La haute couture à Paris

La haute couture à Paris

Dans ce nouveau numéro de "À l’Affiche", Louise Dupont et Pascal Mourier reviennent sur la semaine de la haute couture à Paris. Un moment de luxe absolu, une exception française, pendant lequel les couturiers nous livrent leur plus belles créations. Plus que jamais, les podiums sont le lieu de tous les possibles, de tous les délires. C’était à nouveau le cas cette année lors de la présentation des collections printemps-été 2016. I. Regardez la vidéo :

http://www.france24.com/fr/20160129-culture-mode-haute-couture-defiles-paris-dior-chanel-jean-paul-gaultier

II. Répondez aux questions :

1. Quel est le sujet du nouveau numéro de l’émission ? Avec qui сause Louise ?

2. Que propose la haute couture et qu’est-ce que c’est le prêt-à-porter ?

3. Quelle collection est présenté par le couturier libanais ? Comment a-t-il organisé sa présentation ?

4. Сomment a changé le travail avec les clientes?

5. Quelle styliste chinoise a été invitée par la Haute couture ? Qu’est-ce qu’elle veut faire à travers sa collection ?

6. Quels intérêts a la France dans le domaine de la mode chinoise ?

7. Quelle collection a été présentée par la Maison Dior ?

8. Qui va remplacer Raf Simons ?

9. Quelle collection présente Karl Lagerfeld ? Qu’est-ce qu’on dit de lui-même ?

10. Quelle est la décision de Jean-Paul Gaultier ?

11. Qui a attiré l’attention de Pascal Mourier ?

III. Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Quelles sont les tendances du printemps-été 2016 ?
2. Quelles matières sont présentées ? 3. Quel imprimé domine ? 4. Quelles pièces présentent les tendances du printemps-été 2016 ?


Si l’on devait retenir une inspiration principale pour les collections printemps-été 2016, ça serait certainement celle de la nuit. Smokings, robes de soirées mais surtout nuisettes longues, peignoirs et chemises de pyjama : l’intégralité du vestiaire nocturne a été revisité lors des derniers défilés. Autres tendances repérées : la dégaine urbaine des années 90 (манера одеваться) réhabilité entre autres par Alexander Wang et finalement très proche du sportswear(спорт.одежда), revu et corrigé par Public School Stella McCartney. On n'oubliera pas non plus les dégaines néo grunge (нео гранж) très eighties (80-е)de Lanvin et plus contemporaine chez Saint Laurent et Louis Vuitton.  A Paris, on a même remonté le temps jusqu'aux années 60, aussi bien en version yéyé comme vu chez Courrèges et Carven qu'en version "baba cool" à la Chloé. On retiendra également les destinations exotiques dans lesquels nous ont emmené Isabel Marant, Valentino ou encore Tommy Hilfiger  mais aussi le retour à l'époque victorienne d' Erdem à Londres et d'Alexander McQueen à Paris. 

Si la dentelle, le voile, la soie sont des matières naturellement présentes dans les collections printemps-été, le cuir tente une percée remarquée. On l'a notamment repéré sur des tops en croco chez Altuzarra mais surtout en total look chez Ralph Lauren, J.W. Anderson, Fendi, Céline ou encore Nina Ricci. La liste est loin d'être exhaustive. Autre surprise pour une fashion week printemps-été : des fourrures vues chez TopShop, Miu Miu et Saint Laurent. Par ailleurs, le daim (замша) reste une tendance forte du printemps, comme vu chez Victorian Beckham et Balmain.

 Sans surprise, l'imprimé fleuri reste l'imprimé dominant pour la saison estivale. Les imprimés un brin exotique restent une valeur sûre comme chez Kenzo, Temperley ou Paul & Joe. On a remarqué toutefois des carreaux chez Victoria Beckham et Stella McCartney, des rayures régulières chez Prada et Dior, des motifs eighties chez J.W. Anderson et MaxMara  ou encore du léopard chez Versus Versace et Topshop Unique. Petite mention également aux pois du défilé Topshop qui ont fait leur petit effet.

