Le Danois Olafur Eliasson s’invite à Versailles
Après Anish Kappoor en 2015, le Danois Olafur Eliasson investit la résidence des rois de France pour la désormais traditionnelle exposition d'art contemporain annuelle. L'artiste passionné de nature et engagé a installé ses œuvres dans le château et ses jardins.
1. Regardez la vidéo :
http://www.france24.com/fr/20160609-culture-olafur-eliasson-chateau-versailles-roi-soleil-france
I1. Répondez aux questions :
I. 1. Où commence l’émission? De quoi va-t-il s’agir ?
2. De quels problèmes parlent les visiteurs du musée ?
3. Quels noms sont cités ? Pourquoi ?
4. Qui est l’invité?
5. Quel projet Olafur Eliasson présente-t-il à Versailles ? De quoi s’inquiète-t-il ?
6. Qu’est-ce qu’on dit de l’exposition d’ Anish Kapoor ?
7. Qu’est-ce qui est la lumière pour Olafur Eliasson?
8. Pourquoi la nature est-elle la source de son inspiration ?
9. Est-ce que son art est politique ? Est-ce qu’il peut changer le monde ?
10.
Comment est présentée la galerie des carrosses? Quels carrosses sont présentés en détail ? 11. Quel spectacle termine l’émission?
III. Lisez le texte suivant et choisissez le mot le plus convenable pour chaque espace vide :
Réouverture de la galerie des carrosses grâce à la Fondation d’Entreprise Michelin à partir du 10 mai 2016
La Galerie des carrosses du château de Versailles, située dans la Grande 1______________ du roi et fermée au public depuis 2007, ouvrira 2__________________ ses portes à partir du 10 mai 2016, grâce au mécénat de la Fondation d’Entreprise Michelin. Récemment 3_________________, cette collection de carrosses, l’une des plus importantes d’Europe mais encore largement 4_______________________du public, sera présentée dans un nouvel espace entièrement 5______________________.
Le succès de l’exposition « Roulez carrosses ! » en 2011-2013 au musée des Beaux-Arts d’Arras a révélé la richesse de cette collection 6_______________________ l’intérêt du public pour ces œuvres d’art. Il est alors apparu nécessaire de remettre 7_____________________ cette collection au sein du château de Versailles et de l’ouvrir au public de manière pérenne (на долговременной основе).
Constitué de deux galeries, l’espace d’exposition s’étendra à présent sur près de 1000m2, ce qui 8_____________________ un important redéploiement (перерапределение) de la collection. Le projet scénographique se fera dans le respect de l’esprit et de l’architecture des lieux – les Écuries royales bâties par Jules Hardouin-Mansart entre 1679 et 1682, - et 9_________________ un nouvel éclairage mettant en valeur ces œuvres de bois et de bronze doré.
10__________________ pour frapper les esprits, les carrosses de Versailles sont des chefs-d’œuvre d’art total. D’un luxe ostentatoire (показной, подчеркнутый), 11________________ à profusion (щедро) d’ors et de sculptures, ils ont été réalisés par les meilleurs artistes de la Cour : architectes, menuisiers, sculpteurs, ébénistes, bronziers, ciseleurs, doreurs, tapissiers, brodeurs, passementiers (отделочники) etc. Les visiteurs découvriront au plus près ces voitures de grand apparat, comme les 12___________________du mariage de Napoléon Ier, le carrosse du sacre (коронации) de Charles X, le char funèbre (катафалк) de Louis XVIII, mais aussi des harnais (упряжь) richement 13________________ de bronze doré, des chaises à porteur, les petits carrosses 14___________________ de Marie-Antoinette et une étonnante collection de traineaux de fantaisie 15_____________________ sous le règne de Louis XV.
Au-delà de sa qualité artistique, la collection est aussi en quelque sorte un « Salon de l’Auto des XVIIIe et XIXe siècle » 16____________________ les plus beaux prototypes et les dernières avancées de la carrosserie française en matière de confort, de performance et de technique. Chaque carrosse raconte également 17_____________________de l’Histoire de France à travers un événement dynastique ou politique : baptême, mariage, sacre, funérailles. Surtout, la collection constitue 18________________________ le plus vivant de la vie de Cour et des fastes sous l’Ancien Régime, l’Empire et la Restauration.
L’ouverture de la Galerie des carrosses au château de Versailles marque une nouvelle étape dans l’action 19_________________ de la Fondation d’Entreprise Michelin et confirme son soutien aux projets valorisant notre 20______________________. S’approcher des carrosses qui ont véhiculé les rois et les reines de France est une initiative culturelle ludique et insolite. Elle nous invite à pénétrer dans notre 21_________________ et à nous interroger sur notre 22_________________. A l’heure des débats sur les enjeux (зд. вопросы) de la mobilité urbaine et 23________________________ électriques, le visiteur portant son regard sur ces voitures du XVIIIe et du XIXe siècle sera amené à sourire un instant sur 24____________________ aux transports modernes. La Fondation d’Entreprise Michelin a pour ambition de valoriser « l’homme en mouvement », grâce à l’expertise et au talent des équipes du château de Versailles, un beau chapitre de l’histoire de 25______________________ sera décrit lors de la visite de cette exposition.
à nouveau | repensé | réalisés | en valeur | ornés |
mécénale | garnis | méconnue | Patrimoine | Histoire |
des enfants | avenir | permettra | proposera | la mobilité |
des véhicules | restaurée | présentant | Écurie | autant que |
Conçus | le témoignage | berlines | une page | son rapport |