Spring flowers
Игра – викторина поле чудес
Автор: Хасанова Елена Викторовна, МБУ ДО «ДТТЮ «Истоки»
2014
Spring is coming
Spring is coming, spring is coming. How do you think I know? I see a flower blooming, I know it must be so. Spring is coming, spring is coming, How do you think I know? I see a blossom on the tree, I know it must be so.
Earth laughs in flowers.
Ralph Waldo Emerson, "Hamatreya"
«Земля смеется цветами» – написал в своем произведении американский писатель Ральф Эмерсон. На протяжении столетий цветы считались носителями волшебных чар и божественных сил. Их использовали во всевозможных обрядах, церемониях, ритуалах; они украшали знамена, гербы, печати, служили символами тайны, любви, мира, даже эталонами, например, для финского ордена Белой Розы и французского Белой Лилии… Множество легенд и преданий сложено о цветах. Они цветут в бесчисленных произведениях литературы, искусства.
I love the flowers, the fragrant flowers! They’re fairy things to me; They seem like angels sent to bless, And teach of purity.
Отборочный тур
Скатерть кругла, Как снег бела, Зубцы вокруг Щита без рук, А на скатерти той Каравай золотой
Стоял он задумчивый, В темном венце. Темнеют веснушки На круглом лице.
Балерина вышла: Юбочка пышна, Сборки да оборки, Складки да подкладки. А имя у артистки – Небесной прописки
1 st ROUND
O
O
N
P
R
W
S
D
Впервые на английской территории этот хрупкий цветок оказался в I веке, во время римского завоевания. Лишь в середине XIX века британские офицеры полюбили этот цветок и стали носить его в петлице. На долгое время он стал символом военного и обязательной деталью мундира. Согласно поверьям жителей туманного Альбиона, этот цветок является не только символом надежды и приближающейся весны, но и прекрасным оберегом от нечистой силы, поэтому все владельцы коттеджей высаживают его вокруг дома, а жители городов разводят прямо на окнах.
There is another flower, too, I dearly love to see; The little Snowdrop, peeping through The frozen ground at me.
F
A
E
D
C
B
H
G
N
P
I
J
K
L
O
M
S
U
R
Q
X
V
T
W
Z
Y
4
2 nd ROUND
I
A
O
L
D
N
N
D
E
С конца апреля и весь май обочины дорог, луговинки, небольшие пригорки и края полей расцвечиваются ярко-жёлтым цветом, словно множество крохотных солнышек сияет в изумрудной зелени. Итальянцы широко употребляют эти цветы в пищу, у них это очень популярная и любимая еда! Их молодые листья практически лишены горечи и потому часто используются для приготовления салатов, из цветков варят варенье. Мёд из нектара этих цветов золотисто-жёлтого цвета, густой консистенции, с сильным ароматом и резким вкусом.
F
E
A
D
C
B
H
G
N
P
I
J
K
L
O
M
S
U
R
Q
X
V
T
W
Z
Y
4
3 d ROUND
N
E
N
E
M
O
A
Название этого цветка происходит от латинского слова "ветер". В русском языке его называют "ветреницей". Первоначально из греческого переводиться как «Цветок ветра». Греческие легенды гласят, что Ветер, посылает своего тезку, в самые ранние весенние дни как герольд его прибытия. Существовало поверье, что цветок распускается и закрывается от весеннего ветра, хотя на самом деле они распускаются с восходом солнца и закрываются ночью. На языке цветов они передают оставление надежд, отречение, иногда предупреждение. Эти цветы похожи на крупные маки…
A
B
H
F
E
D
C
G
N
I
J
L
K
P
O
M
R
U
Q
X
V
T
S
W
Z
Y
4
FINAL
F
A
L
D
I
F
O
D
Этот желтый цветок является национальным цветком валлийцев и символом Уэльса, а так же символом холодной красоты, самовлюбленности, тщеславия и эгоизма. Он является одним из самых популярных цветов в мире, и самым популярным декоративным цветком в Германии. В Персии его запах называют ароматом юности. В Китае, с древних времён и до сих пор, он играет важную роль в Новогодних церемониях. В Новый год он является обязательным атрибутом в каждом доме.
Here is a formal Daffodil, Though common, yet a favourite still; It seems such joyous news to bring, As harbinger of pleasant Spring.
F
A
E
D
C
B
H
G
N
P
I
J
K
L
O
M
S
U
R
Q
X
V
T
W
Z
Y
4
SUPER GAME
I
L
Y
F
H
T
E
L
O
Y
L
A
L
E
V
Этот цветок называют по-разному. Например, болгары называют его – слезой девушки, чехи и словаки «конвалинкой», а немцы – майским колокольчиком. Он всегда был символом чистоты, нежности, верности и любви. Во Франции так любят эти милые цветы, что 1 мая устраивают их праздник. Эта традиция появилась во времена Карла IX в 1561 году.
