Речевые клише для диалогической речи

Речевые клише

Bekanntschaft

• Guten Tag!
• Darf ich mich vorstellen?
• Ich möchte mich vorstellen
• Ich heiβe… (Mein Name ist…)
• Freut mich. (Sehr angenehm)
• Aber natürlich.(Bitte! Gerne!)
• Und ich heiβe…

Auf der Strasse

• Wie komme ich zu …?
• Wo liegt...?
• Welchen Bus soll ich nehmen… ?
• Ist es weit von…(hier, der Haltestelle…)?
• Ответы:
• Am Alexanderplatz, …
• In der Strasse …
• Sie müssen…
• einsteigеn/aussteigen

Im Сafe.

• Sie wünschen? Hier bitte ist die Speisekarte.
• Ich nehme als Hauptgericht, (als Vorspeise, zum Dessert).
• Ich möchte … essen /
• Ich möchte… trinken.
• Wir möchten bitte bestellen...
• Was kostet das?
• Wir möchten bitte zahlen.

Im Warenhaus

• Sie wünschen?
• Was kostet...?
• Wie findest du....?
• Welche Grösse/Farbe...?
• Passt mir (nicht), steht mir ( nicht).
• Und ist nicht teuer.
• Ich nehme…
• Möchten Sie noch etwas?
• Zahlen Sie bitte an der Kasse.

Im Lebensmittelgeschäft

• Was möchten Sie?
• Bitte ein Päckchen… (300 gramm…, 1 Dose…, 12 Stück…, 1Liter Milch)
• Hier bitte…
• Was noch bitte? (Noch etwas?)
• Was kostet das alles?
• Bitte… Euro.
• Hier der Rest.
• Danke. Auf Wiedersehen!

Meinung

• Ich meine/denke/glaube, dass…
• Meiner Meinung nach…
• Ich bin derselben Meinung.
• Mir gefällt(nicht)
• Sie haben recht.
• Sie irren sich.
• Ja, stimmt./ Nein, unmöglich.
• Mich freut/mich ärgert, dass…

Informierheit

• Ich weiβ(nicht), dass…
• Ich habe nicht gewusst, dass…
• Ich habe(nicht) gehört, dass…
• Ich habe gelesen, dass…

Bitte

• Können Sie mir bitte helfen?
• Sagen Sie bitte/ Sag mir bitte
• Können Sie mir bitte sagen, ob (wie, wo, wer..)
• Kannst du mir bitte sagen,….
• Sprechen (Sprich)Sie bitte langsamer.
• Ich verstehe dich/Sie nicht.
• Wiederhole(n) (Sie) bitte!

Fragewörter

• Wer ? Wie spät ist es?
• Was? Welche(r)…
• Wie ? Welcher Tag ist heute?
• Wohin? Welches Datum ist heute?
• Warum? Der wievielte ist heute?
• Wann?
• Wozu? Womit?
• Wie lange …? Wie viele…

Bitte

Können Sie mir bitte helfen?

• Sagen Sie bitte!
• Können Sie mir bitte sagen, ob (wie, wo, wer..)
• Entschuldigen Sie bitte!
• Entschuldigung!
• Sag mal bitte! Sag mir bitte!
• Kannst du mir bitte sagen,….

Auf der Strasse

• 1. Wo ist hier in der Nähe ein(e)…?
• 2. Wo befindet sich…?
• 3. Wo kann ich finden…?
• 4. Wie komme ich zur (zum)…?
• 5. Womit muss man dorthin fahren?
• 6. Gibt es hier in der Nähe…?
• 7. Kann ich dorthin mit dem … fahren?