Réhabilité depuis quelques saisons, le blouson bomber (куртка) sera plus que jamais présent l’été prochain. Féminisé chez Victoria Beckham et Boss, il reste très masculin chez la plupart des créateurs comme Anthony Vaccarello pour Versus Versace et Rag& Bone.

 Repéré notamment aux défilés Diane Von Furstenberg, Martin Margiela et Jonathan Saunders, le kimono revient cet été, aussi bien long que court, mais surtout porté avec une fine ceinture pou structurer la silhouette.

 Givenchy, Zac Posen, Narciso Rodriguez, Calvin Klein, Burberry ou encore Céline : on ne compte plus les collections printemps-été 2016 qui ont réhabilité la nuisette comme une robe à part entière. En soie ou en dentelle, blanche ou noire, elle sera la saison prochaine une pièce hautement désirable.

 L’été prochain, tes épaules tu montreras. Tel semble être le crédo des créateurs américains qui ont fait du top Bardot l’incontournable de la belle saison, de Prabal Gurung à Proenza Schouler en passant par Preen by Thornton Bregrazzi et Chloé.

Qu’on aime ou non, le top résille fera sans doute partie des tendances du printemps-été 2016. Festif et exotique chez Tommy Hilfiger, il prend des airs grunge chez Alexander Wang et Louis Vuitton. Il ne reste plus qu’à choisir.

Pull court chez Michael Kors et Dior ou simple débardeur coupé chez Alexander Wang, le top cropped (топ обрезанный) viendra dénuder nos ventres l'été prochain, n'en déplaise aux inconditionnelles du t-shirt oversize. Quand on vous dit que 2016 sera le nouveau 1996.

Ultra chic chez Erdem ou basique chez Jacquemus, la brassière devient un simple bandeau qui couvre ce qu'il faut de peau. Caché sous un blazer ouvert comme chez Versace ou accompagné de simples manches chez Oscar de la Renta, elle sera définitivement incontournable l'été prochain. Notre préféré ? La version métalisée rétro de Dries Van Noten, portée sur un t-shirt à manches longues, l'air de rien (беспечно)

Ultra large, la jupe culotte  large opère un retour en force sur les podiums, de J.Crew à Dries Van Noten.

Déstructuré, redécoupé, très large ou très cintré : le tailleur à rayures des années 90 revient cet été sous un nouveau jour notamment chez DKNY, Jacquemus et Givenchy. De quoi renouveller nos tenues de bureau avec style.

 

Un autre élément de nuit qui s’invite dans notre vestiaire de jour : la chemise de pyjama. En soie et surtout oversize, elle a été vue notamment chez Alexander Wang, Rag & Bone et Pringle of Scotland. On aime le modèle version "Dolce Vita" vert pétant de Dolce & Gabbana.

Pour nos soirées d’été, on pourra oser la robe à volants comme proposée par Jason Wu en version corail acidulé ou en mode rétro chez Zimmerman et Alexander McQueen. Les créateurs britanniques comme J.W. Anderson et Mary Katranzou n'ont pas hésité non plus à parer leurs robes de volants et autres détails romantiques. La plus bling-bling (побрякушки)? Celle de Balmain, moulante de la tête aux pieds.

 Comme cet hiver, la jupe midi continue sa rehab mode puisqu’elle a été repérée sur tous les défilés et présentations new-yorkais, de Zac Posen à J.Crew en passant par Altuzarra et Victoria Beckham. Une valeur sûre donc, sur laquelle il ne faudra pas manquer de miser.

