Gagauz dili hem literatura. Gagauzlar. Tekrar.

Gagauz dili hem literatura

КОЧАНЖИ НАДЕЖДА

Директор гимназии,

Преподаватель гагаузского языка и литературы,

1 дидактическая степень

ПУ гимназия им Фёдора Ангели с. Гайдар

Gagauzlar.

BUCAK KIRLARI

Tarafım Beygir ä atlı pindim, Kırlarda uçtum-gezdim. Etiştim taa göklerä, Gün cıkarkan küülerä. Pek gözäl tarafımız – Sevinerim bitkisiz! Kalmaycek o hiç yalnız, Burada yaşaarkan biz. Todur Marinoglu.

Gagauzlar.

Evelki dermen

Pınarlar

Karşılamak lafları

Zaman hayıl olsun!

Hoş geldiniz!

Buyurun!

Biz sizi pek beklärdik!

Pek sevineriz, ani geldiniz!

Saa olun, ani açtınız kapumuzu!

Bizim kapumuz açik!

Geçin burayı!

Nışannar

• ? . , !

• __________ ,

Doldur payacanı

Pay etmää lafları söz paylara (verilmiş resimnerä görä)

• Adlık Nışannık İşlik

• Biri-birini kantarlamak

Kurmaa cümlä

Bulmaa hem belli etmää cümlenin baş paylarını: subyekti hem predikatı.

Biri-birini kantarlamak

Kafa - kuyruk

• Yazın kızaa hazırla, kış – taligayı sakla.

• İlkyazın gözellii – çiçek, güzün gözellii – ekmek.

• Yazın sän çalışacan – kışın tatlı uyuyacan.

• Varsaydı martta yaamur – olur teknedä hamur.

• Dışarda urdu ayaz- yap içersini sän yaz.

Sincircik

s

b

l

c

t

• S. 138. iş 4

Saklambaç

• Yabanı
• Boran ---- ???
• Adam

EVDEKİ İŞ: Verilmiş resimä görä kısa tekst kurmaa(4-5 cümledän)

Kantarlamak!!!

Saa olasınız! Kalın saalıcaklan! İi başarılar!