлении с целью её анализа, обобщения и представления для широкой аудитории.
Кузнецова Оля выбрала тему проекта в предметной области «Иностранные языки». Данная тема заинтересовала Олю не случайно. Каникулы за рубежом сегодня популярны и престижны. Что может быть приятнее для ребенка, чем интересные каникулы за границей? Поехать летом за границу – значит обеспечить себе захватывающие каникулы в другом государстве, культуре, климате с экскурсиями, походами на природу, посещениями заповедников, прогулками по новой, интересной стране. А что, если еще совместить приятное с полезным? Расширить кругозор, развить умение ориентироваться в чужой стране.
Проект на тему «Каникулы за границей» знакомит нас с немецкими городами. Автор провела большую самостоятельную работу по изучению теоретического материала. Проектный продукт «Путеводитель по Германии» получился ярким и интересным по содержанию. Думаю, он будет полезен и на уроках немецкого языка, и в поездке по Германии.
Введение
В настоящее время многие родители связывают отдых своих детей с поездкой за границу. Стало модно показать ребенку жизнь людей в других странах, их культуру, обычаи. Знакомство с другими странами начинается очень часто ещё в школе. На многих уроках ведется разговор о жизни за границей.
В нашей семье есть родственники, которые проживают в Германии. Они часто пишут нам письма, рассказывают о своем городе, об условиях проживания в этой стране. На уроках немецкого языка мне всегда интересно узнать что-то новое о той стране, где проживают родные мне люди. Именно поэтому я задалась целью узнать как можно больше о Германии и её городах.
Цель моего проекта – совершить виртуальное путешествие и создать путеводитель по городам Германии.
Задачи:
Определить, в каких городах я проведу свои каникулы.
Подобрать источники информации о данных немецких городах.
Извлечь и систематизировать необходимую информацию о данных городах.
1. Теоретическая часть
1.1. «Путешествие расширяет кругозор»
Страноведческий материал интересен всем. Это, можно сказать, виртуальное путешествие, и как гласит немецкая пословица «Путешествие расширяет кругозор» («Die Reise bildet.») Как интересно узнавать факты повседневной жизни людей другой страны, читать о ключевых исторических событиях, изменивших ход мировой истории, представлять себе знаменитые достопримечательности, пусть хотя бы и в мыслях, побывать в иностранных городах. Все это способствует повышению интереса к страноведческому материалу, даже если он составлен на иностранном языке.
К тому же страноведческий материал предоставляет для нас возможность развивать свои дополнительные способности, такие как: умение определить цель путешествия, составить программу пребывания в другой стране, знать основные достопримечательности того или иного города страны изучаемого языка. Нам становится интересно узнать, как можно по-немецки спросить дорогу, купить в лавке сувениры, заказать себе чашечку кофе в кафе. А где наш российский школьник может встретиться с подобной ситуацией, как не во время путешествия по Германии, пусть даже пока лишь мысленного...
1.2. Краткие сведения о Германии
Германия - государство в Центральной Европе. Одна из крупнейших и богатейших стран Европейского союза омывается Северным и Балтийскими морями и граничит с Данией на севере, с Чехией и Польшей на востоке, с Австрией и Швейцарией на юге, с Францией, Бельгией, Голландией (Нидерландами) и Люксембургом на западе. Германия состоит из 16 федеральных земель и является федеративным государством с парламентской формой правления. Официальный язык - немецкий. Большинство населения исповедует христианство.
Германия является одним из самых популярных направлений для отдыха и путешествий. Страна чрезвычайно многообразна: от песчаных пляжей Балтийских и Северных морей до горных цепей Альп на юге, от мрачных лесов и живописной природы Шварцвальда до бескрайних полей сельскохозяйственных регионов, от виноградников долины Рейна до меловых скал Рюгена. Здесь можно найти место по душе для каждого: старинные города Баварии - Нюрнберг, Регенсбург, Бамберг или знаменитые ганзейские города - Бремен, Росток, Любек, современные мегаполисы - Берлин, Гамбург, Мюнхен и Франкфурт-на-Майне или другие популярные туристические центры - Дрезден, Ганновер, Кёльн. [4]
1.3. Города Германии
1.3.1. Берлин
Берлин столица Германии, крупнейший город в стране. Численность населения Берлина составляет почти 3,5 млн. жителей.
