Памятка по написанию письма (Немецкий язык)

Личное письмо должно содержать …

• Адрес автора (в правом верхнем углу письма); учитывая небольшой объем письма, лучше использовать краткий адрес (город/поселок); дату (через запятую после названия населенного пункта):

Moskau, [den] 10. März [2015]

Moskau, [den] 10.03.2015;

• Kursk, den 24. April 2019

• Kursk, den 24. April

• Kursk, 24. 04. 2019

• Kursk, den 24. 04. 2019

• Kursk, 24. Apr. 2019

• Kursk, am 24. 04. 2019

• Kursk,

im April 2019

• Обращение (слева, на отдельной строке), например,

Lieber Martin/ Liebe Karin,

Hallo Martin ;

• Благодарность за полученное письмо (начало письма со строчной буквы), например,

Vielen Dank für deinen Brief.

Herzlichen Dank für deinen Brief .

Ich bedanke mich recht herzlich für deinen Brief.

Ich war sehr froh über dich zu hören.

Ссылка на предыдущие контакты:

Ich bin immer sehr froh, etwas von dir zu hören.

Ich freue mich sehr, wenn ich Briefe von dir bekomme.

• Основная часть письма содержит ответы на вопросы друга (в письме-стимуле);

• Упоминание о дальнейших контактах, например,

Ich hoffe, wir sehen uns bald mal wieder.

Schreib mal wieder.

Laß mich nicht so lange auf eine Antwort warten.

• Завершающая фраза (на отдельной строке) (после неё не ставятся знаки препинания), например:

Herzliche Grüße

Viele (liebe) Grüße

Herzlichst

Es grüßt dich

Mit den herzlichen Grüßen

Alles Liebe

Mit den besten Grüßen

Mit bestem Gruß

Beste Grüße

Alles Gute

Gruß und Kuss

Tschüss

Machs‘ gut

Bis bald

• Подпись автора (только имя, на отдельной строке, без знака препинания):

Dein(e) Vorname

За строчную букву балл не снижаем