ЯПОНИЯ
1Алмаз не будет обладать блеском драгоценного камня, если не отшлифовать.
2Без обыкновенных людей не бывает великих.
3 В избытке и лекарство − яд.
4Видом — богиня, сердцем — ведьма.
5Женщина захочет — сквозь скалу пройдёт.
6И мудрец из тысячи раз один раз да ошибается.
7Семь раз упал - восемь раз поднялся
8Плевок обратно не вернёшь.
9Тише едешь, дальше будешь.
10Хоть разбейся, но достигни.
РОССИЯ
1Баба с возу — кобыле легче.
2Без привету нет ответу.
3Богатый носит что хочет. а убогий — что может.
4Волков бояться — в лес не ходить.
5Ворон старый не каркнет даром.
6С глаз долой — из сердца вон.
7Пропал рублик ни за копейку.
8Пьяный проспится, а дурак никогда.
9Толочь воду в ступе.
10Федот, да не тот.
НЕМЕЦКИЕ
1 Всем людям угодить — искусство, которое никому не под силу.
2 Любое начало тяжело.
3 Другие страны — другие обычаи.
4 Даже слепая курица иногда находит зёрнышко.
5 Вода — король, даже огонь её боится.
6 Весёлый гость никому не в тягость.
7 Не всё то золото, что блестит.
8 Высокомерие приходит перед падением.
9 Каждому своё
10 Решение придет со временем.
ФРАНЦУЗКИЕ
1 На войне как на войне.
2 В долг давать — дружбу терять.
3 Любовь и смерть преград не знают.
4 Друзья познаются в беде.
5 Много шума из ничего.
6 Ему это идёт как корове фартук
7 Всяк своего счастья кузнец.
8 Нужно есть, чтобы жить, но не жить, чтобы есть.
9 Нет розы без шипов.
10 Не в деньгах счастье.
ИНДИЙСКИЕ
1 Быстро сделанная работа хорошей не бывает.
2 Не будь сладок — иначе тебя съедят. Не будь горек — иначе тебя выплюнут.
3 Красивое лицо всякий поцелует.
4 Сначала заслужи, а потом требуй.
5 Деревянный сосуд ставят на огонь только один раз.
6 Язык нужно держать в узде.
7 Умеренность — большое богатство.
8 Кто берёт краденое — тоже вор.
9 Лавка знатная, а лепешки невкусные.
10 Пасть времени сжует всех.