Bien que cette tendance concerne certainement plus les célébrités que nous, pauvres mortelles, la robe et la jupe fendues (с клапанами) font parties des tendances importantes de l'été prochain. C'est simple, on en a vu défiler partout, que ça soit à New York, Milan ou Londres. Mais les plus outrageuses restent celles repérées à Paris, chez Anthony Vaccarello et Saint Laurent pour ne citer qu'eux

Que seraient les tendances printemps-été sans la robe en dentelle ? Plus romantique que jamais chez Monique Lhuillier et Burberry, elle devient un instrument de séduction chez Givenchy et DKNY.

Vestige des années 90, la robe asymétrique avec une seule bretelle opère un retour en force notamment chez Roberto Cavalli, Marc Jacobs ou encore Giorgio Armani. Idéal pour jouer les femmes fatales surtout lorsqu'elle est présentée en rouge, comme chez Elie Saab.

Délicat chez Dior, bling chez Dries Van Noten, le bermuda retrouve ses lettres de noblesses au printemps-été prochain.

 IV. Lisez le texte suivant et choisissez le mot le plus convenable pour chaque espace vide :

Paris redevient la capitale mondiale de la mode

C’est un verdict rendu 1________________onze ans et qui, régulièrement, apporte son lot de 2___________________. Entre les villes émergentes et les quatre grandes  – Paris, New York, Londres et Milan – qui se disputent la première place, le classement des capitales de la mode par le Global Language Monitor est très 3______________. À l’heure où s’ouvre la Fashion Week de New York, les résultats viennent de tomber.

« Dans un monde 4_______________ par la guerre, la répression et l’assujettissement brutal des femmes et des jeunes filles, la mode 5________________ un bastion de l'expression de soi, affirme Paul J.J. Payack, président de Global Language Monitor. Et la mode peut constituer 6________________ pour le bien, si elle est expérimentée de manière 7_________________ dans toutes les cultures et les traditions. » Voilà pourquoi, sous des dehors frivoles, observer la mode à la loupe est essentiel. Atout culturel, preuve d’ouverture d’esprit, axe de 8_____________________ économique, technologique et créatif, la discipline demeure un art majeur. C'est aussi la raison pour laquelle le classement annuel du Global Language Monitor est un moment 9_____________attendu. Cette année, Paris retrouve sa place de 10_______________ capitale mondiale de la mode. Un titre 11____________ en 2011, face à la concurrence de New York, puis l’année suivante à celle de Londres, 12______________ Jeux Olympiques et Kate Middleton obligent.

D’autres enseignements sont à tirer de cette étude. Tout d’abord, alors que les 13_______________ des Fashion Weeks sont toujours, 14_______________ chronologique, New York, Londres, Milan et Paris, les « Big Four » comme on les appelle ne trustent plus forcément les quatre premières places. Los Angeles et Rome passent devant Milan, 15________________ en sixième position. Pire, la belle Italienne plafonnait au 12e rang l’année dernière, alors qu'elle était 16______________première en 2009.

Ensuite, les villes traditionnellement considérées comme 17___________________ en matière de style, prennent du poil de la bête. Barcelone qui, 18_______________ une Fashion Week joyeuse, n’était pas la plus courue, oscille désormais la 5e et la 7e place. Berlin, Madrid et Tokyo 19________________ de leur côté 20____________ 10.

Enfin, qui dit hotspot 21_____________ ne signifie pas forcément hotspot de la mode. Ainsi les plaques 22______________ que sont Dubaï, Shanghai, Sao Paulo, Bombay, Abu Dhabi ou Séoul, peinent à décoller. Une seule petite nouvelle fait son 23_____________ à la 54e place - Washington – 24_____________ des destinations exotiques telles que Bali (grâce à la force du marché du swimwear), Cape Town, Las Vegas ou Caracas se maintiennent dans la course. Vous savez maintenant où aller pour 25_____________________les meilleures adresses shopping.

malgré	tant	attendu	désormais	développement
surprises	première	depuis	demeure	tandis que
effet	le Top	épicentres	secondaires	positive
encore	une force	complètent	par ordre	apparition
du luxe	tournantes	perdu	troublé	découvrir