В общей сложности, в мире существует 118 населенных пунктов, носящих название «Берлин». Существуют 2 версии происхождения названия немецкой столицы. Согласно первой из них, название города произошло от немецкого «Bär», в переводе звучащего как «медведь». На гербе Берлина даже присутствует изображение этого животного. Согласно второму варианту, своим названием Берлин обязан славянскому слову «berl» («болото»).
Город Берлин привлекает зарубежных туристов своим богатым культурным наследием. В немецкой столице функционирует более ста семидесяти музеев. Прибывающим в Берлин путешественникам следует знать, что в городе отсутствует традиционная нумерация квартир и частных домов. Вместо номера частному владению присваивается имя его хозяина, Сегодня Берлин - один из самых посещаемых городов Германии. Берлин входит в десятку самых популярных мест, которые нужно посетить. [3]
1.3.2. Дрезден
Дрезден - древний город и в 2006 году отметил 800-летие. Дрезден очаровывает с первого взгляда. Роскошные замки, дворцы в стиле барокко, знаменитые музеи, парки, набережная Эльбы - все это вы увидите в историческом центре и обязательно захотите сюда вернуться. Этот город обладает неповторимым шармом.
Цвингер (нем.Zwinger) - одно из самых красивых мест в Дрездене, представляет собой комплекс из четырёх зданий.. Сейчас здесь находятся знаменитые музеи, среди которых наиболее известна Дрезденская картинная галерея.
Дрезденский государственный оперный театр Земперопер (нем.Semperoper) - одно из самых грандиозных и красивых зданий столицы Саксонии. Это символ города, его визитная карточка.
Мировую славу Дрездену как городу музыки принесли его театры, в том числе и драматические, но оперный театр Земпера особенно. [2]
1.3.3. Кёльн
Кёльн невозможно себе представить без его собора.
Собор - это и символ, и визитная карточка, и предмет гордости, и место паломничества миллионов верующих в течение многих веков. Кёльнский собор внесен ЮНЕСКО в список культурного наследия человечества. Это самый посещаемый туристический объект на территории Германии.
Кёльнский Собор (нем. Kölner Dom) - самая завершенная форма готического стиля, его вершина и непревзойденный шедевр. Около 3-х миллионов туристов ежегодно посещают Собор. А собор может вместить в два раза больше.
Гигантский кафедральный Кёльнский собор, в наши дни ставший одним из 100 чудес света, внесен Юнеско в список Всемирного культурного наследия человечества. Его грандиозность и размер поражают.
В 1248 г. был заложен первый камень в строительство готического собора, который возводили в течение 800 лет.
Но город начал свое существование задолго до строительства собора.
Кёльн - один из старейших городов Германии - возник на рубеже Новой эры на берегу Рейна. [2]
1.3.4. Мюнхен
Мюнхен - город в южной части Германии на берегах реки Изар, является столицей Баварии и третьим по величине городом после Берлина и Гамбурга. В двух часах езды от него находятся несколько больших озёр и горнолыжные курорты, что сформировало в регионе умеренный климат, с переходом от морского к континентальному. Малоснежная зима и нежаркое лето во многом способствовали тому, что экскурсионный отдых в Мюнхене актуален круглый год. Однако бывают и исключения, когда столбик термометра зимой может опуститься до …-30 С°.
Мюнхенская площадь Мариенплатц с Новой и Старой ратушами - всемирно известный центр баварской столицы. Это настоящее место притяжения для гостей и жителей города, место проведения главных культурных событий и ярмарок.
В архитектуре площади особенно выделяется Новая ратуша - грандиозное неоготическое здание, построенное в начале 20 века. Сейчас здесь заседает городской совет Мюнхена. Башня Новой ратуши предоставляет прекрасный вид настарый город. Подняться на нее можно на лифте.
В центре площади установлена 11-ти метровая марианская колонна конца 16 века со скульптурой Девы Марии с Христом. [2]
1.3.5. Магдебург
Магдебург — город на пересечении каналов Эльбы, имеет большой внутренний порт и является промышленным и торговым центром.
