Подготовка к открытию НОУ. Разработка задания игрового характера по теме "Этимология слов в русском языке".

Задание «Правда или вымысел?»

Беспечный

Не проявляющий нужного внимания, предосторожности; не задумывающийся о возможных последствиях своих действий; беззаботный.

Холодный дом.

Слово «беспечный» – исконное в русском языке и пришло из древнерусского, где заимствовано из старославянского. «Беспечный» – префиксальное производное от «печи» (печь) и приставки «без», следовательно, «беспечный» изначально – «без печи», т.е. «без заботы», «без хлопот».

Известняк

Осадочная горная порода, состоящая преимущ. из известкового шпата.

Знаменитость.

Известняк получил свое название от слова известь, так как в старорусской транскрипции «извИсть» означало искаженный перевод греческого слова «асбест» - (asbestos -неугасимый), путем приставки «Из», т. е. «Из — бест- а, - Из-вест- а. Сами слова известняк или известка собственно являются обычными производными слова Известь.

Принято считать, что впервые это определение на Руси появилось в период крещения, т. е. более тысячи лет тому назад, когда византийские каменщики были задействованы при строительстве православных храмов. В те времена известь стала широко применяется как вяжущее вещество при каменной кладки.

Графин

Толстостенный сосуд из прозрачного стекла или хрусталя, емкостью около 1—2 литров в виде широкой, обычно граненой бутылки с также стеклянной пробкой. Используется для кратковременного хранения либо подачи к столу воды, вина и т. п. Отличается от кувшина отсутствием ручки и носика.

Муж графини

Происходит от итальянского caraffa «графин», далее из арабского غراف (garrāf) «кувшин».

Секретарь

1.Лицо, ведающее делопроизводством учреждения, организации, отдельного лица.

2.Составитель протокола собрания, заседания

3.Выборный руководитель партийной, комсомольской и др. общественной организации. 

Хранитель секретов.

Происходит от ср. лат. secretarius «доверенное лицо, чиновник», из secret, далее из secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый»

Казна

Казна́ — средства бюджета и иная государственная собственность, нераспределенные между государственными предприятиями и учреждениями и принадлежащие государству.

Место казни.

Казна́. Заимствовано из тюркских языков, где казна означает «сокровищница» и восходит к арабскому chisaneh — «сокровище».

Беспечный

Известняк

Графин

Секретарь

Казна

Холодный дом

Знаменитость

Муж графини

Хранитель секретов

Место казни

Не проявляющий нужного внимания, предосторожности; не задумывающийся о возможных последствиях своих действий; беззаботный.

Осадочная горная порода, состоящая преимущ. из известкового шпата.

Толстостенный сосуд из прозрачного стекла или хрусталя, емкостью около 1—2 литров в виде широкой, обычно граненой бутылки с также стеклянной пробкой. Используется для кратковременного хранения либо подачи к столу воды, вина и т. п. Отличается от кувшина отсутствием ручки и носика.

1.Лицо, ведающее делопроизводством учреждения, организации, отдельного лица.

2.Составитель протокола собрания, заседания

3.Выборный руководитель общественной организации. 

Средства бюджета и иная государственная собственность, нераспределенные между государственными предприятиями и учреждениями и принадлежащие государству.

Это слово – исконное в русском языке и пришло из древнерусского, где заимствовано из старославянского. Оно - приставочное производное от «печи» (печь) и приставки «без», следовательно, изначально – «без печи», т.е. «без заботы», «без хлопот».

Это слово получило свое название от слова известь, так как в старорусской транскрипции «извИсть» означало искаженный перевод греческого слова «асбест» - (asbestos -неугасимый), путем приставки «Из», т. е. «Из — бест- а, - Из-вест- а. Сами слова известняк или известка собственно являются обычными производными слова известь.

Принято считать, что впервые это определение на Руси появилось в период крещения, т. е. более тысячи лет тому назад, когда византийские каменщики были задействованы при строительстве православных храмов. В те времена известь стала широко применяется как вяжущее вещество при каменной кладки.

Происходит от итальянского caraffa «графин», далее из арабского غراف (garrāf) «кувшин».

Происходит от ср. лат. secretarius «доверенное лицо, чиновник», из secret, далее из secretus «особый, отдельный; тайный, скрытый».

Заимствовано из тюркских языков, где казна означает «сокровищница» и восходит к арабскому chisaneh — «сокровище».

Правда или вымысел?