Elovo secondary school
The School Education in Britain
(Школьное образование в Британии)
The English Information Project
Author:
Pyanova Viktoriya
the pupil 5 "A" class
Supervisor
Vasfieva L.G.
The Teacher of English
Elovo 2019
Введение……………………………………………………………….. ……..3
1. Особенности британских школ…………………………………………....4
1.1 Типы школ………………………………………………………………..4
1.2 Этапы школьного образования…………………..………………………5
1.3 Продолжительность учебного года ……………………………………...6
1.4 Система оценок …………………………………………………………..7
1.5 Школьная форма в британских школах………………………………...8
1.6 Предметы и внешкольная деятельность………………………………...9
1.7 Наказания…………………………………………………………………10
1.8 Отличительные особенности……………………………………………11
Заключение…………………..……………………………………………….. 12 Список литературы……………………………..…………………………… 14
ВВЕДЕНИЕ
Современные российские школьники могут выбирать место учёбы, как в родном городе, так и за рубежом. Среди россиян школы Великобритании занимают первое место по популярности. Почему? Меня заинтересовала система образования и школьная жизнь подростков в Великобритании.
Возможно, когда-нибудь я смогу тоже получать образование в учебном заведении туманного Альбиона.
Theme (тема): Школьное образование в Британии.
Topicality (актуальность): Школьная образовательная система Великобритании является эталоном. А самообразование считается престижным. Многие стремятся учиться в Англии. Это прекрасный шанс улучшить свои знания английского языка и литературы.
Hypothesis (гипотеза): система школьного образования Британии отличается от Российского.
Object (объект исследования): школы Британии.
Subject matter (предмет исследования): типы и названия школ, школьные предметы, система оценок и экзаменов, классификация по возрасту и другие отличительные особенности.
Aim (цель): узнать особенности школьного образования в Великобритании.
Задачи работы:
Собрать и обобщить информацию о системе школьного обучения в Великобритании, типах школ, особенностях деления на классы, школьной форме, существующих наказаниях и обязательных экзаменах;
На основе полученной информации создать презентацию и представить ее на уроке английского языка;
Показать мир сверстника за рубежом.
Methods (методы):
Поисковый – информация в сети Интернет, библиотечный фонд, дополнительная литература, аудио- и видеоматериалы.
Анализ – отбор только самой важной и интересной информации по теме.
Синтез – обобщение полученной информации и структурирование по рубрикам.
Предполагаемый результат: презентация страноведческой информации.
Особенности британских школ
1.1 Типы школ в Великобритании. Образование в Великобритании является обязательным для всех детей в возрасте от 5 до 16 лет.
Великобритания имеет очень интересную систему образования. Есть государственные(state) и частные(private) школы.
Государственные школы делятся на начальные и средние. Начальные школы делятся на школы для малышей от 5 до 7 и школы для детей от 7 до 11. Средние школы делятся на общеобразовательные и грамматические школы.
Частные школы делятся на независимые, подготовительные и привилегированные частные школы
Государственные школы
Начальная школа (Primary schools 5-11) (начальная школа для детей от 5 до 7 лет) и начальная школа для детей от 7 до 11 (средняя школа).
Все государственные школы в Великобритании являются бесплатными. 90% государственных школ – это школы совместного обучения. Это означает, что мальчики и девочки учатся в одном классе.
Начальная школа.
Начальные школы делятся на младшие школы и просто начальные. Дети посещают начальную школу в течение 6 лет.
Школы для малышей.
В возрасте 5 лет дети идут в школу для малышей, которая является первым этапом начального образования. Не существует никаких письменных расписаний и уроки неформальны. Дети читают, рисуют и поют.
Начальные школы (для детей от 7 до 11 лет)
С 7 до 11 лет ученики посещают начальные школы, которые являются вторым этапом начального образования. У мальчиков и девочек много интересных школьных предметов. Это – история, английский язык, география, математика, рисование, информатика, музыка, спорт, кулинария. Когда ученики поступают в начальную школу, они проходят специальные тесты. По результатам тестов их разделяют на 3 группы. Девочки и мальчики учатся в начальных школах в течение 4 лет.