Lowly Lily of the Vale, To me you tell a useful tale: You say, “Be pretty as you will, Yet modesty is lovelier still.—
A
E
H
B
C
D
F
G
J
I
K
L
N
O
P
M
S
T
R
U
V
X
Q
W
Z
Y
4
В греческой мифологии существует несколько легенд, рассказывающих о появлении анемонов. По версии одной из них, богиня весны Флора, которая заботилась обо всех растениях, однажды приревновала своего мужа к нимфе по имени Анемона. И превратила разлучницу в прекрасный весенний цветок. Анемоны еще называют ветреницами. В основном потому, что своим появлением они обязаны существу легкого ветреного поведения – Адонису. Адонис – юноша несравненной красоты и обаяния, увлекся одновременно двумя богинями: богиней подземного царства Персефоной и богиней любви и красоты Афродитой. И потому часть года проводил в царстве мертвых у Персефоны, а часть года – на земле с Афродитой. Об этом узнала защитница целомудрия богиня Артемида и на охоте направила на Адониса дикого кабана. Оплакивая его смерть, богиня любви поклялась, что он будет жить всегда, и прекрасный цветок Анемон родился из ее слез. Так легенда объясняет мифическое появление двух разных цветов из семейства лютиковых – анемоны и адониса.
Однажды богиня цветов сошла с небес на землю. Бродила она всюду, по садам и полям, лесам и опушкам. Ее цель была найти на земле свой самый заветный и любимый цветок, но она сама не знала какой. В начале она повстречала Тюльпан, потом Розу, затем Фиалку. И всем задавала вопрос: « Не хочешь ли ты стать моим любимым цветком?» Но не удовлетворившись их ответом, цветочная богиня отправилась дальше и чуть не наступила на ярко-желтый Одуванчик.
- Одуванчик, а тебе здесь нравится жить? — спросила богиня.
- Где есть дети, там и я. Я люблю их шумные игры. Я могу расти и цвести везде: на обочинах, во дворе, в парке, на поляне. Лишь бы приносить всем людям радость и хорошее настроение. — ответил Одуванчик.
Богиня заулыбалась:
- Вот ты и будешь моим самым любимым цветком!!! Ты будешь цвести всюду с ранней весны и до поздней осени. И тебя всегда будут любить дети.
На языке цветов "нарцисс" означает обманчивые надежды, желания, эгоизм.
О происхождении цветка существует древнегреческая легенда о прекрасном Нарциссе. У речного бога Кефисса и у нимфы Лириоэссы был сын, прекрасный юноша, который отверг любовь нимфы Эхо. За это он был наказан: увидев в воде собственное отражение, влюбился в него. Терзаемый неутолимой страстью, он умер, а в память о нем остался красивый, благоухающий цветок, венчик которого так и клонится книзу, как бы желая еще раз полюбоваться собою в воде.
Символ весны, хрупкий и беззащитный цветок, появляющийся на снегу с первыми лучами солнца, так полюбился британцам, что заслужил собственный праздник: с 1984 года 19 апреля в Великобритании отмечается День подснежника.
Подснежник, он же снежная сережка, снежинка, капля или снежный колокольчик — на разных языках его название звучит по-разному, но везде ассоциируется со снегом и началом весны.
Латинское название подснежника «галянтус» (Galаnthus) происходит от греческих корней «гала» - молоко и «антус» - цветок, что на русский язык можно перевести как «молочный цветок». Белоснежные бутоны подснежников и впрямь похожи на застывшие капли молока. В народе подснежник имеет множество названий – подснежный тюльпан, сончик, разлапушник, бобрик, одномесячник, пасхальный колокольчик.
В окружении легенд
Все время существования подснежника в Англии вокруг него курсируют многочисленные легенды и приметы, одна другой интереснее.
Самыми главными считаются две сказки о происхождении белого цветка. Согласно первой, после изгнания Адама и Евы на землю, они впервые увидели снег и стали замерзать. Ева расплакалась, вспоминая о райских садах, а милосердный бог превратил пару снежинок в подснежники, чтобы утешить ее и подарить надежду на лучшее будущее.
По второй, весна раздавала цветам наряды к первому солнечному дню, подснежнику достался белый, но снег тоже пожелал принять участие в празднике, и смелый цветок разделил с ним свое платье. Вместе празднуя, они так сдружились, что до сих пор не расстаются.
В Англии существует предание о битве святого Леонарда, одного из сподвижников Хлодвига, со страшным драконом. Три дня и три ночи продолжалась кровавая битва. На четвертый день, теряя силы, Леонард, наконец, увидел, как страшное чудовище, волоча свой длинный хвост, уползло в глубь леса, чтобы больше никогда оттуда не появляться. Битва эта дорого обошлась Леонарду: его тело было жестоко изранено клыками и когтями дракона. На том месте, куда капали капли крови святого, выросли эти цветы - символ чистоты и святости. И сейчас на месте битвы можно видеть эти белые душистые цветки.
Одна из первых легенд поведала нам о том, что ландыш появился из слез Евы, которая оплакивала свое изгнание из рая.
Древние славяне рассказывают эту легенду на свой лад. Они утверждают что ландыши-это слезы хозяйки подводного царства Волховы, которая очень нежно и преданно любила Садко. Но однажды она застала его с земной красавицей-разлучницей Любавой. И вот тогда из глаз Волховы полились жемчужные слезы и попадая на землю превращались в белоснежные цветы.