Основанный в 1200 году, он остается одним из самых старых немецких городов, на территории которого был построен первый готический собор Германии.
Ратуша находится на Старом рынке в центре города, построена в 1698 году.
Магдебург также является вторым самым зеленым городом страны. Как и сам Магдебург, значительно изменилась река. Теперь Эльба представляет собой важную артерию, вдоль которой расположились пляжи, кафе, бары, пивные сады и дорожки для велосипедных прогулок.
Прогуляйтесь по парку Роттехорн — он считается одним из самых красивых английских ландшафтных парков Германии.
Обязательно посетите местный зоопарк. На площади около 16 гектаров насчитывается более 200 видов животных и птиц. Существует также саванна площадью 20 000 квадратных метров с панорамными платформами, которые позволяют приветствовать жирафов «с глазу на глаз».
Возьмите на прокат велосипед и смело поезжайте по безопасному городу, лесу и лугам. [1]
2. Практическая часть
Я давно мечтаю побывать в Германии и увидеть все собственными глазами, много читаю про немецкие города. А тут еще, изучая тему «Das Antlitz einer Stadt ist die Visitenkarte des Landes» (Учебник для 7 класса для общеобразовательных учреждений под редакцией И. Л. Бим и Л. В. Садомовой), мы читали много текстов про немецкие города – Берлин, Кёльн, Мюнхен, Гамбург и другие.
Я решила представить в своём проекте всю информацию, которой владею по этой теме в интересной и занимательной форме. Такой интересной формой, решила я, может стать «Путеводитель по Германии». Но тут я столкнулась с первой проблемой. Информация о немецких городах достаточно обширна, да и городов интересных для знакомства с ними много. Как же быть? Решить этот вопрос мне должен был помочь небольшой опрос. Я спросила своих одноклассников, о каких из немецких городов они бы хотели узнать подробнее. Ими были выбраны следующие города – Берлин, Дрезден, Кёльн и Мюнхен. Своё путешествие я начну с города Магдебурга, так как в нём проживают мои родственники.
Далее я приступила к процессу выполнения проекта. Для этого надо было:
Определить и подобрать источники информации о данных немецких городах;
Извлечь и систематизировать необходимую информацию о данных городах;
Определить и проанализировать собранную информацию, содержание статей о городах;
Найти соответствующий текстам иллюстративный материал;
Набрать на компьютере статьи о городах и проиллюстрировать их;
Определить порядок подачи материала в путеводителе;
Подобрать иллюстративный материал для оформления путеводителя;
Напечатать страницы путеводителя;
«Собрать» брошюру.
Заключение
Выполненный мною проект заключался в изготовлении наглядно-информативного пособия, а именно «Путеводителя по Германии». Исследуя информацию, я узнала много нового о достопримечательностях, культуре и истории немецких городов, а так же о самой Германии в целом. Я так же совершенствовала навыки немецкого языка и проектной деятельности. Работая над проектом, я действительно совершила виртуальное путешествие по выбранным мною и моими одноклассниками городам. Очень надеюсь на то, что мои «каникулы за границей» ещё впереди, нужно только верить в мечту!
В процессе данной проектной работы были достигнуты поставленные задачи, так как работа получилась яркой, информативной и необычной. Поэтому я считаю, что хорошо справилась с поставленной задачей и надеюсь, что «путеводитель» будет использоваться нашими друзьями, знакомыми и учениками школы по назначению.
Список литературы
1. Авторский путеводитель [Электронный ресурс]. 2017-2019 URL: https://germanyask.com (Дата обращения 14.02.2019)
2. Все о Германии. [Электронный ресурс]. 2010-2016. URL: http://www.lgroutes.com (Дата обращения 15.02.2019)
3. Путешествие по Европе [Электронный ресурс]. 2015-2019.
http://europagid.com/berlin/ (Дата обращения 15.02.2019)
4. Сайт о путешествиях по Европе. Германия [Электронный ресурс]. 2016-2018. URL: https://traveller-eu.ru/germania (Дата обращения 22.02.2019)
10