Средняя школа (secondary schools 11-16).
В возрасте 11 лет учащиеся идут в среднюю школу. Около 90% детей получают среднее образование в общеобразовательных школах. Общеобразовательные школы обеспечивают обязательное образование для всех учащихся, там нет вступительных экзаменов. Около 6% учеников идут в гимназии, которые принимают учащихся по результатам экзамена 11+.
В возрасте 16 лет студенты пишут экзамен GCSE для получения аттестата об общем среднем образовании, а потом они могут оставить школу, если они захотят. Это конец обязательного образования. Некоторые ученики продолжают получать образование в школе и готовятся к государственному экзамену, который называют «А» level (Advanced Level) - продвинутый уровень в 18 лет. Этот экзамен необходим для поступления в университет.
Частные школы.
Некоторые студенты учатся в частной школе, где родители должны платить за образование своих детей. Частные школы являются очень дорогими и в них учатся около 7% детей. Образование в привилегированных частных школах имеет высокое качество, дисциплина очень строгая. Большинство частных школ либо для мальчиков, либо для девочек. Некоторые частные школы очень известны, такие как Итон, Харроу, Регби и Винчестер.
Школа Харроу славиться как место, где получил образование Уинстон Черчилль, а также шесть других премьер – министров Великобритании, поэт Лорд Байрон и многие другие известные люди.
Школа Харроу для мальчиков с 800 учениками. В школе есть лучшие поля для гольфа, бассейн, большая библиотека и даже самый лучший школьный театр в Великобритании.
Так же можно разделить школы Британии на платные и бесплатные. Распространенный тип школы в Великобритании — это школы-пансионы (Boarding School), в которых ученики как обучаются, так и живут при школе. Они входят в список самых дорогих и престижных школ мира.
Существует разделение школ по половой принадлежности обучающихся:
Школы для юношей.
Школы для девушек.
1.2 Этапы школьного образования в Великобритании.
В школах Великобритании есть три этапа обучения: Начальное школьное образование. Среднее школьное образование. Старшая школа.
Начальное школьное образование. Большинство британских детей поступают в государственные начальные школы в возрасте 5 лет, а затем в 11 лет переходят в классы среднего образования той же школы или переводятся в
колледж. В начальной школе дети изучают английский язык, математику, историю, географию, музыку, технологию промышленности и искусство. Предметы выбирают родители. В некоторых
графствах одиннадцатилетки могут сдавать расширенный экзамен, называемый «11+», позволяющий расширить выбор школ для среднего образования. Среднее школьное образование. Среднее образование в Англии для детей до 16 лет является обязательным. Все государственные и частные школы учат детей с 11 до 16 лет и готовят их к получению GCSE (General Certificate of Secondary Education) — общего свидетельства о среднем образовании, или GNVQ (General National Vocational Qualification) — национального свидетельства о профессиональной квалификации. Большинство иностранных учащихся поступают в британские средние школы (чаще всего в частные школы-пансионы) в возрасте 11-13 лет. Формирование творческого, уверенного в себе, самостоятельного человека – одна из основных задач британской школы. Дети проходят специальный общий цикл обучения по различным предметам, который заканчивается сдачей экзамена Common Entrance Examination. Успешная сдача такого экзамена — обязательное условие поступления в старшую школу.
Старшая школа. С 14 до 16 лет школьники целенаправленно готовятся к экзаменам (обычно – по 7-9 предметам) на сертификат о среднем образовании – General Certificate of Secondary Education.
Продолжительность учебного года.
Продолжительность учебного года 38 недель. Год разделен на триместры:
осенний - с сентября по декабрь
весенний – с января по апрель
летний – с апреля по июль
Школьный год начинается в сентябре. Он никогда не начинается в понедельник. Англичане думают, что не хорошо начинать что-то новое с понедельника, поэтому учебный год начинается в первый вторник сентября.
