Ди бзэр ди псэщ-презентация

Ди бзэр ди псэщ

Сыадыгэщ, жыс1эу ину,

Лъагэу си щхьэр къызо1эт.

Ди лъэпкъ мащ1эм дригушхуэу,

Дрипагэу дыщывгъэт.

Нэхъыжьыф1хэм я 1ущагъым,

Щ1алэгъуалэр худоплъей.

Адыгагъэм и дахагъым,

Ирогушхуэ Къэбэрдейр.

АДЫГЭ

Си гъатхэ дыгъэ къуэмыхьэж

Си гукъыдэж, си гурыф1ыгъуэ,

Узи1эу зыми семыфыгъуэ

Узи1эу зыми семыиж.

Си анэдэлъхубзэ, уэ улъэщщ,

Зи зэманыгъуэу угурыхуэщ

Ц1ыхугу дэтхэнэри къот1эщ1

Уэ ущагъабзэк1э 1эрыхуэу.

Си анэдэлъхубзэу си псэ,

Си анэдэлъхубзэу си нэ,

Щхьэ ущымы1ужрэ къабзэу

Нобэ уэ адыгэ унэм?

Хуэблэжьыр лъэпкъым нэхъри уэ бгъэбагъуэу,

Ди адыгэбзэ, куэдрэ уэ тхуэпсэу.

1эф1ыгъэу, л1ыгъэу пхэлъым, уи гуапагъэм

Щыгъуазэ сщ1ынт, слъэк1амэ, дуней псор.

«Бзэр зэзым нэхърэ нэхъ дыджщ,

фом нэхърэ нэхъ 1эф1щ,

джатэм нэхърэ нэхъ жанщ»

Псалъэжь

Фи махуэ ф1ыуэ!