Дж.Олдрідж."Останній дюйм".Образи Бена і Деві.

ТЕМА УРОКУ:

ОБРАЗИ БЕНА І ДЕВІ, ХУДОЖНІ ЗАСОБИ ЇХНЬОГО СТВОРЕННЯ. ВІРА У ВНУТРІШНІ МОЖЛИВОСТІ ЛЮДИНИ, ПОДОЛАННЯ НЕЮ ЖИТТЄВИХ ВИПРОБУВАНЬ, ЗДАТНІСТЬ ДО ПОРОЗУМІННЯ

Презентацію підготувала вчитель

зарубіжної літератури

Миколаївської ЗОШ №24

Костирко О.В.

Мета уроку:

навчати учнів переказувати текст твору, визначаючи ключові епізоди, актуалізувати знання з теорії літератури;

розвивати творче мислення, вміння учнів аналізувати текст, визначати головну думку оповідання.

характеризувати образи Бена і Деві, знаходити художні засоби їхнього створення;

виховувати вдумливого читача, формувати в учнів вміння переборювати складні ситуації, стимулювати бажання робити добро рідним, близьким;

виховувати загальнолюдські риси: повагу до сімейних цінностей та родинних зв’язків;

Джеймс Олдрідж

Батьки і діти — це любов і сльози, Це вічне щастя і одвічний біль. Це сонце і тепло, сніги й морози, Мед на вуста й на вічні рани сіль.

Важливою темою в творчості Джеймса Олдріджа є тема дитинства та юності.

Письменника приваблює тема людини, що в драматичних обставинах перемагає відчай («Мисливець», 1950). Про розмаїття творчих інтересів свідчить книга «Каїр», цикл австралійських новел («Хлопчик з лісового берега», «Перемога хлопчика з лісового берега», «Татова сорока» та ін.), повість «Мій брат Том» (1966), збірка оповідань різних років «Золото й пісок» (1960), що включає «Останній дюйм», «Акулячу клітку» та інші твори, Романи Олдріджа тяжіють до жанру героїчної епопеї, вони реалістично відображають і складний шлях людини до нових обріїв, і трагедію людини, що їх утратила. 

Олдрідж побував в Україні, у Києві, зустрічався з читачами, давав інтерв'ю. 11 березня 1964 року київська «Робітнича газета» надрукувала статтю

« І в мені частка України ».

У ній Джеймс Олдрідж писав: « Україна нагадує мені країну мого дитинства Австралію. На мою думку, будь-який український хлопчик може впізнати себе в героях моїх дитячих оповідань ».

Історія створення оповідання “Останній дюйм”

• В основу оповідання автор поклав власні враження від відвідування Акулячої бухти в Єгипті.  Джеймс Олдрідж сам ще у молодості навчився керувати  невеликими літаками. Пізніше письменник захопився підводним плаванням, навіть написав книгу для любителів «Підводне плавання для недосвідчених англійців».
• Пристрасним захопленням підводне плавання стало й для молодшого сина письменника. Одного разу вся родина Олдріджів поїхала у Акулячу бухту, і Джеймс  знімав морських хижаків – акул, а дружина Діна та старший син  Уільям напружено чекали на березі. Тому описи підводного царства такі достовірні та вражаючі.

У моїх книжках головна тема завжди одна й та сама — вибір.

Вибір шляху, вибір дії, вибір світогляду.            Дж. Олдрідж

Бесіда за змістом оповідання

Словникова робота

• Дюйм (від гол. - великий палець) - одиниця довжини в системі англійських мір, що становить 2,54 см.
• Фут (англ.. - ступня) - одиниця довжини в англійській системі мір, що дорівнює 30,48 см (1 фут = 12 дюймам).
• Миля — одиниця довжини, яка використовується нині здебільшого у морській справі (морська миля становить 1852 метри).
• Фунт - основна одиниця ваги в системі англійських мір, що дорівнює 453,5 г.
• Апатія - стан байдужого ставлення до навколишнього світу.
• Хамсин - піщаний вітер у пустелі.
• Авантюра - ризикована справа, розрахована на випадковий успіх.

Види акул

біла акула

китова акула

акула -молот

акула- кішка

Заповнення таблиці

До польоту

Бен

Після польоту

Деві

ЯКИМИ ВИ Б ХОТІЛИ БАЧИТИ ВАШІ СТОСУНКИ З БАТЬКАМИ? 

“ Останній дюйм, який розділяє всіх і вся, нелегко подолати..” Д.Олдрідж

Оповідання

– це невеликий прозовий твір, сюжет якого ґрунтується на певному епізоді з життя одного (іноді кількох) персонажу .

Композиція твору

• Експозиція – розповідь автора про події до польоту в бухту
• Зав’язка - відчуженість батька і сина
• Розвиток дії - політ, спуск, поранення батька
• Кульмінація – неймовірні зусилля, які докладають батько і син, щоб вижити

• Розв’язка - успішне приземлення, початок дійсно родинних стосунків

Спільне та відмінне (кола Вена)

Оповідання

Новела

в основі один або декілька епізодів; сюжет відзначається простотою, а коло дійових осіб в творі обмежене

виразніша композиція;

наявність описів, роздумів

лаконічність;

авторська оцінка;

неординарна подія;

дію розкриває мотивацію

напруженість сюжету;

вчинків героя;

нейтральний стиль

зображується сама дія;

викладу;

прихований підтекст;

Буктрейлер до книги Олдріджа

• Буктрейлер  (від англ. book — книга, англ. trailer — тягач, причіп) — короткий відеоролик за мотивами книги, кліп по книзі.
• Метою створення  буктрейлера  є спонукання до прочитання книги. Його особливістю є те, що розповідь про книгу подається в образній, інтригуючій формі.

Домашнє завдання

• 1 вар. Прочитати твір “Акуляча клітка” Олдріджа
• 2 вар. Скласти тести за змістом твору
• 3 вар. Підготувати своє продовження історії стосунків батьків і сина за твором Олдріджа

Оберігайте свої родини!