Триместры перемежаются каникулами:
летние (с 20 июля до 4 сентября, 6 недель),
рождественские (с 21 декабря до 6 января, 2-3 недели)
пасхальные (с 25 марта до 5 апреля, 2-3 недели).
В середине триместров предусмотрен недельный перерыв. Учебная неделя обычно 5-дневная.
Школьный день
Учебный день длится с 9.00 до 15 ч. 30 мин. с перерывом на обед и утреннюю молитву. Предусмотрено минимальное количество академических часов в неделю; школы вправе по своему усмотрению увеличивать учебную недельную нагрузку.
После школы учащиеся занимаются в кружках, в спортивных секциях или идут домой.
Система оценивания
Школы в Англии и Америке используют свои собственные символы: буквы или проценты:
A – 90-100 - отлично
B – 80-89 - хорошо
C – 70-79 - удовлетворительно
D – 60-69 - плохо
E – 0-59 – очень плохо
Иногда добавляютs «+» (плюс) и «-» (минус).
1.5 Школьная форма.
Школьная форма необязательна в государственных школах. В то же время частные школы требуют школьную форму для своих учеников. Ношение школьной формы является традицией в Великобритании. Обычная школьная форма для мальчиков: кепка, галстук, пиджак и куртка. Девочки носят юбки, блузки и жакеты. Девочки также носят кепки или шляпы. Школьная форма, как правило, имеет эмблему школы. Девочки не любят носить форму. Но учителя говорят, что школьная форма делает учащихся дисциплинированными. Она является лицом школы, а так же старой традицией.
1.6 Государственный учебный план устанавливает перечень и объем предметов, которые должен изучить каждый школьник. Тремя важнейшими предметами являются английский язык, наука и математика. Основные предметы - искусство, география, история, музыка, физическая культура, иностранный язык (только в средней школе) и важнейшие предметы. Все государственные школы обязаны преподавать по основному учебному плану (basic curriculum), который включает основные предметы и религиозное образование. Школы также обязаны придерживаться учебных планов для каждой из учебных стадий школьников: с 5 до 7, с 7 до 11, с 11 до 14 и с 14 до 16 лет.
По окончании каждой из учебных стадий проводится серия экзаменов по основным предметам, где знания каждого ученика оцениваются по десятибалльной шкале. Школы обязаны публиковать статистические данные о сдаче экзаменов для всех возрастов школьников, начиная с 11 лет.
1.7 Наказания.
Существует несколько видов наказаний в Британских школах.
Lines – наказания письмом.
Когда учитель даёт такое наказание, вы пишете какое – то предложение 50 или 100 раз. Например, вы можете писать: «Я должен выполнять домашнее задание» или «Я не буду опаздывать»
Detention – задержка после уроков.
Если вы подверглись этому наказанию, вы остаётесь после уроков выполнять какую – то дополнительную работу, писать предложения или убирать класс.
Report – запись в дневнике.
Если вас наказали, вы получаете карточку, которую даёте учителю в конце урока. Каждый учитель пишет, вели вы себя хорошо или плохо.
Suspension – временное исключение из школы.
Если вас временно исключили, вы не можете ходить в школу в течение нескольких дней. Вашим родителям придётся встретиться с директором. Это серьёзно!
Exclusion – исключение из школы. Если вас исключили, вас отправляют из школы. Это очень серьёзно! Вам придётся идти в другую школу.
1.8 Отличительные особенности
Школы имеют названия. В британских школах есть имена, такие как Манчестер школы, Мария Hampden школы, Abbey Road
В английских школах дети обращаются к учителям-мужчинам “Мистер», к женщинам «Мисс» или «Миссиз» с фамилией.
Закрывающиеся шкафчики. Все ученики имеют там собственные шкафчики (запирающийся шкафчик). В большинстве британских школах ученики каждый имеет два шкафчика: шкафчик в тренажерном зале и раздевалке. Шкафы являются важными и должны гарантировать безопасность вещей учеников.
Заключение.
