ВИКТОРИНА «Генрих Гейне»
Какой юбилей Гейне отметила общественность 13 декабря 2017 года?
Ответ: 220 лет со дня рождения
2.Генрих Гейне родился в городе …
Ответ: Дюссельдорф
3. Французский город, приютивший Гейне, как политического эмигранта, после его отъезда из Германии
Ответ: Париж
4.Первая большая книга лирических стихотворений Гейне называется …
Ответ: «Книга песен»
5. Кому из великих немецких поэтов посылал свои стихи для анализа молодой Гейне?
Ответ: И.В.фон Гёте
6. Верно ли утверждение, что в творчестве Гейне соединились философские, политические и эстетические идеи эпохи Великой французской революции, эпохи Просвещения и немецкой классики?
Ответ: Да
7. Творчеством какого английского поэта Гейне увлекался в юные годы?
Ответ: Байрон
8. Кто из русских литераторов пропагандировал творчество Гейне в России?
Ответ: Лермонтов, Тютчев, Чернышевский
9. Кто из русских поэтов с успехом переводил стихи Гейне?
Ответ: М.Лермонтов, Н.Некрасов, А.Фет, Н.Плещеев, Н.Огарев, А.К.Толстой, А.Майков, Л.Мей, Д.Минаев, М.Михайлов, Н.Добролюбов, Ю.Тынянов, В.Зоргенфрей, М.Лозинский, В.Левик, С.Маршак, А.Дейч, Л.Гинзбург
10 . В каком городе США установлен своеобразный памятник Гейне- «Фонтан Лорелеи»?
Ответ: Нью-Йорк
11. Название каких гор Германии увековечил Гейне в своём знаменитом произведении?
Ответ: Гарц
12. Какое из стихотворений принадлежит Гейне?
А. Gekommen ist der Maie,
Die Blumen und Bäume blühn,
Und durch die Himmelsbläue
Die rosigen Wolken ziehn.
B. In einem Tal bei armen Hirten
Erschien mit jedem jungen Jahr,
Sobald die ersten Lerchen schwirrten,
Ein Mädchen, schön und wunderbar.
. C. Edel sei der Mensch,
Hilfreich und gut!
Denn das allein
Unterscheidet ihn
Von allen Wesen, Die wir kennen
Ответ: А
13. Какую книгу Генриха Гейне, написанную в 1844 году, называют завещанием и пророчеством для Германии?
Ответ: «Германия. Зимняя сказка»
14. Какой знаменитый французский писатель в посвящении к одному из своих произведений так обращался к Г.Гейне: «Дорогой Гейне! Вам посвящаю я этот очерк. Вам, который в Париже представляет мысль и поэзию Германии, а в Германии — живую и остроумную французскую критику; Вам, который лучше, чем кто-либо другой, поймет, что здесь от критики, от шутки, от любви и от истины».
Ответ: Оноре де Бальзак
15.Какие великие композиторы увековечили произведения Гейне в своих музыкальных шедеврах?
Ответ: Франц Шуберт, Роберт Шуман, Рихард Вагнер, Иоганн Брамс, П. И. Чайковский…