Просмотр содержимого документа
«Презентация на тему "Словообразование"»
La dérivation: prefixes et suffixes
La derivation est un procédé qui consiste, à partir d’un mot de base,
à fabriquer un mot nouveau,
soit par addition, soit par suppression, soit par remplacement
d’element appelés prefixes et suffixes:
dé – (prefixe,séparé de),
charge – décharge (lieu où l’on depose la charge, où l’on sépare)
charg(e),- emen t (suffixe,action) – chargement (action de charger)
dé - ,charg(e),- ement, - déchargement (action de deposer la carge, de s’en séparer
Les differents types de dérivation
La derivation propre s’effectue au moyen:
- - d’un préfixe : dire – re dire
- - d’un suffixe : sabot – sabot ier
- - d’un préfixe et d’un suffixe :
port – ex port ation
- - de plusieurs prefixes et suffixes :
maille – dé mailler - indé maill able
La dérivation régressive
La derivation regressive s’effectue par suppression d’un suffixe.
Elle se fait généralement à partir de verbes:
- Port er – port
- Chant er – chant
- Demeur er - demeure
La derivation impropre
La derivation impropre s’effectue sans modification de forme, mais par changement de catégorie grammaticale.
Un nom commun peut devenir:
- - un adjectif:une jupe rose , un sourire chagrin
- - un pronom: personne n’est venu, je mangerais bien quelque chose
- - une interjection: Ciel! Diable !
Sens des préfixes
- a-,ab-,abs - loin de
- anté -, anti - avant
- dé -, dés, dis séparé de, qui a cessé de, different
- in-,il-,ir-,im- privé de
- per - de part en part
- sus- plus haut
- vi-,vice- à place de