Изучив школьное образование в Великобритании, я пришла к выводу, что главные особенность английских школ в том, что они разнообразны и имеют традиции, дают хорошее образование. Они являются привлекательными для учеников во всём мире благодаря широкому спектру предметов.
Я узнала, что оказывается, так много отличий от Российских школ, с одной стороны, и так много общего у русских и английских подростков.
В Великобритании множество типов школ. Родители и учащиеся могут выбрать школу на свой вкус и кошелёк. Даже можно получать образование в школах, где учатся только мальчики или только девочки. Разнообразие школ позволяет ученикам наилучшем образом подготовиться к экзаменам.
В зависимости от возраста ученики посещают начальную, среднюю или старшую школу как в России. Но в начальной школе родители учащихся могут выбирать предметы. В России также нет экзамена «11+».
В России школы-пансионы предназначены только для детей, у которых нет родителей или проблемы со здоровьем. А в Великобритании школы-пансионы являются самыми престижными. В этих школах очень строгая дисциплина, высокие требования к знаниям.
Сравнение британского образования с российским
В общеобразовательной школе английские дети учатся 11 лет, столько же, сколько и в России. В школу детишки идут в пятилетнем возрасте. Школьное обучение состоит из двух этапов:
Начальное, именуемое Primary Education;
Среднее, так называемое Secondary Education.
После получения полного среднего образования, английскому выпускнику школы выдается сертификат типа GSCE, он подобен Российскому Аттестату, подтверждающему, что ученик обучался 11 лет и успешно сдал экзамены. Но есть важное отличие, владельцы российского аттестата о полном среднем образовании не имеют права подавать документы на поступление в ВУЗы Великобритании. В сущности, российский документ приравнивается к английскому сертификату типа GCSE. Для получения права на поступление в высшее образовательное заведение Англии потребуется пройти специальную подготовительную программу: A-levels, или же альтернативные им программы Foundation.
В наших школах учителей принято называть по имени и отчеству.
В английских школах дети обращаются к учителям-мужчинам “Мистер», к женщинам «Мисс» или «Миссиз» с фамилией.
В русских школах существует пятибалльная система оценки знаний учащихся. Школы в Англии используют буквы или проценты
В Великобритании в конце каждого семестра школы отправляют отчет для родителей. Он имеет маркировку ученика по всем предметам и комментарии учителя о прогрессе ученика.
В России:
в течение учебного года ученики держат дневник. В конце каждого учитель выставляет в дневник все четвертные оценки. И родители должны подписать его.
Итогом проектной деятельности для нас является диалектическое единство идеального и материального продукта, а именно:
идеальный продукт – сделанные на основе изученной информации умозаключения и выводы, сформированные знания.
Теперь я:
знаю о системе школьного образования в Британии;
понимаю о возможности развития данной темы в будущем и продолжения дальнейшей работы над проектом в силу большого объёма информации и множества аспектов для изучения;
Теперь я умею:
работать с различными источниками информации (Интернет, учебная литература и дополнительная литература), в текстовом редакторе Word;
осуществлять отбор и систематизацию только необходимой информации;
составлять компьютерную презентацию в PowerPoint;
рассказывать о школах Британии
материальный продукт – компьютерная презентация как итог представления информации о школьной системе Великобритании.
Список литературы.
1.http://www.albioncom.ru/schools/england/catalog/?id=172
2. https://sites.google.com/site/eduintheworld/home/skolnaa-forma
3.http://inotur.com/drugie/1855-vse-preimushhestva-obucheniya-za-graniczej-s-istudy.html
4. http://www.startravel.ru/sites/default/files/common/contacts/gb.jpg
5. http://ogni-s.ru/page/2/33/
6. http://trafalgaredu.ru/shkolnoe-obrazovanie.html
7. http://young.spectrum.ru/pages/main/1720/1717/1719/index.shtml
8. http://www.global-class.org/countries/3/1/
9. http://www.albioncom.ru/
10. http://ru.wikipedia.org/
11. http://www.globalstudy.ru/
16
871
56 004 
